Hvad Betyder FORBEDRET PERFORMANCE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• amélioration des performances
• performances améliorées
• meilleure performance

Eksempler på brug af Forbedret performance på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Forbedret performance og økonomi.
Amélioration des performances et de l'économie.

Augmented reality- forbedret performance i arbejdslivet.
La réalité augmentée, catalyseur de performance au travail.

Forbedret performance i vådt og tørt føre for citybiler.
Amélioration des performances sur route sèche et mouillée pour les citadines.

Giver tilføjet post control for forbedret performance.
Fournit ajouté enregistrement control pour améliorer les performances.

Dette betyder forbedret performance, reduceret brændstofforbrug og forøget levetid.
Cela signifie des performances améliorées, une consommation de carburant réduite et une durée de vie accrue.

Giver en bedre brugeroplevelse og forbedret performance.
Offre une meilleure expérience utilisateur et des performances améliorées.

Tuxera-løsninger giver forbedret performance med en betydeligt reduceret CPU, så du kan køre flere applikationer på samme tid.
Les solutions Tuxera offrent des performances améliorées en utilisant moins le processeur, de sorte qu'un nombre supérieur d'applications peut s'exécuter en même temps.

Efterfølgeren til den legendariske HD 650 brillerer med forbedret performance fra et nyt transducer-design.
Le successeur du légendaire HD 650 excelle par l'amélioration des performances de son nouveau modèle de transducteur.

Tuxera-løsninger giver forbedret performance med en betydeligt reduceret CPU, så du kan køre flere applikationer på samme tid.
Les solutions Tuxera offrent de meilleures performances en mobilisant moins de puissance de calcul du processeur, lui permettant de faire tourner plus d'applications en même temps.

Løbende forbedring som hjælper med mere effektiv udnyttelse af råmaterialer og forbedret performance, hvilket fører til færre omkostninger.
Amélioration continue facilitant l'utilisation plus efficace des matières premières et performances accrues aboutissant à des réductions de coût.

Processtyring over internettet Vi har forbedret performancen i vores processtyringssystem SIMATIC PCS 7 i den nye version 6.1 samt føjet nye funktioner til.
Siemens Automation and Drives(A&D) améliore les performances de son système de contrôle de procédés Simatic PCS 7, version 6.1, et y ajoute de nouvelles fonctions.

Eco-mode garanterer klassens bedste brændstofbesparelse, mens Power-mode sikrer en forbedret performance, uden at det påvirker køretøjets brændstofforbrug.
Le mode ECO garantit les meilleures économies de carburant de la catégorie alors que le mode POWER assure des performances de haut niveau sans affecter la consommation.

Forbedret Performance: Løs flaskehalse i ydeevne ved at identificere de parate SQL Server og forbedre ydeevnen af databaser.
Amélioration des performances: Résoudre les goulots d'étranglement dans les performances en identifiant la disponibilité de SQL Server et d'améliorer les performances des bases de données.

Protokollen bruger MIMO-teknologi(Multiple Input Multiple Output), der bruger flere antenner til at sende og modtage op otte spatial streams, hvilket resulterer i forbedret performance på netværket.
Il utilise la technologie MIMO(Multiple Input Multiple Output), qui utilise plusieurs antennes pour envoyer et recevoir jusqu'à huit flux spatiaux, ce qui améliore les performances.

Nye fly vil have forbedret performance gennem hardware autonome systemer, den udbredte indførelse af kunstig intelligens og tilgængeligheden af enorme mængder af data.
De nouveaux avions de guet aérien sera différent des performances améliorées grâce à l'équipement des systèmes autonomes, large de mise en œuvre de l'intelligence artificielle et de la présence massive de la quantité de données.

På websider, der tilbyder både Flash- og HTML5 implementeringer af indhold, vil Safari-brugerne nu altid opleve den moderne HTML5-implementering, der giver forbedret performance og batteritid.".
Sur les sites web qui offrent à la fois des implémentations de contenu Flash et HTML5, les utilisateurs de Safari vont maintenant toujours expérimenter l'implémentation moderne HTML5, offrant une meilleure performance et durée de vie de batterie.

Kraftigt forbedret performance i IFS Planning& Scheduling Optimization(PSO): PSO-komponenten har med Microsoft Azure opnået en forbedret ydeevne på 50 procent.
Amélioration majeure des performances dans IFS Planning& Scheduling Optimization ™(PSO): le composant IFS PSO de IFS Field Service Management permet d'améliorer de 50% les performances de traitement de Microsoft Azure.

Saint-Gobain Abrasives supporterer seks nøgleeområder, Værktøj, Udstyr, Aerospace, Lejer, Automotive og generel engineering; løsninger som kan reducere omkostninger ved at levere forbedret performance.
Saint Gobain Abrasifs soutient 6 marchés clés, l'outillage, l'engrenage, l'aérospatial, les roulements, l'automobile et l'ingénierie générale, avec des solutions qui peuvent réduire les coûts tout en améliorant les performances.

Mobile ansøgning Google+, den opdaterede version 1.0.6, har en mere forbedret performance, tilføjelse af nogle nye funktioner, rette fejl, og forskellige support 38-mi sprog, der tales i verden.
L'application mobile Google+, la version mise à jour 1.0.6, dispose d'une plus meilleure performance, l'ajout de quelques nouvelles fonctionnalités, corriger des bugs et divers support 38- mi langues parlées dans le monde.

På websider, der tilbyder både Flash- og HTML5 implementeringer af indhold, vil Safari-brugerne nu altid opleve den moderne HTML5-implementering, der giver forbedret performance og batteritid.".
Ricky Mondello expliquait que« sur les sites web qui offrent à la fois des implémentations de contenu Flash et HTML5, les utilisateurs de Safari vont maintenant toujours expérimenter l'implémentation moderne HTML5, offrant une meilleure performance et durée de vie de batterie.

PPSU plast til medicinsk brug har forbedret performance, hvad angår temperatur, slagstyrke, kemisk resistens og viser en ekceptionel resistens overfor gentagne damp autoklaveringer, uden tab af dimensionsstabilitet eller fysiske egenskaber.
L'utilisation du PPSU grade médical a considérablement amélioré les performances du matériel en termes de résistance chimique, résistance à la température et à l'impact ainsi qu'aux stérilisations répétées sous autoclave sans perte de stabilité dimensionnelle ou encore de propriétés physiques.

Begge er udviklet til professionelle videofotografer samt entusiaster, og begge rummer en nyudviklet HD CMOS Pro sensor, der byder på både en forbedret lysfølsomhed samt en forbedret performance under dårlige lysforhold.
Conçus pour les professionnels et les amateurs expérimentés, ces deux modèles très compacts et légers intègrent un le nouveau capteur HD CMOS Pro afin de garantir une sensibilité supérieure et des performances optimisées en conditions de basse lumière.

Virksomheder kan med fordel drage nytte af vores nyeste web browsers moderne web standarder med forbedret performance og øget sikkerhed og samtidig investere yderligere i eksisterende legacy web apps, der ofte repræsenterer en betydelig investering og har betydning for kunder.
Les entreprises peuvent bénéficier des normes Web les plus récentes et des améliorations apportées aux performances et à la sécurité de la dernière version de notre navigateur, tout en prolongeant leurs investissements existants dans les applications web en place.

Vores datacentre fungerer som mødesteder for virksomheder, der på tværs af værdikæden i branchen kan forbinde sig med forretningspartnere og udbydere af internet og datalinjer for forbedret performance og reducerede omkostninger.
Nos data centers fournissent des hubs où les entreprises de toute la chaîne de valeur d'un secteur donné peuvent se connecter à toute une série de partenaires commerciaux ainsi qu'à des opérateurs Télécom, ce qui permet d'améliorer les performances et de réduire les coûts.

Find ud af, hvordan du bruger den korrekt, og hvordan det både kan forbedre performance og løse typiske problemer ved drejning.
Découvrez comment l'utiliser correctement pour améliorer les performances et résoudre les problèmes de tournage courants.

JetClean(også kendt som JetClean Virus) er udråbt som en optimering program for Windows Pc‘ er, hvor det aktivt kan scanne et system og finde problemer, der kan være fast, at potentielt forbedre performance.
JetClean(aussi connu comme JetClean Virus) est présentée comme une application d'optimisation pour Windows Pc où il peut activement à l'analyse d'un système et de trouver des questions qui peuvent être fixes pour potentiellement améliorer les performances.

De rigtige SAP-teknologier forbedrer performance i jeres supply chain.
Les technologies SAP peuvent améliorer les performances de votre chaîne d'approvisionnement.

Gentagne Sprint Training(RSA) og Interval Training Forbedrer Performance løbet af sæsonen.
Formation Sprint répétée(RSA) et Interval Training améliore les performances durant la saison.

Brugen af vores polymerer med lav vægt kan reducere energi- udgifterne og forbedre performance og effektivitet.
L'utilisation de nos polymères légers peut ainsi réduire les coûts de consommation d'énergie, tout en améliorant la performance et l'efficacité.

Med hvert løb du vinder du optjene point til at købe en ny bil eller forbedre performance dele.
Avec chaque course, vous vous gagnez gagnez des points pour acheter une nouvelle voiture ou d'améliorer les pièces de performance.

Hvordan man bruger "forbedret performance" i en Dansk sætning

Der blev dog fundet tendens til forbedret performance i SP og LP.

PeoplePartner har altid formået at facilitere en forbedret performance og en øget medarbejdertilfredshed med udgangspunkt i specifikke udfordringer.

Der blev dog funden tendens til forbedret performance i 40 m sprint test og 1 RM Leg Press.

Andre steder er der forbedret performance, f.eks.

De tre komponenter, er direkte koblet sammen for at kunne levere forbedret performance, og oveni hatten kommer alle modeller med 20 PCIe baner.

Han er desuden aktiv i det globale IEA samarbejde om avancerede motorbrændstoffer, navnlig forbedret performance på tunge gasmotorer.

Det giver en forbedret performance ved at anvende flere serielle punkt til punkt-links, hvilket gør, at båndbredden og stabiliteten kan forøges.

Grafik på det næste niveau: Forbedret performance til ekstreme grafikprogrammer med næste generations professionelle grafikkort op til NVIDIA® Quadro® T2000 med 4 GB.

For Skandinaviens største automobilforhandler, MøllerGruppen, gav investeringen i innovation forbedret performance i deres tilfælde før og efter udskiftning af deres mainframe.

Styrket robusthed hos ledere og chefer sikrer øget handlekraft og dermed forbedret performance.

Hvordan man bruger "amélioration des performances, performances améliorées" i en Fransk sætning

Amélioration des performances des installations existantes.

Amélioration des performances sexuelles et libido décuplée au programme.

Amélioration des performances par la capacité à durcir l’entrainement.

Amélioration des performances des tables de pilote.

Cette amélioration des performances atteindrait +134%.

Il offre des performances améliorées par rapport à un filt

Vos processus seront optimisés et vos performances améliorées !

Amélioration des performances sportives, lors des entraînements.

Amélioration des performances sur le changement de terrain.

AutoCAD 2012 vous offre des performances améliorées dans plusieurs domaines.