Eksempler på brug af
Friske tranebær
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Fra den afkølede sirup, fjern skræl ogtjene det på bordet med friske tranebær.
Du sirop refroidi, enlever la pelure etle servir sur la table avec des canneberges fraîches.
Smid tørrede eller friske tranebær i dine yndlings muffins eller cookie opskrift.
Mélanger les canneberges fraîches ou séchées dans vos favoris ou muffins recette de biscuit.
Derefter koge grød på ilden og tilsæt til ikke-frosne eller friske tranebær.
Après cela, faites bouillir la bouillie sur le feu et ajoutez- la à des canneberges fraîches ou non congelées.
Smid tørrede eller friske tranebær i dine yndlings muffins eller cookie opskrift.
Mélangez des canneberges séchées ou fraîches dans vos muffins préférés ou dans votre recette de biscuits.
Der er også 250mg tranebærkoncentrat,hvilket svarer til 12,500mg friske tranebær!
Il y a aussi 250mg de concentré de canneberge,ce qui équivaut à 12,500mg de canneberges fraîches!
Og selv på steder, hvor du kan samle friske tranebær, vil du aldrig vokse abrikoser.
Et même dans les endroits où vous pouvez recueillir des canneberges fraîches, vous ne grandirez jamais les abricots.
Syre og bær friske tranebær perfekt opvejer den rige smag af svinekød og kylling kommer til.
Acide et de baies de canneberges fraîches compense parfaitement le goût riche du porc et du poulet vient.
Er det tilstrækkeligt at pålægge ansigt grød af mosede bær med friske tranebær i 10-15 minutter.
Il suffit d'imposer à la bouillie de visage de baies en purée avec des canneberges fraîches pendant 10- 15 minutes.
Friske tranebær høstes i september og oktober, så falder er det bedste tidspunkt at få dem i sæsonen.
Canneberges fraîches sont récoltées en Septembre et Octobre, si l'automne est le meilleur moment pour les obtenir dans la saison.
Desuden kan patienten altid erstatte Monurel med tranebærekstrakt med friske tranebær.
En outre, le patient peut toujours remplacer Monurel par un extrait de canneberge par une canneberge fraîche.
Cranberries- 4,'04 En kop friske tranebær lidt mindre end 5 g sukker, og en kop tørret over 70.
Canneberges- 4,'04 Une tasse de canneberges fraîches peu moins de 5 grammes de sucre, et une tasse séchée sur 70.
I tillægsform er forskningen mere blandet- selvomflere studier har brugt tranebærtilskud videresænkeligt med friske tranebær.
En supplément, la recherche est plus mitigée- bien queplusieurs études aient utilisé des suppléments de canneberge de façon interchangeable avec des canneberges fraîches.
Hvis du ikke kan købe friske tranebær, kan du koge ganske velsmagende drikke tranebær med sukker.
Si vous ne pouvez pas acheter des canneberges fraîches, vous pouvez cuisiner tout à fait savoureux canneberges de boissons avec du sucre.
Årstidens frugt kan bruges friske tranebær, at du blot gnide tandkødet og deres saft har en god anti-mikrobielle og mestnoukreplyayuschim handling.
Fruits de saison peut être utilisé canneberges fraîches que vous suffit de frotter les gencives et leur jus a une bonne action anti- microbienne et mestnoukreplyayuschim.
Hvis det ikke er muligt at finde friske tranebær til fremstilling af juice eller frugtdrik, kan du købe Monurel kosttilskud for at genoprette urinvejen.
S'il n'est pas possible de trouver des canneberges fraîches pour la fabrication de jus ou de boissons aux fruits, vous pouvez acheter le complément alimentaire Monurel pour restaurer la santé des voies urinaires.
For den mest optimale effekt, skal man bruge friske tranebær og lave din egen saft derhjemme med en saftpresser, eller vælge usødet, 100 procent ren tranebærsaft- Selvfølgelig økologisk.
Pour les prestations de santé optimales consomment canneberges fraîches et de faire votre propre jus à la maison avec un presse- agrumes, ou optent pour non sucré, 100 pour cent de jus de canneberges pur.
Ingredienser til fremstilling af tranebærsyltetøj Friske tranebær 500 gram Rørsukker 150 gram Harde, men søde pærer 1-2 stykker Citron 1 stk Hovedingredienser Pære,tranebær, sukker Portion 3 portioner Udskriv denne liste Produkter ikke egnet?
Ingrédients pour la confiture de canneberges Canneberges fraîches 500 grammes Sucre de canne 150 grammes Poires dures mais douces 1- 2 pièces Citron 1 pièce Ingrédients principaux Poire, canneberges, portion de sucre 3 portions Imprimer cette liste Produits non adaptés?
Forberedelsestid: 40 min Tegningstid ca.: 2 timer Bagningstid ca.: 1 h 5 min Sværhedsniveau: let Ingredienser(til 4 personer)150 g friske tranebær 4 cl appelsinsaft 3 spsk sukker 4 scoops af MinusL is Bourbon vanilje Til kryddercake MinusL smør og brødkrummer, til formen 150 g MinusL smør 6 æg 100 g sukker 250 g mel 2 spiseskefulde kakaopulver 1 spsk kanel 1 spsk. Krydder Livsstil.
Temps de préparation: 40 min Temps de dessin: environ 2 h Temps de cuisson: environ 1 h 5 min Niveau de difficulté: facile Ingrédients(pour 4 personnes)150 g de canneberges fraîches 4 cl de jus d'orange 3 cuillères à soupe de sucre 4 boules de glace MinusL vanille Bourbon Pour le gâteau aux épices MinusL beurre et chapelure, pour la forme 150 g de beurre MinusL 6 oeufs 100 g de sucre 250 g Mode de vie.
Materiale: Frisk tranebær.
Matériel: Canneberges fraîches.
Den leveres med en blød,cremet konsistens, der letter distribution og med en frisk tranebær duft.
Il est livré avec une texture douce etcrémeuse qui facilite la distribution et avec un parfum frais canneberge.
G tranebær, friske eller frosne.
G de canneberges, fraîches ou congelées.
Tranebær(friske eller frosne)- 1 kop;
Canneberges(fraîches ou congelées)- 1 tasse;
Køber tranebær frisk, være opmærksom på, at bærrene var sikker og ikke krøllet, men deres st ørrelse betyder ikke noget.
Achat des canneberges fraîches, faites attention au fait que les baies étaient en sécurité et non froissé, mais leur taille n'a pas d'importance.
Resultater: 23,
Tid: 0.0328
Sådan bruges "friske tranebær" i en sætning
Mette blomsterberg temperering af chokolade - friske tranebær.
Friske tranebær er desuden blevet meget populære blandt almindelige forbrugere de senere år pga.
Hvad skal jeg bruge dem til?? :D
Friske tranebær pasta med kødstrimler
Opskrifter med tranebær friske tranebær
Søgningen for tranebær gav 94 resultater.
Du skal blot tilføje dem til hver enkelt drink, når de er hældt eller smide i nogle friske tranebær i stedet!
Den skarpe Friske tranebær fås i de fleste større supermarkeder i sæsonen.
Jeg købte for en måneds tid siden en bakke friske tranebær i Netto, mener jeg.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文