Hvad Betyder FORSKELLIGE BLODTYPER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• différents groupes sanguins
• différents types de sang

Eksempler på brug af Forskellige blodtyper på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Forskellige blodtyper.
Différents groupes sanguins.

Har dyr også forskellige blodtyper?
Les animaux ont- ils des groupes sanguins?

Forskere har intet svar på, hvorfor mennesker har forskellige blodtyper.
Les scientifiques ne savent toujours pas pourquoi nous avons différents types sanguins.

Tre forskellige blodtyper.
Trois groupes sanguins différents, sécréteurs.

I alt er der altså otte forskellige blodtyper.
Il y a 8 différents types de sang.

Der var tre forskellige blodtyper i hotelværelset.
Il y avait trois types différents de sang dans la chambre d'hôtel.

De to lig vil forklare de tre forskellige blodtyper.
Ces deux corps devraient expliquer les trois types sanguins différents.

Selvom man har forskellige blodtyper, kan man give blod til alle, hvis man er type O, som jeg er.
Même si on a des groupes sanguins différents, une personne du groupe O peut donner son sang à n'importe qui.

Risici på grund af forskellige blodtyper.
Risques à cause de différents groupes sanguins.

Hvis vores eksperimenter stadig er vellykkede så vil vi snart vise jer, at vi ikke alle er af samme blod. Vi har faktisk tre forskellige blodtyper.
Et si nos expériences sont couronnées de succès, nous pourrons vous annoncer, Messieurs, que nous n'avons pas le même sang, mais qu'en réalité, il y a 3 sangs distincts.

Ofrene har forskellige blodtyper.
Les victimes sont de groupes sanguins différents.

Forskere har intet svar på, hvorfor mennesker har forskellige blodtyper.
Les scientifiques ne savent toujours pas pourquoi les humains disposent de groupes sanguins différents.

Har dyr også forskellige blodtyper?
Les animaux ont- ils aussi différents groupes sanguins?

Så lad os se på anbefalinger om valg af smykker til folk af forskellige blodtyper.
Alors, regardons des recommandations sur le choix de bijoux à des personnes de différents groupes sanguins.

Hvorfor Har Vi Forskellige Blodtyper?
Pourquoi avons- nous différents types de sang?

Da Charlotte og Olivia blev født, var de ikke lige store, og de havde også forskellige blodtyper.
Quand Charlotte et Olivia sont nées, elles étaient différentes et n'avaient pas le même groupe sanguin.

Børn kan have forskellige blodtyper;
Les enfants peuvent avoir différents types de sang;

De fandt ud af at der er forskellige blodtyper.
Des scientifiques ont découvert qu'il y a différents types de sang.

Hvorfor Har Vi Forskellige Blodtyper?
Pourquoi avons- nous des groupes sanguins différents?

Afhængigt af visse antigener(proteiner) på overfladen af blodceller der er otte forskellige blodtyper, der er nedarvet fra forældre til børn.
Selon certains antigènes(protéines) sur la surface des cellules sanguines, il y a huit différents types de sang qui sont hérités des parents aux enfants.

Hvorfor findes der forskellige blodtyper?
Pourquoi y a- t- il différents groupes sanguins?

Hvorfor skal vi have forskellige blodtyper?
Pourquoi avons- nous différents types de sang?

Har dyr også forskellige blodtyper?
Les animaux ont- ils aussi des groupes sanguins différents?

Kan enæggede tvillinger have forskellig blodtype?
De vrais jumeaux peuvent avoir un groupe sanguin différent?

Seks individer med forskellig blodtype og markører.
Six personnes de sang et de marqueurs génétiques variable.

Hvis den sociale fars blodtype er forskellig fra de mulige kombinationer iht. donorens blodtype, vil det være klart, at den sociale far ikke kan være den genetiske far.
Si le type de sang du père social est différent des combinaisons possibles selon le type de sang du donneur, il sera clair que le père social ne peut pas être le père génétique.

Hvordan man bruger "forskellige blodtyper" i en Dansk sætning

LÆS OGSÅ: Hvorfor har vi forskellige blodtyper?

De forskellige blodtyper afspejler menneskets evne til at tilpasse sig forskellige udfordringer, og dermed også kroppens evne til at omsætte føde.

Den ene handler om tarmbakterier: Det, at vi har forskellige blodtyper, betyder egentlig, at vores blodceller ikke er helt ens.

Og det, der adskiller de forskellige blodtyper, er netop, at de hver især har en særlig egenskab (antigen) i overfladen af .

Her mener man, at de forskellige blodtyper reagerer på forskellige måder på lektinerne, og derfor skal man spise forskelligt.

Forskellige blodtyper skyldes, at mennesker har forskellige molekyler på overfladen af de røde blodlegemer.

Dette vil fjerne enhver dødbringende interaktion mellem forskellige blodtyper .

Forskellige blodtyper gør, at vi stadig er en succesfuld art.

Mennesker med forskellige blodtyper br derfor spise mere af visse fdevarer-og.

De forskellige blodtyper er arvelige og karakteriseret ved, at de hver for sig har en særlig egenskab (antigen) i overfladen af de røde blodlegemer.

Hvordan man bruger "différents types de sang, différents groupes sanguins" i en Fransk sætning

La combinaison de ces deux systèmes permet de classer de manière plus fine les différents types de sang :

Différents types de sang peuvent rendre les personnes plus ou moins susceptibles à certaines conditions.

Voici une présentation des différents groupes sanguins et de leurs caractéristiques.

L'hypothèse est que les différents groupes sanguins sont apparus progressivement au cours des millénaires.

Qui ils ont des symptômes différents types de sang de l'expérience de brûlures d'estomac ou indigestion causée par des aliments différents.

Le système ABO permet de classer les différents groupes sanguins des individus.

Il faut savoir que le chien ou le chat ont différents types de sang , mais le chien a un type de sang “donneur universel”.

Quels sont ces différents groupes sanguins et à quoi servent-ils ?

Des récepteurs modifiés permettront ainsi d'identifier différents groupes sanguins selon les besoins.

Mais savez-vous que les différents groupes sanguins ne sont pas compatibles entre eux ?