Hvad Betyder FYSISK UDVIKLING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• développement physique
• développement spatial
• développement territorial

Eksempler på brug af Fysisk udvikling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fysisk udvikling.
Développement physique.

Hurtig fysisk udvikling.
Développement physique rapide.

Fysisk udvikling af børn.
Développement physique des enfants.

Normal fysisk udvikling.
Le développement physique normal.

Fysisk udvikling af skolebørn.
Développement physique des écoliers.

Sport og fysisk udvikling.
Sport et développement physique.

Fysisk Udvikling& Fejlernæring.
Développement physique et Malnutrition.

Forsinkelse i fysisk udvikling.
Retard du développement physique.

Fysisk udvikling af dit lille barn.
Le développement physique de votre tout- petit.

Utilstrækkelig fysisk udvikling.
Développement physique insuffisant.

Fysisk udvikling- motoriske færdigheder.
Développement physique- habiletés motrices.

Problemer med fysisk udvikling.
Problèmes de développement physique.

Fysisk udvikling og aktivitet af barnet.
Développement physique et activité de l'enfant.

Forsinkelse i fysisk udvikling.
Retard dans le développement physique.

De fleste af disse er variationer i normal vækst og fysisk udvikling.
La plupart d'entre elles sont des variations de croissance normale et de développement physique.

Hurtigere er fysisk udvikling.
Le développement physique est plus rapide.

Dette bilag omfatter forskellige mulige problemløsninger for grupper af regioner, med henblik på at undgå en uligevægtig fysisk udvikling.
Cette annexe identifie diverses réponses possibles, par groupe de régions, pour éviter un développement spatial déséquilibré.

Laget af babyen i fysisk udvikling.
En retard sur le bébé dans le développement physique.

Forsinkelser i fysisk udvikling samt symptomer på underudvikling af reproduktive system.
Retards dans le développement physique, ainsi que des symptômes de sous- développement du système reproducteur.

At bære en baby fremmer dens fysisk udvikling.
Porter votre bébé favorise son développement physique.

Utilstrækkelig fysisk udvikling, svækket muskelkorset;
Développement physique insuffisant, corset musculaire affaibli;

Vi skal være særlig opmærksomme på fysisk udvikling og hærdning.
Nous devons accorder une attention particulière au développement physique et au durcissement.

Afvigelser i fysisk udvikling(unormal vækst og vægt) osv.
Écarts de développement physique(croissance et poids anormaux), etc.

Modning af alle mentale processer og intensiv fysisk udvikling sker i denne periode.
Maturation de tous les processus mentaux et le développement physique intense se produit au cours de cette période.

Fysiske lege letter fysisk udvikling, mens psykologiske lege forbereder barnet på sit sociale liv.
Les jeux moteurs faciliteraient le développement physique, alors que les jeux psychologiques, eux, prépareraient l'enfant à sa vie sociale.

Uden normal bevægelse kan der ikke være nogen passende fysisk udvikling, sundhedsmæssige problemer er sandsynlige.
Sans mouvement normal, il ne peut y avoir de développement physique adéquat, des problèmes de santé sont probables.

Hvis væksthormonmanglen fortsætter ind i ungdommen, bør behandling med Genotropin MiniQuick fortsættes indtil endt fysisk udvikling.
Lorsque le déficit en hormone de croissance se poursuit à ladolescence, GENOTONORM MINIQUICK doit être continué jusqu'au développement physique complet.

Kan ikke øges, når fysisk udvikling er afsluttet.
Il ne peut pas augmenter une fois le développement physique terminé.

En fysisk udvikling, der forordnes ovenfra, er spild af energi og risikerer at blive planlagt forkert og møder ikke stor accept blandt borgerne.
Organiser un développement spatial depuis le sommet n'est que gaspillage d'énergie, comporte le risque d'une mauvaise planification et ne rencontre pas l'adhésion des citoyens.

En stærk tilbagegang i fysisk udvikling, mens tænkning og psyke er normale.
Un fort retard dans le développement physique, alors que la pensée et la psyché sont normales.

Hvordan man bruger "fysisk udvikling" i en Dansk sætning

Det produceres af kvindelige pattedyrsbryst, som efter fødslen af ​​deres afkom lever det i en tilstrækkelig periode til en første og væsentlig fysisk udvikling.

De lider af en alvorlig form for kretinisme - de ligger bagud i mental og fysisk udvikling.

I aktiviteter, der kræver mere præcision, såsom skrivning, er fysisk udvikling også afhængig af kognitiv udvikling.

Rygning af mødre har også været forbundet med nedsat intellektuel og fysisk udvikling hos deres børn.

I puberteten, dit barn har en hurtig fysisk udvikling, der er sekundære kønskarakterer.

Fysisk udvikling er en gennem hvilken børn udvikler motorkompetencer og evner som at sidde, gå, stå, hoppe, løbe osv.

Det bestemmes af sådanne faktorer: Fysisk udvikling og aktivitet af barnet.

Vægttræning først teknisk udvikling, siden fysisk udvikling Skadesforebyggende træning Optimering af præstationsparametre Integreret fysisk træning m.

Der eksperimenteres her med store fællesrum, der skal danne ramme om både undervisning, frikvarter, social og fysisk udvikling.

Over en periode på få måneder oplever Chihuahuahvalpen en række store omvæltninger: fravænning, overgang til fast føde, en meget hurtig fysisk udvikling og ændringer af livsstil.

Hvordan man bruger "développement spatial, développement territorial" i en Fransk sætning

Participe au développement spatial de l'enfant et de sa motricité fine.

Développement territorial Marketing et communication territoriale Stratégies de développement territorial UE 3.

Développement spatial et constitution d'un réseau multinational : la Compagnie internationale des Wagons-lits

Le développement spatial de la Chine a, au départ, reposé sur les technologies russes.

Master Valorisation du patrimoine et développement territorial Master Valorisation du patrimoine et développement territorial

Ce Schéma préconise un développement spatial polycentrique, objectif partagé par la DATAR.

Depuis les années 1950, le développement spatial de Saint-Pol s'oriente vers des zones périphériques.

Gouvernance de l'Environnement et Développement Territorial Gouvernance de l'Environnement et Développement Territorial

-Mesure du développement spatial du courant sous les vagues par 'Acoustic Doppler Velocimetry Profiler'.

Ces centres font partie du programme de développement spatial «Al-Hoceima, Manarat Al Moutawassit».