Hvad Betyder FOR RISIKABELT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• trop risqué
• trop dangereux
• trop risque
• risqué
• trop risquée

Eksempler på brug af For risikabelt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvad? For risikabelt.
Quoi? Trop risqué.

Det havde været for risikabelt.
C'était trop risqué.

For risikabelt tænker jeg.
Trop risquée je pense.

Det er for risikabelt.
Il est trop risqué.

For risikabelt at vende tilbage.
Trop dangereux pour revenir.

Det er for risikabelt.
C'est trop dangereux.

Det ville være for farligt og for risikabelt.
Ce serait trop dangereux et risqué.

Det er for risikabelt.
Ça serait trop risqué.

Jeg troede, du ville synes, det var for risikabelt.
Je pensais que vous trouveriez ça risqué.

Det var for risikabelt.
C'était trop dangereux.

Er xenotransplantation acceptabelt eller for risikabelt?
La xénogreffe est- elle acceptable ou trop risquée?

Det er for risikabelt.
Ils pensent que c'est trop risqué.

Hvis du bløder… Det er for risikabelt.
Si vous coagulez ou que vous saignez… c'est trop risqué.

Det er for risikabelt.
C'est un trop grand risque.

Han var altid venlig mod mig, men det er for risikabelt.
Il a toujours été bon pour moi, mais c'est un trop grand risque.

Det er for risikabelt at improvisere.
Improviser est trop risqué.

Det er nok lidt for risikabelt.
C'est un peu risqué.

Det er for risikabelt at beholde dem.
C'est trop dangereux de le garder.

Det vurderes som for risikabelt.
Cela a été jugé trop risqué.

Det er for risikabelt for dig.
C'est un peu trop risqué pour toi.

Han siger, det er for risikabelt.
Il dit que c'est trop risqué.

Det er for risikabelt at sende dem ind.
C'est trop risqué d'y aller maintenant.

Rigtigt svar, men for risikabelt.
Bonne réponse, mais trop risqué.

Det er for risikabelt at blive her med Sana.
C'est trop dangereux de rester avec Sana.

Et angreb er for risikabelt.
Un assaut serait trop risqué.

Det er for risikabelt at likvidere Craven nu.
Craven est un trop gros risque.

Beklager, men det er for risikabelt.
Je regrette, c'est trop risqué.

Det er for risikabelt for os.
C'est trop dangereux pour nous.

Jeg sagde, det var for risikabelt.
Je t'ai dit que c'était trop dangereux.

Det er for risikabelt at angribe dem i huset.
C'est trop risqué de les combattre au manoir.

Hvordan man bruger "for risikabelt" i en Dansk sætning

Brunstkontrollen af kvierne gav ingenting, og var de ikke klar, var det for risikabelt at finde skamlen frem.

Det er for risikabelt at have dem her i længere tid,” sagde en af mændene.

Firefox er alt andet end lige udelukket på forhånd, fordi 'det er for risikabelt'.

Vindretningen var skiftet så meget, at det var for risikabelt at forsøge at lande på Bornholm – som kun har én landingsbane, så mulighederne er derfor ret begrænset.

Efter at lægen har fjernet en knude i tarmen, kan det være for risikabelt at sy tarmenderne sammen.

Det ville være for risikabelt med hans skade in mente.

Det har fået mange til at tænke, at det er for risikabelt at springe ud som iværksætter.

Desuden ville det være for risikabelt.

Fra Gili-øerne er det ganske enkelt for risikabelt f.eks.

Vi mener, at det er for risikabelt først at sætte mere havvind i gang senere," siger hun.

Hvordan man bruger "trop risque, trop risqué, trop dangereux" i en Fransk sætning

Ca semble beaucoup trop risque a mon avis.

Spéculer est devenu trop risqué aujourd’hui.

Cela allait devenir trop dangereux sinon.

C'est beaucoup trop dangereux pour toi.

En dire trop risque de vous nuire : une page limite les risques.

C'est pas trop risqué avec le Drill?

Bien trop dangereux pour n'importe qui.

C'était beaucoup trop dangereux pour lui.

C'est trop risqué d'aller voir ailleurs.

Non, trop risqué de laisser Lynn là!