Hvad Betyder FORSKELLIGE SUPPER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• différentes soupes
• diverses soupes
• variété de soupes

Eksempler på brug af Forskellige supper på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Forskellige supper(uønskede rige bouillon);
Une variété de soupes(gros bouillons indésirables);

Det vil så give os mulighed for at komponere forskellige friske salater eller at studere forskellige supper.
Cela nous permet de composer diverses salades fraîches ou de créer différentes soupes.

Forberede forskellige supper og tjener det til kunden før orlov din shop.
Préparer des soupes différentes et servir au client avant le congé de votre boutique.

Det vil så give os mulighed for at komponere forskellige friske salater eller at studere forskellige supper.
Cela nous permet d'effectuer diverses salades fraîches ou d'établir différentes soupes.

Forskellige supper i lang tid og blive en del af kosten for enhver russisk person.
Diverses soupes ont longtemps et fermement entré dans le régime de toute personne russe.

Det vil så give os mulighed for at komponere forskellige friske salater eller at studere forskellige supper.
Ensuite, il nous donnera de faire diverses salades fraîches ou de commencer différentes soupes.

De kan lave forskellige supper og salater, dåse, der anvendes i saltet og frisk form.
Ils peuvent faire différentes soupes et salades, en conserve, utilisées sous forme salée et fraîche.

Det vil så give os mulighed for at komponere forskellige friske salater eller at studere forskellige supper.
Cela nous permettra de construire diverses salades fraîches ou d'étudier diverses soupes.

Det gør ikke uden modificeret stivelse og produktion af fastfood(forskellige supper, saucer) og konserves(hovedsagelig fisk, grøntsager, frugt).
Il ne se passe pas sans amidon modifié et la production de fast- food(soupes diverses, sauces) et de la nourriture en conserve(principalement du poisson, des légumes, des fruits).

Det vil så give os mulighed for at komponere forskellige friske salater eller at studere forskellige supper.
Cela nous donnera l'occasion de préparer diverses salades fraîches ou d'étudier diverses soupes.

Ofte serveres det med nudler eller nudelsupper i Hong Kong, Macau og forskellige supper af sydøstasiatiske smag, hvilket udvider valgene for forbrugerne.
Il est souvent servi avec des nouilles ou des soupes de nouilles à Hong Kong, Macao et diverses soupes aux saveurs de l'Asie du Sud-Est, ce qui élargit le choix des consommateurs.

Det vil så give os mulighed for at komponere forskellige friske salater eller at studere forskellige supper.
Cela nous donnera l'occasion de créer une variété de salades fraîches ou de préparer une variété de soupes.

Hvis du nu skulle holde et middagsselskab, ville det være temmelig mærkeligt at lave tyve forskellige supper og intet andet, eller at forberede et måltid for to personer, når du forventer hundrede gæster.
Si vous organisez un dîner, ce serait plutôt étrange de faire vingt soupes différentes et rien d'autre, ou de préparer un repas pour deux personnes quand vous vous attendez à une centaine d'invités.

Bedre ikke, fodre den almindelige foder, og hvis ikkepenge er forskellige supper og bouillon ellers Sabaki raspovaditsya og når du Koncheto kød, og du vil give maden hun nægter at spise og vil ikke spise indtil længe du ikke give hende kød.
Mieux vaut ne pas, nourrir l'alimentation régulière, et si nonl'argent est différent des soupes et des bouillons autrement Sabaki raspovaditsya et quand vous la viande Kontcheto et vous donner la nourriture qu'elle refuse de manger et ne mangerai pas avant que vous ne donnez pas sa viande.

Men hvis patienten ikke kan begrænse sig selv i dette, kan sommetider syltede agurker og kål anvendes i forskellige supper, da de ikke påvirker patientens krop så meget.
Mais si le patient ne peut pas se limiter à cette tâche, il est parfois possible d'utiliser des concombres, du chou mariné et du chou mariné dans différentes soupes, car ils n'affectent pas tellement son corps.

Det er virkelig et spørgsmål om at prøve forskellige suppe opskrifter for at finde ud af, hvad du vil.
C'est vraiment une question d'essayer les recettes de soupes différentes pour savoir ce que vous aimez.

Traditionel rumænsk mad omfatter ciorba, som er forskellige kraftige supper med en let syrlig smag.
La cuisine traditionnelle roumaine comprend les ciorba, différentes soupes nourrissantes au goût légèrement acide.

Intet kød, men der er planter, der producerer kødsmag og lækre safter og mange slags supper med forskellige krydderier.
Pas de viande, mais il y a des plantes qui produisent des saveurs de jus de viande et des jus merveilleux et de nombreux types de soupe avec différents assaisonnements.

En vigtig komponent i kompleks terapi er en kost, der sørger for eliminering af krydrede retter, rige supper, forskellige smagsoplevelser og stærk kaffe fra kosten.
Un élément essentiel de la thérapie complexe est un régime qui élimine les plats épicés, les soupes riches, divers assaisonnements aromatisants et le café fort de l'alimentation.

Tre forskellige slags suppe er populære.
Trois sortes différentes de potage sont très populaires.

Inland har mere af en typisk tung ungarsk, wiener eller tyrkisk smag, krydret kød retter serveret med stege kartofler eller bagt nudler, tung suppe og forskellige hjemmelavet ost.
Inland a plus d'un hongrois, viennois ou turc saveur typiquement lourd, des plats de viande épicés servis avec pommes de terre rôties ou des nouilles cuites au four, de la soupe lourde et divers fromages faits maison.

Mere suppe med forskelligt tilbehør.
Chaque soupe avec des ingrédients différents.

Hvordan man bruger "forskellige supper" i en Dansk sætning

Mere end 20 opskrifter på massevis af forskellige supper med og uden kød.

Forskellige supper, stuvning og kryddersmør gav en fantastisk smagsoplevelse.

Opskrifterne er super nemme, og de forskellige supper er en perfekt start på enhver middag.

Maden er ofte forskellige supper, gryderetter og lignende.

Grøntsager og korn kan serveres i form af forskellige supper med dressinger af stegte løg, cremefløde og grønne.

Vi kan også tilbyde forskellige supper, pølsebord og tapas til receptioner..

Passer til både kød og forskellige supper Den har et dejligt pift af chili Lækre opskrifter på sunde og luftige pandekager.

Vi har også et stort udvalg af forskellige supper, som kan spises til forret eller som hovedret serveret med brød og boller til.

Passer til både kød og forskellige supper Muslingerne bruges til fyld og afkoget til suppen.

Det har en række forskellige supper og signaturretter.

Hvordan man bruger "différentes soupes, variété de soupes, diverses soupes" i en Fransk sætning

Il y a beaucoup de différentes soupes mexicaines à découvrir et à essayer.

Il faut absolument goûter les différentes soupes très populaires en Moldavie.

De plus, une variété de soupes est disponible dans des pots Mason de 1 litre.

Il existe une grande variété de soupes dans toutes les gastronomies mondiales.

Les repas Gourmet et les repas Maison ainsi qu'une variété de soupes et desserts constitue le menu de Plats Cuisinés B.V.M.

Dashi est utilisé comme base pour une variété de soupes au Japon, c'est donc une recette classique à avoir dans votre répertoire.

Chacun son assiette ou son petit bol pour déguster les différentes soupes mitonnées, toutes faites maison.

Je voudrais servir différentes soupes dans de grands verres en faisant des couches de couleurs différentes.

Une adresse réconfortante après une sortie nocturne où vous pourrez déguster ses diverses soupes : tongotr’omby, jarret, chinoise ou son vary amin’anana sy kitoza.

2ème édition de la fête de la soupe d'Halloween pour déguster les différentes soupes préparées par les associations pierrefeucaines.