Eksempler på brug af Forskellige retter på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De fik forskellige retter.
Papadams, mais plats différents.Fordi det er fremstillet stort antal forskellige retter.
Cook forskellige retter med Luigi!
Boghvede: opskrift af forskellige retter.
Sarrasin: recette de divers plats.Der er forskellige retter fra flere steder på ruten.
Nous allons déguster des différents plats des Derudover smager det også godt i mange forskellige retter.
Il est également excellent dans de nombreux plats différents.Cooks forberede forskellige retter at dømme dem.
Les cuisiniers préparent des plats différents pour les juger.Med vegetarisk mad er det inkluderet i forskellige retter.
Avec la nourriture végétarienne, il est inclus dans divers plats.Prøv fisk med forskellige retter i dag forslaget efter årstiden.
Essayez le poisson avec des plats différents de la proposition de jour selon les saisons.De observere ogdeltage i udarbejdelsen af forskellige retter.
Ils observent etparticipent à la préparation des différents plats.Forskellige retter fra kogebogen tilberedes på stedet og serveres i mellem.
Divers plats du livre de cuisine sont préparés sur place et servis entre les deux.Vi foreslår at smage forskellige retter i vores riad.
Nous vous proposons de déguster différents plats au sein de notre Riad.Det rå produkt kan også bruges til at tilberede forskellige retter.
Le produit brut peut également être utilisé pour préparer divers plats.At huske det sted ni forskellige retter, og derefter at placere dem igen….
Pour se souvenir de l'endroit neuf plats différents, puis de les placer a nouveau….Du kan lave mad hundreder og tusindvis af forskellige retter.
Vous pouvez préparer des centaines et des milliers de plats différents.Hele tabellen vil have forskellige retter og mad er gået rundt om bordet i hjemmet.
La table entière auront différents plats et la nourriture est passée autour de la table à la maison.Antikke stil, køleskab ogkøkken til rådighed med forskellige retter.
Style ancien, réfrigérateur etcuisine disponible avec différents plats.Det bruges oftest som tilsætningsstof i forskellige retter, men ikke som et selvstændigt produkt.
Il est souvent utilisé comme additif dans divers plats et non comme un produit indépendant.Karry er en populær Indisk krydderi, der bruges i forskellige retter.
Le Curry est un populaire épice Indienne qui est utilisé dans divers plats.Enhver husmor ved, atjo mere forskellige retter, jo bedre modtagelse eller middag for familien.
Toute ménagère sait quela plus grande variété de plats, meilleure est la réception ou un dîner pour la famille.Dette kursus hjælper dig med at forstå, hvordan du supplerer forskellige retter.
Ce cours vous aidera à comprendre comment compléter différents plats.Selvfølgelig bruges dette græs til at lave forskellige retter, fordi det har en behagelig smag.
Bien sûr, cette herbe est utilisée pour cuisiner une variété de plats, car elle a un goût agréable.Kanel er den perfekte krydderier,som tilføjer en unik smag til forskellige retter.
La cannelle est un assaisonnement idéal,qui ajoute un goût unique à divers plats.Rodeafgrøden er tilsat til forskellige retter på grund af dens behagelige krydrede aroma og sød smag.
La culture des racines est ajoutée à divers plats en raison de son agréable arôme épicé et de son goût sucré.Siden oldtiden var denne korn anvendt til at tilberede forskellige retter.
Depuis les temps anciens, ce grain était utilisé pour préparer divers plats.Du kan bruge disse svampe til at tilføje til forskellige retter- deres smag forbliver den samme som frisk.
Vous pouvez utiliser ces champignons pour ajouter à différents plats- leur goût restera le même que les frais.I de velstående, rigelige år med mel bagten masse forskellige retter.
Dans les années prospères et abondantes de la farine cuitebeaucoup de plats différents.Tilsæt kanel til forskellige retter, og du vil ikke kun få velsmagende mad, men også få et godt helbred.
Ajoutez de la cannelle à divers plats et vous obtiendrez non seulement des aliments savoureux, mais aussi une bonne santé.I dette tilfælde er det ikke nødvendigt at tilberede 6 forskellige retter hver dag.
Dans ce cas, il ne faut pas faire cuire 6 plats différents chaque jour.Du kan drikke saft,tilføje til forskellige retter, eller bruge dem til at dekorere kød original måde, etc.
On peut boire son jus,l'ajouter à différents plats, ou s'en servir pour agrémenter les viandes de façon originale, etc.
