Hvad Betyder GABS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• gabs

Eksempler på brug af Gabs på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Gabs, åbn døren.
Gabs, ouvre.

Her er vi så, Gabs.
Et voilà, Gabs.

Gabs er her et sted.
Gabs est là.

Held og lykke, Gabs.
Bonne chance, Gabs.

Gabs! Kom nu. Hør!
Allez. Écoute. Gabs!

Hvad laver du? Gabs!
Tu fais quoi? Gabs!

Gabs. Det er ikke det.
Ce n'est pas vrai. Gabs.

Kan du lugte det, Gabs?
Tu sens ça, Gabs?

Gabs har brug for normale forhold.
Gabs a besoin de normalité.

Bliv ved, Gabs, kom.
Continue, Gabs, allez.

Hvad er det, du gør? Gabs!
Tu fais quoi? Gabs!

Åh Gud, Gabs. -Mor!
Mon Dieu, Gabs.- Maman!

Hvad? Gabs og Hunter leger skjul.
Gabs et Hunter jouent à cache-cache.

Jeg venter her, Gabs!
Je serai juste là, Gabs.

Gabs. Jeg elsker og respekterer dig. Ja.
Oui. Gabs. Je t'aime et te respecte.

Fremfor alt vokser Gabs.
Et surtout, Gabs grandit.

Jeg krøller Gabs' hår før afslutningsballet.
Je coiffe Gabs pour le bal de l'école.

Du bad mig om at passe Gabs, ikke?
Tu m'as demandé de garder Gabs.

Ved ankomsten gabs NEN lækker velkomst kage;
À l'arrivée Gabs NEN délicieux gâteau de bienvenue;

Du skal være i vores og i Gabs' liv.
On veut que tu sois là, dans nos vies, dans celle de Gabs.

Jeg, som bare arbejdede, og Gabs, der var helt balstyrisk.
Moi qui bossais, Gabs qui se plaignait.

Det ville være skønt, men jeg vil hjem til Gabs.
J'aimerais bien, mais je veux rentrer pour Gabs.

Jeg skændes med David om Gabs' første kæreste.
Je me dispute avec David sur le premier mec de Gabs.

Morgenmad gabs også i moderselskabet(i bil mindre end 5 minutter).
Breakfast Gabs aussi dans la société mère(en voiture à moins de 5 minutes).

Hej velkommen til bopæl Gabs(Gabriel og Gabrielle).
Bonjour bienvenue à la résidence de Gabs(Gabriel et Gabrielle).

To små ting der Gabs men alligevel til at klage over, er imidlertid ikke rigtig alvorligt.
Deux petites choses il Gabs mais encore pour se plaindre, cependant, ne sont pas vraiment sérieux.

De nærmeste indkøbsmuligheder gabs i 17 km væk liggende Selfoss.
Les plus proches gabs commerciaux de 17 km située loin Selfoss.

Ved huset, legepladsen opfylder billeder og de små børnebassin gabs som synonyme.
À la maison, le terrain de jeu répond aux images et une piscine pour les petits enfants Gabs comme synonyme.

Jeg så dig lege med Gabs' dukkehus forleden, alene.
Je t'ai vu jouer avec les poupées de Gabs, seul.

At han lod mig sidde i en restaurant alene i to timer, Nævnte hun, og så sendte Gabs som erstatningsdate?
Et a envoyé Gabs me tenir compagnie? Elle a dit qu'il m'a plantée seule dans un restau pendant deux heures?