Hvad Betyder FORLADER LUFTHAVNEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• quittez l'aéroport
• quitte l'aéroport
• quittez l' aéroport

Eksempler på brug af Forlader lufthavnen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Målet forlader lufthavnen.
La cible quitte l'aéroport.

Der er lufthavnen kontorer, der sikrer, at du har alt i tjekke når du forlader lufthavnen.
Il y a des bureaux de l'aéroport qui vous assurer de qu'avoir tout à vérifier lorsque vous quittez l'aéroport.

Den sidste bus forlader lufthavnen kl. 20.30.
Le dernier bus quitte l'aéroport à 20 h 30.

Du forlader lufthavnen gennem N220, der fører til motorvej A3(Madrid-Valencia) og motorvej A7.
Vous quittez l'aéroport par la N220 qui vous conduit jusqu'à l'autoroute A3(Madrid- Valencia), puis celle- ci jusqu'à l'autoroute A7.

Ialt fire tog hver time forlader lufthavnen.
Un total de quatre trains par heure, quitter l'aéroport.

Som du forlader lufthavnen vil du komme til en stor rundkørsel med trafiklys.
Lorsque vous quittez l'aéroport, vous arriverez à un grand rond- point avec des feux.

Følg skiltene når du forlader lufthavnen.
Suivez les panneaux d'indication lorsque vous quittez l'aéroport.

Tag toget forlader lufthavnen og stå af på Passeig de Gracia, har hotellet er 20 meter væk.
Prendre le train quitte l'aéroport et descendre à Passeig de Gracia, l'hôtel est à 20 mètres.

Du stiger fra dit fly, tager din bagage og forlader lufthavnen for at starte din ferie.
Vous descendez de votre avion, prenez vos bagages et quittez l'aéroport pour commencer vos vacances.

Når du forlader lufthavnen, skal du dreje ud på E60 og følge skiltene ind til byens centrum.
Lorsque vous quittez l'aéroport, prenez l'autoroute E60, et suivez les panneaux jusqu'au centre- ville.

Ring venligst din vært, når du forlader lufthavnen eller en time før din ankomst.
S'il vous plaît appelez votre hôte lorsque vous quittez l'aéroport ou une heure avant votre arrivée.

Fra lufthavnen til banegården er det første tog på 6.04 AM, og den sidste forlader lufthavnen på 10.41 PM.
De l'aéroport à la gare, le premier train est à 6.04 AM et le dernier quitte l'aéroport à 10.41 PM.

Obligatorisk til at ringe, når man forlader lufthavnen, så nogen vil være der til tiden for at tjekke dig ind.
Obligatoire de téléphoner avant de quitter l'aéroport pour que quelqu'un sera là à temps pour le check in.

Hvis du går glip af dette tog, kan du også tage den Keikyu Lufthavn linjen(Airport Express), som forlader lufthavnen kl 23:42.
Si vous manquez ce train, vous pouvez aussi prendre la ligne Airport Keikyu(Airport Express), qui quitte l'aéroport à 23h42.

Bemærk venligst, at hvis du forlader lufthavnen uden at anmelde det, antages det, at din bagage er ankommet i god stand.
Veuillez noter que si vous quittez l'aéroport sans avoir déposé de réclamation, votre bagage sera considéré comme étant arrivé en bon état.

For at undgå unødige ventetider, dagen for din ankomst, bedes du ringe eller tekst denne person lige når du forlader lufthavnen.
Pour éviter les temps d'attente inutiles, le jour de votre arrivée, s'il vous plaît appel ou texte de cette personne au moment où vous quittez l'aéroport.

Der er en masse fascinerende steder, du besøger, når du forlader lufthavnen og kan du nyde i stil rejser i en bil leje.
Il y a beaucoup d'endroits fascinants que vous visitez lorsque vous quittez l'aéroport et vous pouvez apprécier ce style voyageant dans une location de voiture.

Som med mange populære lufthavne i Asien, forvente at blive oversvømmet af tilbud fra dragere, billethajer og drivere, når du forlader lufthavnen.
Comme avec de nombreux aéroports populaires en Asie, attendez- vous à être inondés par des offres de porteurs, vendeurs ambulants, et les pilotes une fois que vous quittez l'aéroport.

Med tog- der er en by underground lufthavnstoget der forlader lufthavnen efter hver 30 minutter til centrum af Wien fra togstationen.
En train -il y a une rame de métro de l'aéroport de ville qui quitte l'aéroport toutes les 30 minutes au centre de Vienne, de la gare de.

Fra Hvornår du stige til, når du forlader lufthavnen personalet i Greenville Spartanburg lufthavn vil tage dig gennem procedurerne og yde bistand, hvor det kan være nødvendigt.
Depuis quand vous descendez à lorsque vous quittez l'aéroport, que le personnel à l'aéroport de Greenville Spartanburg sera vous guidera à travers les procédures et fournir une assistance où vous pouvez avoir besoin.

Dette er en stor chance, fordi når du forlader lufthavnen får du nogle måde af transport, og du vil kunne drive omkring Malaga og har en fabelagtig tid.
C'est une grande opportunité car une fois que vous quittez l'aéroport vous avez un moyen de transport et vous serez capable de conduire autour de Malaga et d'avoir un temps fabuleux.

Hvornår kan jeg forlade lufthavnen efter at have afleveret mit barn, som rejser alene?
Quand puis- je quitter l'aéroport après avoir déposé mon enfant voyageant seul?

Kan jeg forlade lufthavnen, når jeg er i transit i Dubai?
Puis - je quitter l'aéroport lors d'un transit par Dubai?

Men i dette tilfælde, du kan ikke forlade lufthavnen for at besøge byen.
Cependant, dans ce cas, vous ne pouvez pas quitter l'aéroport pour visiter la ville.

Russiske medier: Snowden må forlade lufthavnen.
Moscou: Snowden peut quitter l'aéroport.

Snowden har forladt lufthavnen i Moskva.
Snowden a quitté l'aéroport de Moscou.

Har du allerede forladt lufthavnen?
Vous avez déjà quitté l'aéroport?

Bus og Taxi: Efter at have forladt lufthavnen, gå til den modsatte side af parkeringshuset(du kan se det, når du kommer udenfor).
Bus et Taxi: Après avoir quitté l'aéroport, aller de l'autre côté du garage de stationnement(vous verrez quand vous arrivez en dehors).

Mindst i så fald du ville vide, som er de bedste selskaber og dermed dit valg efter at have forladt lufthavnen vil ikke være kompliceret som sådan.
Au moins dans ce cas, vous sauriez qui sont les plus grandes compagnies et donc votre choix après avoir quitté l'aéroport serait pas compliqué comme tel.

På grund af den fremragende motorvejsnet, kan du nå Iznájar blot en time efter du har forladt lufthavnen i Malaga eller Granada.
En raison de l'excellent réseau autoroutier, vous pouvez rejoindre Iznájar juste une heure après avoir quitté l'aéroport à Málaga ou Grenade.