Hvad Betyder FORBINDELSESTYPE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• type de connexion

Eksempler på brug af Forbindelsestype på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Støtte diversitet af forbindelsestyper.
Soutenir la diversité des types de connexion.

Lug forbindelsestype Tre fase tre wire larg….
Type de connexion patte à trois phases de trois larg de fil….

Vælg din platform og forbindelsestype.
Sélectionnez votre plate- forme et le type de connexion.

Forbindelsestype Intercom i din lejlighed kan forbindes med tilkørselsvejen eller oper….
Type de connexion Intercom dans votre app….

De viste oplysninger afhænger af forbindelsestypen.
Les informations qui s'affichent dépendent du type de connexion.

Klik på din forbindelsestype nedenfor for at få hjælp.
Cliquez sur votre type de connexion ci- dessous pour obtenir de l'aide.

Hvis din computer er forbundet til internettet, skal du vælge din forbindelsestype.
Si votre ordinateur est connecté à Internet, indiquez votre mode de connexion.

Forbindelsestypen bliver bedt om, vi skal vælge"Opkaldsforbindelse".
Le type de connexion sera demandé, nous devons sélectionner"Connexion à distance".

Brug denne vejledning for at kontrollere status for printerens forbindelsestype.
Servez- vous de ce guide pour vérifier l'état du type de connexion de votre imprimante.

Vælg din forbindelsestype, og vælg egenskaber(i den affyre-oppe boks).
Choisissez votre type de connexion, puis sélectionnez Propriétés(dans la boîte de pop- up).

Når du bruger denne dialogboks, kan du se følgende forbindelsestyper.
À l'aide de cette boîte de dialogue, vous pouvez voir les types de connexions suivants.

Den bestemmer automatisk forbindelsestypen baseret på destinationen adresse.
Il détermine automatiquement le type de connexion sur la base de l'adresse de destination.

Tilpasses timeout og antallet af forbindelser til at konfigurere IDM til din forbindelsestype.
Délai d'attente personnalisable et le nombre de connexions à configurer l'IDM pour votre type de connexion.

Med denne forbindelsestype har du mere end én webdel, der er forbundet til webdelen.
Avec ce type de connexion, vous pouvez avoir plusieurs composants WebPart connectés au composant WebPart.

Et ikon for en USB-kabelforbindelse eller en Bluetooth-forbindelse, afhængigt af hvilken forbindelsestype du benytter.
Une icône représentant une connexion par câble USB ou via Bluetooth, en fonction du type de connexion utilisé.

Hej venner, vi i dag gør en forbindelsestype Bluetooth tethering mellem en Android-telefon…".
Salut les amis, nous le faisons aujourd'hui bluetooth type de connexion modem entre un téléphone Android…".

Kontroller følgende for at løse almindelige problemer med scanningsforbindelsen, afhængigt af din forbindelsestype.
Vérifiez les éléments suivants pour dépanner et résoudre les problèmes de connexion courants, en fonction de votre type de connexion.

Denne forbindelsestype anvendes kun, når et virtuelt privat netværk(VPN) bruges af klientcomputere.
Ce type de connexion s'applique uniquement lorsqu'un réseau privé virtuel(VPN) est utilisé par des ordinateurs client.

Bemærk!: Du kan ikke køre en forespørgsel til en forbindelsestype, der henter data for datamodellen.
Remarque: Vous ne pouvez pas exécuter de requête pour un type de connexion qui récupère des données pour le modèle de données.

Vælg din forbindelsestype for at få vist trin til, hvordan du tilgår filer eller billeder fra et hukommelseskort.
Sélectionnez votre type de connexion pour savoir comment accéder aux fichiers ou aux images sur une carte mémoire.

O Forbindelse- i denne rullemenu kan du angive, hvilken forbindelsestype, der skal bruges(almindelig/ssl/ssl standard).
O Connexion: dans la liste déroulante, vous pouvez spécifier le type de connexion à utiliser(Ordinaire/SSL/SSL par défaut).

Angiver forbindelsestype, definerer hvilke enheder der kan aktiveres og hvilke andre indstillinger forbindelsen skal indeholde.
Spécifie le type de connexion, définit les périphériques qu'elle peut activer et les autres paramètres que la connexion devra contenir.

Hvis problemet fortsætter, kan du klikke på din forbindelsestype nedenfor for at få vist yderligere fejlfindingstip.
Si le problème persiste, cliquez sur votre type de connexion ci - dessous pour afficher des conseils de dépannage supplémentaires.

Hvis du allerede har et fungerende netværk, og du ved, hvilken type forbindelse du vil benytte, kan du gå direkte til næste afsnit og vælge en forbindelsestype.
Si vous disposez d'un réseau opérationnel et savez déjà quel type de connexion vous souhaitez utiliser, vous pouvez passer à la section suivante pour choisir le type de connexion.

Bemærk: Sørg for, at du har indstillet forbindelsestypen som Kamera(PTP) i stedet for Medieenhed(MTP) på din Samsung-enhed.
Veuillez noter que: Assurez- vous que vous avez défini le type de connexion sur Caméra(PTP) au lieu de Périphérique multimédia(MTP) sur votre appareil Samsung.

Hvis du vil overføre musik mellem en pc og din mobiltelefon via USB-kabelforbindelsen, skal du vælge Medieoverførsel som forbindelsestype på telefonen.
Lors du transfert de musique entre un PC et votre téléphone mobile via une connexion par câble USB, sélectionnez Transfert multimédia comme mode de connexion sur votre téléphone.

Overførselstider kan variere afhængigt af forskellige faktorer, f. eks. hvilken forbindelsestype du bruger, netværksforhold og den mængde data, der overføres.
Les durées de transfert peuvent varier en fonction de facteurs tels que le type de connexion utilisé, l'état du réseau et la quantité de données transférées.

Hvis du vil vælge, om du skal arbejde offline eller online, hver gang du starter Outlook Klik på Kontroller forbindelsesmåden manuelt, og marker derefter afkrydsningsfeltet Vælg forbindelsestype ved start.
Choisir entre démarrer Outlook hors connexion ou en ligne Cliquez sur Contrôler manuellement l'état de connexion, puis activez la case à cocher Choisir le type de connexion au démarrage.

Angiver også batteriniveauet for den tilsluttede telefon(afhænger af den telefonmodel og forbindelsestype, du bruger) og viser detaljerede oplysninger om den ledige hukommelse på telefonen.
Indique également le niveau de batterie de votre téléphone connecté et affiche des informations détaillées sur la quantité de mémoire libre sur le téléphone(en fonction du modèle de téléphone et du type de connexion que vous utilisez).

Afhængigt af den model og forbindelsestype, du bruger, kan du foretage et telefonopkald fra visningen Kontakter, sende en tekstbesked til en person, der ringer til dig, eller føje kontaktoplysninger for en, der ringer til dig, til enheden.
En fonction du modèle de périphérique et du type de connexion que vous utilisez, vous pouvez émettre un appel téléphonique depuis l'écran Contacts, envoyer un message texte à une personne qui vous appelle ou ajouter les informations de contact d'un appelant dans votre périphérique.

Hvordan man bruger "forbindelsestype" i en Dansk sætning

På grund af den store udbredelse af DSL over PPPoE drejer den videre beskrivelse sig om denne forbindelsestype.

Vælg den relevante 'Forbindelsestype' afhængigt af din internetudbyder.

Forbindelsestype venstre, 6 pin mini- DIN (PS/2 stil).

Vælg Trådløs som forbindelsestype, når du bliver bedt om det under installationen.

Med dette kabel fra Nanocable for du et USB 2.0 kabel til printere med forbindelsestype A male i den ene ende og B male i den anden.

Broadband Type I næste trin bliver du opfordret til at angive WAN forbindelsestype.

De gemmer også dine grundlæggende informationer, krypteringstype, forbindelsestype og enhedstype.

Denne forbindelsestype anbefales, hvis du fx har en flatrate uden tidsbegrænsning.

Connect on Demand: Ved denne forbindelsestype tilslutter routeren sig først på opfordring gennem en tilsluttet computer, fx når du åbner computerens browser.

Det var overraskende at se, at TP-Link Archer C5 v4 ikke automatisk registrerer internetens forbindelsestype som andre TP-Link routere gør.

Hvordan man bruger "type de connexion" i en Fransk sætning

S’applique uniquement lorsque Type de connexion VPN=IPSEC.

Type de connexion Cette fonction permet de spécifier votre type de connexion préféré.

Le paramètre de type de connexion vous indiquera quel type de connexion il s'agissait.

Certain type de connexion sexuelle saine en.

Type de connexion Vide : Précâblé, PVC, diam.

type de connexion Intercom dans votre app...

Mais quel type de connexion sera adopté ?

Quelle est votre type de connexion Internet?

Quelle type de connexion utilisez vous (wifi, cable)?

Quel type de connexion internet professionnelle souhaitez-vous ?