Eksempler på brug af Frenchie på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er Frenchie her?
Kom så, Frenchie.
Viens, le Français.Frenchie har ret.
Le Français a raison.For fanden da, Frenchie.
Putain, le Français!Frenchie, find det.
Le Français, trouve-le.Sådan. Stakkels Frenchie.
Frenchie, det er dig.
Frenchie, c'est à toi.Han dræbte næsten Frenchie.
Il a failli tuer Frenchie.Frenchie svarer ikke.
Frenchie ne répond pas.Hvor er pigen, Frenchie?
Où est la fille, le Français?Frenchie, led efter det V.
Le Français, cherche le V.Hvad tænker du, Frenchie?
Tu en dis quoi, le Français?Frenchie, hvad sagde han?
Le Français, il a dit quoi?Luk dit kagehul, Frenchie.
Ferme ton claque-merde, Frenchie.Frenchie, hvem kan gøre det?
Le Français, qui ferait ça?Hold nu op, Frenchie. Gonorré?
La gonorrhée? Arrête, le Français.Frenchie, kig lige på hans næse.
Frenchie, regarde son nez.Har du set Frenchie eller Kimiko?
Tu as vu le Français ou Kimiko?Frenchie, du dater en terrorist.
Le Français, tu sors avec une terroriste.Vi arbejder med MM og Frenchie.
On travaille avec La Crème et le Français.Frenchie fortalte mig om Crimson Countess.
Frenchie m'a dit pour Comtesse Rouge.Hør nu efter. Vi holder os til planen, Frenchie.
Tiens-t'en au plan, le Français.- Écoute-moi.Hør, Frenchie, det var dette eller Cherie.
Écoute, Frenchie, c'était ça ou la tête de Cherie.En surf-inspirerede café i Paris er, hvad du får, når en Aussie og Frenchie starte en café, i en af de mest berømte cafe kultur besat byer i verden.
Un café inspiré surf à Paris est ce que vous obtenez quand un Australien et Frenchie commencent un café, dans l'un des plus célèbres de la culture café villes obsédés dans le monde.Frenchie og Kimiko begynder med Crimson Countess, og jeg kontakter Gunpowder.
Je me coltine Gunpowder. Frenchie et Kimiko commencent par la Comtesse Rouge.Denne budgetvenlige restaurant får sit navn fra kokken Gregory Marchard(Frenchie var hans kælenavn, da han arbejdede på Jamie Olivers Fifteen-restaurant i London).
Ce restaurant aux prix raisonnables doit son nom à son chef Gregory Marchard(Frenchie était son surnom lorsqu'il travaillait au Fifteen, le restaurant de Jamie Oliver à Londres).Favoriser opslag jul 19 Frenchie Pups(Valley Springs) billede skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Faire de cette annonce un favori jui 19 Frenchie Pups(Valley Springs) Photo cacher cette annonce rétablir rétablir cette annonce.Dens kunstnere, sine butikker, restauranter, gastronomi og dens berømte små ogunik"Troquets" give til denne magiske atmosfære så"Frenchie" en del af nostalgi, glæde og tilfredsstillelse.
Ses artistes, ses boutiques, restaurants, gastronomie et ses célèbres petites et uniques«troquets»donnent à cette magie ambiante si«frenchie» une partie de la nostalgie, de bonheur et d'épanouissement.Amerikansk inspireret, Frenchie til Go er stedet for foretrukne ligesom en løftes svinekød sandwich, pastrami på rug eller en Reuben sandwich.
D'inspiration américaine, Frenchie to Go est l'endroit pour les favoris comme un sandwich au porc effiloché, pastrami sur le seigle ou un sandwich Reuben.Denne sæson af Housewives har vist sig dramatisk revet mellem Rocco,en alderspasende mand plukket lige fra The Sopranos, og"Frenchie", en underlig fransk fyr i 30'erne, som som Sonja fortæller det, besluttede bare at begynde at leve med hende alle Pludselig.
Cette saison de Housewives a montré dramatiquement déchiré entre Rocco, un homme approprié à l'âgedécroché directement des The Sopranos, et"Frenchie", un Français étrange dans ses années 30 qui, comme Sonja le dit, a simplement décidé de commencer à vivre avec elle tout D'un coup soudain.
