Hvad Betyder FRICK på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• frick

Eksempler på brug af Frick på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Frick Art Museum.
Au Frick Art Historical Center.

Hvad med mr. Fricks datter?
Ou l'enfant de M. Frick.

Eller datteren af mr. Frick?
Et la fille de M. Frick.

Frick svarer med det samme.
Frege répond immédiatement.

Løjtnant general eric frick.
Le lieutenant eric frick.

Mester: hans frick fra innsbruck.
Le maître: hans frick d'innsbruck.

Vis alle regioner Frick.
Afficher tous/toutes les régions Frick.

Frick Carnegies repræsentant og partner.
Frick, le représentant et associé de Carnegie.

En stor tak til familien Frick.
Un grand merci à la famille Frick.

Frick overlevede, og Berkman fik 16 års fængsel.
Frick survit, et Berkman est condamné à vingt- deux ans de prison.

Derudover blev aktier i Bank Frick& Co.
En outre, des actions dans la banque Frick& Co.

Frick Collection var kunstsamlingen af Henry Clay Frick.
The frick collection se trouve dans la maison d'Henry Clay frick.

Det har det ortopædiske hospital også, takket være mr. Frick.
Mais l'Hôpital des Paralytiques et Estropiés aussi, grâce à M. Frick.

Selv den konservative presse fordømte Frick i de skarpeste vendinger.
Même la presse conservatrice dénonça Frick dans les termes les plus acerbes.

Frick Collection var kunstsamlingen af Henry Clay Frick.
The Frick Collection: ce musée se trouve dans la maison de Henry Clay Frick.

Voldgift i komplekse internationale kontrakter, J. Frick(2001).
Arbitrage dans les contrats internationaux complexes, J. Frick(2001).

Ministerposter: Wilhelm Frick blev indenrigsminister, og Hermann Göring blev minister uden portefølje(senere minister for luftfart).
Wilhelm Frick prend le ministère de l'Intérieur tandis qu'Hermann Göring devient ministre sans portefeuille(sans ministère attitré).

Inden for 20 minutters gåafstand vil gæsterne finde Frick Collection togstation.
Hôtel se trouve à 20 minutes de la gare Musée d'art Frick Collection.

Per Erik Frick, som er administrerende direktør for Iggesund Timber, der er en del af MoDo-gruppen, forklarer, at“tømmer kommer i mange anvendelser i kontakt med andre materialer som f. eks. stål, plast og aluminium.
Dans de nombreuses applications, explique Per Erik Frick, directeur général d'Iggesund Timber, du groupe MoDo, le bois est en contact direct avec d'autres matériaux comme l'acier, les matières plastiques et l'aluminium.

Museet er en vidnesbyrd om stålmagnaten Henry Clay Frick 1849- 1919.
Le musée occupe l'ancienne résidence de l'industriel de l'acier, Henry Clay Frick(1849- 1919).

I olympiadeåret 1936 blev March efter forslag fra indenrigsminister Wilhelm Frick tildelt titel af professor af Adolf Hitler, og han blev udpeget til medlem af Kunstakademierne i Berlin og München.
En 1936, Hitler le nomme professeur sur la suggestion de son ministre Wilhelm Frick, et March fait partie des académies de Berlin et Munich.

Soldaten og den smilende pige blev i 1911 købt af den amerikanske kunstsamler Henry Clay Frick(1849-1919) for$ 300.000.
Soldat et jeune fille riant a été acquis en 1911 par Henry Clay Frick pour presque 300 000 dollars américains.

MoMA, Guggenheim, Metropolitan, Museum of Natural History og Frick er nogle af de mest berømte museer i verden, og de indeholder udsøgte samlinger.
Le MoMA, le musée Guggenheim, le Metropolitan Museum, le Museum of Natural History et le Frick figurent parmi les musées les plus renommés au monde et abritent de splendides collections.

Figur 3- Europa: Kumulativ vækst i økologisk areal og detailsalg 2000-2017 Kilde: FiBL-AMI-undersøgelser(2006-2018): Research Institute of Organic Agriculture(FiBL), Frick, Schweiz.
Figure 3- Europe: croissance cumulée de la superficie consacrée à l'agriculture biologique et des ventes au détail au cours de la période 2000- 2017 Source: enquêtes FiBL- AMI(2006- 2018): Institut de recherche de l'agriculture biologique(FiBL), Frick, Suisse.

For byens store museer- Metropolitan, Naturhistoriske Museum, Guggenheim, Frick og andre- er det flere miles i den modsatte retning.
Pour les grands musées de la ville- le Metropolitan, le Museum of Natural History, le Guggenheim, le Frick et autres- il y a plusieurs kilomètres dans la direction opposée.

Fricks brutale holdning over for de strejkende, hans offentlige udtalelse, at han hellere ville se enhver strejkende dræbt end bøje sig for et eneste krav, og sluttelig mordet den 6. juli 1892 på 11 ubevæbnede arbejdere, vakte harme over hele Amerika.
L'attitude brutale de Frick vis- à- vis des grévistes, sa déclaration publique qu'il préférait voir tuer chaque gréviste que de faire la plus petite concession, et le meurtre final, du 6 juillet 1802, de onze ouvriers non armés, soulevèrent l'indignation en Amérique.

MoMA, Guggenheim, Metropolitan, Museum of Natural History og Frick er nogle af de mest berømte museer i verden, og de indeholder udsøgte samlinger.
Le MoMA; le Guggenheim, le Metropolitan, le Musée de l'histoire naturelle et la Frick Collection comptent parmi les musées les plus connus dans le monde entier et abritent des collections précieuses.

Gavin Frick, Terrys hjælpetræner, gik frem og tilbage foran drengen på bænken med resultatbogen rullet sammen i den ene hånd(hvor mange gange havde Terry ikke bedt ham lade være med det?) og sin Golden Dragons-T-shirt i XXL stramt over maven som var mindst XXXL.
Gavin Frick, l'assistant de Terry, marchait de long en large devant le banc des joueurs, la feuille de score roulée dans son poing(combien de fois Terry lui avait- il demandé de ne pas faire ça?), et son T- shirt des Golden Dragons, taille XXL, tendu par sa bedaine, taille XXXL au moins.

Sådan bruges "frick" i en sætning

Assistens Kirkegård, København.[24] Datter af apoteker i Roskilde Christian Frederik Frick og Jacobine f.

Og det var her de besluttede at dræbe Henry Frick.

Datter af apoteker Christian Frederik Frick og Jacobine f.

Det mærkelige navn Bornea stammer fra apoteker Frick’s første hustru, der var født ”Burrenæus” og datter af landsdommer Rudolf Burrenæus.

Denys Cavendish "The Surveyor"), Til Kiwe (Frick), John Leyton (Flight Lt.

Bolette Petronelle Christine Frick var altså gift med sin moders halvbroder.

En af pator Frick’s døtre blev efter landsdommeren døbt ”Burrenæa”, og dette blev i senere generationer til Bornea for atter i omtale at forkortes til ”Née”.

I sidste minut havde Frederik Frick en ligeså stor mulighed, men også dén blev misbrugt.

Pinkerton-agenter eskorterer strejkebrydere ved en anden konflikt.Ved Homestead-strejken hyrede Frick 300 bevæbnede Pinkerton-agenter til at bryde strejken d. 6.

Else Margrethe Bornée Frick, deres liden Søns Daab, som er kaldet Georg Christian født d. 17.