Hvad Betyder FUNKTIONELLE LØSNINGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• solutions fonctionnelles

Eksempler på brug af Funktionelle løsninger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Flere sikkerheds- og funktionelle løsninger.
Résolution de problèmes de sécurité et fonctionnels associés.

Funktionelle løsninger 4.5.2. Fælles arkitekturregler 4.5.3.
Solutions fonctionnelles 4.5.2. Règles d'architecture communes 4.5.3.

Markedsføring evner til at udvikle funktionelle løsninger;
Les capacités de commercialisation pour développer des solutions fonctionnelles;

Funktionelle løsninger gør moderne køkkener så praktiske, som aldrig før.
Les solutions fonctionnelles rendent les cuisines modernes plus pratiques que jamais.

Designrum under trappen: stilfulde og funktionelle løsninger(95 billeder).
Espace design sous les escaliers: solutions élégantes et fonctionnelles(95 photos).

Nye trends og funktionelle løsninger fra IKEA ignorerede ikke deres små kunder.
Nouvelles tendances et solutions fonctionnelles de IKEA ne échappent pas à son attention et petits clients.

Dette gøres ved dramatiske klip-og-klistre løsninger uden funktionelle løsninger.
Entretien dramatique des solutions click- and- mortar sans solutions fonctionnelles.

Gennem rene linjer og nye funktionelle løsninger skaber vi et moderne teknisk look, der forbliver på mode uanset trends.
Grâce à des lignes épurées et à de nouvelles solutions fonctionnelles, nous créons un aspect technique moderne qui reste à la mode, quelles que soient les tendances.

Dette gøres ved dramatiske klip-og-klistre løsninger uden funktionelle løsninger.
Maintenir de manière spectaculaire les solutions de type click- and- mortar sans solutions fonctionnelles.

Markedsføring evner til at udvikle funktionelle løsninger; og forvaltningen discipliner at implementere og vedligeholde disse løsninger..
Les capacités de commercialisation pour développer des solutions fonctionnelles et de gérer les ressources nécessaires pour mettre en œuvre et maintenir ces solutions..

HWAM vil være førende inden for produktion af intelligent varme pakket ind i æstetiske og funktionelle løsninger.
La vision de HWAM est d'être à la pointe de la production de systèmes de chauffage intelligents, caractérisés par des solutions esthétiques et fonctionnelles.

Klient μTorrent, i dag, er en af de mest funktionelle løsninger til netværket BitTorrent.
Client uTorrent, aujourd'hui, est l'une des solutions les plus fonctionnels pour le réseau BitTorrent.

Hørgården var nomineret fordi det er et eksempel på, hvordan et tæt samarbejde og fokus på gennemsigtighed fra start kan skabe øget værdi og bedre funktionelle løsninger.
Le projet de Hørgården a été retenu parce qu'il illustre clairement à quel point une coopération étroite et l'accent mis sur la transparence dès le départ peuvent créer de la valeur ajoutée et des meilleures solutions fonctionnelles.

Vores personale uddanner sig løbende for at kunne levere funktionelle løsninger på området for robotteknik og automation.
Nos employés suivent en permanence des formations afin d'apporter des solutions fonctionnelles dans le domaine de la robotique et de l'automation.

Downloadning af individuelle funktionelle løsninger er muligt fra det officielle websted, yderligere netværkstjenester, referenceafsnit, biblioteker.
Le téléchargement de solutions fonctionnelles individuelles est possible à partir du site officiel, de services réseau supplémentaires, de sections de référence, de bibliothèques.

Lige fra belysning til hotellobbyer til restauranter, barer, korridorer, mødefaciliteter, spa og værelser til facadeplader, funktionelle løsninger og æstetisk udendørs belysning.
Des éclairages pour halls d'hôtel aux restaurants, bars, couloirs, salles de réunion, espaces de bien- être et chambres en passant par les luminaires de façades, solutions fonctionnelles et éclairages paysagers esthétiques.

Vi stræber efter at skabe moderigtige designede produkter som er kombineret med funktionelle løsninger som en del af iDeal Concept med udskiftelige modecovers, mobiltasker og magnetiske holdere, hvor alt virker sammen uden problemer.
Nous créons des produits à la mode qui se combinent à des solutions fonctionnelles faisant partie du iDeal Concept, comme des coques, des portefeuilles et des supports magnétiques interchangeables qui fonctionnent aisément ensemble.

Med den messe, at vi alle går til tiden, ser vi i stigende grad efter funktionelle løsninger, der hjælper med at rense godt og på den bedst mulige tid.
Avec la foire que nous allons tous à l'heure, nous recherchons de plus en plus des solutions fonctionnelles qui aident à bien nettoyer et dans les meilleurs délais.

At arbejde med kvalitetsprodukter, der både forbedrer atmosfæren og skaber funktionelle løsninger for at præsentere maden bedst muligt, er vigtigt for Peter Skogström.
Il est important pour Peter de travailler avec des produits de qualité qui renforcent l'atmosphère et apportent des solutions fonctionnelles pour présenter les plats.

Resultatet er en funktionel løsning i det mindste rum.
Le résultat est une solution fonctionnelle dans le plus petit espace possible.

Er belysning mere en blot en funktionel løsning på problemet med mørke?
L'éclairage est- il plus qu'une simple solution fonctionnelle au problème de l'obscurité?

Det er ikke kun smukke, men også funktionel løsning.
Il est non seulement belle, mais aussi une solution fonctionnelle.

Loftmonterede Dwide-armaturer er en funktionel løsning med flere lysstyringsmuligheder, der giver en høj energieffektivitet.
Les luminaires Dwide montés au plafond constituent une solution fonctionnelle avec de nombreuses options de commande pour une efficacité énergétique élevée.

Modig og samtidig funktionel løsning vil være glødende vægge eller vægge med lys, som natten kan anvendes som en yderligere kilde til lys.
Courageux et en même temps une solution fonctionnelle rougeoieront murs ou des murs de lumière, qui, la nuit peut être utilisé comme une source supplémentaire de lumière.

Kerto® LVL Q-panel er en funktionel løsning i strukturkomponenter, især når en høj spaltningsstyrke er et af kravene.
Le Kerto® LVL Q- panel apporte une solution fonctionnelle en matière de composants structurels, en particulier lorsqu'une résistance au cisaillement élevée est nécessaire.

Han løst den deraf følgende system af n +1 differentialligninger, så lad n tendens til uendeligt at opnå de samme funktionel løsning som Euler havde gjort.
Il a résolu le système qui en résulte de n +1 équations différentielles, puis n ont tendance à l'infini pour obtenir la même solution fonctionnelle Euler l'avait fait.

De aktive ingredienser udføre en kombination af hjerne-styrke funktioner, hvilket gør Piracetol funktionel løsning, samt fremragende alternativ til Piracetam.
Les ingrédients actifs exécutent une combinaison de fonctions qui stimulent le cerveau, ce qui Piracetol une option fonctionnelle, ainsi qu'une excellente alternative à Piracetam.

Ingredienserne gør en kombination af hjerne-styrke egenskaber, hvilket gør Piracetol en funktionel løsning, og også ideelt valg til Piracetam.
Les ingrédients font une combinaison de fonctionnalités qui stimulent le cerveau, ce qui Piracetol une option fonctionnelle, et aussi le choix idéal pour Piracetam.

Denne interiør er naturligvis, er at få den højeste rating af god funktionel løsning, perfekt til udtryk i geniale design idé.
Cet intérieur est, bien sûr, est d'obtenir la meilleure note de la bonne solution fonctionnelle, parfaitement exprimée dans ingénieuse idée de conception.

De aktive ingredienser gør en blanding af hjerne-styrke funktioner, hvilket gør Piracetol en funktionel løsning, og også ideelt valg til Piracetam.
Les ingrédients actifs font un mélange de fonctions qui stimulent le cerveau, ce qui Piracetol une option fonctionnelle, et aussi le choix idéal pour Piracetam.

Sådan bruges "funktionelle løsninger" i en sætning

Landsdækkende forhandlernet Heka Dentals autoriserede forhandlere er din samarbejdspartner ved service og installation - og kan skabe flotte og funktionelle løsninger til din klinikindretning.

Grundlæggende data for Nimbus 405 Coupe motorisering:Volvo Penta 2x D4-225, 2x D4-300, 2x D6-370 Længde:13.33 m Bredde:3.86 m Moderne udseende og design med smarte, funktionelle løsninger.

Derfor er Nordic barnevognen udviklet i tæt samarbejde med småbørnsforældre med funktionelle løsninger, som passer til alle fire årstider i det nordiske klima.

Jeg arbejder med funktionelle løsninger, der skaber rum som er behagelige at være og arbejde i.

Store som små rum kan indrettes med smarte og funktionelle løsninger i en grad, som du måske slet ikke havde forestillet dig.

Design og funktionelle løsninger skaber tilsammen den gode til.

Hjemmeholdet giver masser af tips og idéer til lækker indretning og funktionelle løsninger til dit køkken.

I Denne Bil Får Du Et Vanvittig Flot Design Og Tekniske, Såvel Som Funktionelle Løsninger Af Højeste Kvalitet.

I denne bil får du et vanvittig flot design og tekniske, såvel som funktionelle løsninger af højeste kvalitet.

HAY ønsker, at skal skabe funktionelle løsninger til folks funktionelle behov.