Eksempler på brug af Forbrændingsanlæg på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Forbrændingsanlæg(hvis nogen).
Vi aske fra forbrændingsanlæg.
Forbrændingsanlæg til farligt affald.
Incinération de déchets dangereux.Til en fremtid uden forbrændingsanlæg.
Ingen forbrændingsanlæg i Econova grunde!
Pas incinérateur terrain ecoNova!
Folk også translate
Regenerative termiske forbrændingsanlæg.
Incinérateurs thermiques régénératifs.Forbrændingsanlæg, motorkøretøjer osv.
I skal holde op med at bygge nye forbrændingsanlæg.
Donc arrêtons de construire des incinérateurs.Industrielle forbrændingsanlæg til hospitalsaffald.
Incinérateurs de déchets industriels.Ingen er begejstret for at have et forbrændingsanlæg som nabo.
Personne n'a envie d'avoir un incinérateur comme voisin.Drift af forbrændingsanlæg og lossepladser Danmark(14).
Incinération et enfouissement des déchets Algérie(14).Smid aldrig beholderen ind i en brand eller forbrændingsanlæg.
Ne jamais jeter le récipient dans un feu ou dans un incinérateur.Investeringer i forbrændingsanlæg til behandling af affald.
Les investissements dans des incinérateurs de traitement des déchets.Kraner spiller en afgørende rolle i moderne forbrændingsanlæg.
Les grues jouent un rôle crucial dans les usines d'incinération modernes.Disse forbrændingsanlæg kan også have en lugtstyringsfunktion.
Stærkt forurenede deponier og forbrændingsanlæg renses op.
Les décharges hautement polluantes et les incinérateurs ont été nettoyés.HTML: Insekt forbrændingsanlæg(Insect Incinerator) Hvem kan ikke lide at dræbe bugs?
HTML: Incinérateur d'insectes(Insect Incinerator) Qui n'aime pas tuer les insectes?Nøgleord: affald, behandling, forbrændingsanlæg, plasma, forretning.
Mots clés: déchets, traitement, incinérateurs, plasma, entreprise.Bortskaffes som affald i et godkendt eller registreret forbrændingsanlæg.
Sont éliminées comme déchets dans une usine d'incinération agréée ou enregistrée.Energieffektiviteten af kommunale forbrændingsanlæg kan imidlertid variere betydeligt.
Cependant, l'efficacité énergétique des incinérateurs municipaux varie de manière très importante.Hvis det ikke er begravet,er det typisk brændt i forbrændingsanlæg.
Si ces déchets ne sont pas enterrés,ils sont généralement brûlés dans des incinérateurs.Om: Tilladelse til forbrændingsanlæg i Drogenbos i modstrid med europæisk lovgivning.
Objet: Permis de construire d'un incinérateur à Drogenbos octroyé en violation de la législation européenne.Cypern har en særordning for store forbrændingsanlæg.
Le pays bénéficiera d'un régime spécial pour les grandes installations de combustion.Disse forbrændingsanlæg skal opfylde højere krav end kombineret forbrændingsanlæggene. .
Ces incinérateurs doivent se conformer à des normes plus élevées que les installations de coïncinération.Kg fødevareaffald, der sendes til deponerings- eller forbrændingsanlæg.
Kg de déchets alimentaires envoyés dans des décharges ou dans des installations d'incinération.Opførelse af et forbrændingsanlæg ningsaffald til Nancyområdet District de /Agglomération Nancéienne.
Construction d'une usine d'incinération d'ordures ménagères pour l'agglomération nancéienne District de l'Agglomération Nancéienne.Direktiv 89/369/EØF(EFT L 163 af 14.6.1989) Forbrændingsanlæg på De Kanariske Øer Spanien.
Directive 89/369/CEE(JO L 163 du 14.6.1989) Incinérateurs aux îles Canaries Espagne.Vi behøver desuden en revidering, for så vidt angår direktivet om store forbrændingsanlæg.
Il nous faut en outre revoir la directive sur les grandes installations de combustion.Der er tildelt en overgangsperiode for visse forbrændingsanlæg frem til december 2007.
Une période transitoire a été accordée à certaines installations de combustion jusqu'en décembre 2007.Opførelse af et forbrændingsanlæg for husholdningsaffald i Klundert(NoordBrabant) NV Afvalverbranding Zuid Nederland.
Construction d'une usine d'incinération de déchets ménagers à Klundert(NoordBrabant) NV Afvalverbranding Zuid Nederland.
