Hvad Betyder FREMRAGENDE START på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• excellent départ
• excellent début
• bon début

Eksempler på brug af Fremragende start på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hav en fremragende start på ugen.
Passe un bon début de semaine.

Alt du behøver er en fremragende start.
Tout ce que vous avez besoin est un bon début.

Fremragende start på en række helt fantastiske bøger.
Très bon début de série de livres.

De tre numre udgør en fremragende start på pladen!
Les trois articles de ce numéro sont un excellent départ!

Det var en fremragende start på dagen, også for børnene(9 og 13 år.).
Il était un excellent début de la journée, aussi pour les enfants(9 et 13 ans.).

Netværksselskaber i Rusland- en fremragende start til at starte.
Les entreprises de réseau en Russie- un excellent début pour commencer.

Baruto havde en fremragende start på turneringen januar 2009 vandt sine første seks kampe.
Baruto prit un excellent départ pour la nouvelle saison lors du tournoi de janvier 2009, gagnant ses six premiers matches.

På RWTH Aachen Universitet ønsker vi at sikre, at du får en fremragende start til din mastergrad i fysik.
À l'université de RWTH Aachen, nous voulons nous assurer que vous obteniez un excellent départ pour votre maîtrise en physique.

Belsat er en fremragende start, men godt tv har sin pris.
Belsat est un excellent début, mais la télévision de qualité coûte cher.

Placeringen, midt i naturen er simpelthen fantastisk og har morgenmad i balkonen mellem træerne er en fremragende start på dagen.
L'emplacement, au milieu de la nature est tout simplement fantastique et prendre le petit déjeuner sur le balcon parmi les arbres est un excellent début de la journée.

Denne cykel er en fremragende start til mere seriøs mountainbiking.
Ce vélo est un excellent modèle pour découvrir la pratique du VTT.

LEGO® 4+-sæt er udviklet til at være sjove og nemme for de mindste og kan styrke deres selvtillid ved hjælp af enkle byggevejledninger, der giver en fremragende start på byggeri med LEGO klodser.
Les ensembles LEGO® 4+ sont spécialement conçus pour être amusants et faciles à construire pour les jeunes enfants et les aider à développer leur confiance en soi avec des instructions de montage simples pour une excellente entrée dans la construction en briques LEGO.

En unik og uforglemmelig oplevelse, og en fremragende start på din(international) karriere.
Une expérience unique et inoubliable, et un excellent début de votre carrière(internationale).

Det giver også en fremragende start for nuværende pædagoger, der har et diplom i børns ydelser, tidlig barndomspleje og uddannelse eller tilsvarende og søger at opgradere sig selv.
Il constitue également un excellent départ pour les éducateurs actuels titulaires d'un diplôme en services à l'enfance, en protection de la petite enfance et en éducation, ou l'équivalent, qui cherchent à se perfectionner.-.

En god maske, cos ì som en gyldig komprimere, til at køre på tørt hår før vask, è en fremragende start påpege, hvordan til at rådgive deres frisører, at opnå perfekt krøller.
Un bon masque, cos ì en compresse valide, d'exécuter sur cheveux secs avant le shampooing, è un excellent démarrage point, comment un avocat de leur salon de coiffure, pour réaliser des boucles parfaites.

På lights out, Fernando Alonso lavede en fremragende start og styrter fremad i det første sving ved at sætte sine to højre hjul i græsset i hans kamp mod Hamilton og Vettel.
A l'extinction des feux, Fernando prend un excellent départ et s'engouffre en tête dans le premier virage, non sans mettre deux roues dans l'herbe durant sa lutte avec Hamilton et Vettel.

Recovery fra forræderi er ikke let, men tilgivelse er en fremragende start og viser kun, når der ikke længere er påmindelser, krav og anmeldelser af loven fra ofrets side.
Récupération de la trahison n'est pas facile, mais le pardon est un excellent départ et ne montre que quand il n'y a pas de rappels plus, les demandes et les examens de la loi du côté de la victime.

På lights out, Fernando Alonso lavede en fremragende start og styrter fremad i det første sving ved at sætte sine to højre hjul i græsset i hans kamp mod Hamilton og Vettel.
À l'extinction des feux, Fernando Alonso prend un excellent départ et s'engouffre en tête dans le premier virage en mettant ses deux roues droites dans l'herbe lors de sa lutte contre Hamilton et Vettel[116].

Kommunikationen med værten var fremragende fra start til slut.
La communication avec l'hôte était fantastique du début à la fin.

Lanthanated wolfram elektrode funktioner fremragende bue start, lav-burn-off sats, god bue stabilitet og fremragende re tænding egenskaber-mange af de samme fordele som ceriated elektroder.
Lanthanated caractéristiques d'électrodes de tungstène excellente arc de départ, taux de faible burn-off, bonne stabilité de l'arc et d'excellentes caractéristiques de nombreux-ré-allumage des mêmes avantages que les électrodes au Cérium.

Vi synes hans præstationer har været fremragende siden starten af sæsonen.
Ses performances sont remarquables depuis le début de la saison.

De virkelig gjort os føler sig hjemme og deres kommunikation var fremragende fra starten.
Ils ont fait vraiment nous sentir à la maison et leur communication était excellente dès le début.