Men George Bailey er ikke nogen ordinær bondeknold.
Mais George Bailey n'est pas un gars ordinaire.
Det her er mr. George Bailey.
C'est monsieur George Bailey.
George Bailey, ja. Som lige har vundet i lotteriet.
A George Bailey, dont le navire vient d'arriver au port.
Jeg skylder George Bailey alt.
Je dois tout à George Bailey.
Juleaften alle borgerne i den lille by Bedford Falls beder til himlen for at hjælpe George Bailey.
En cette nuit de Noël 1945, dans la petite ville de Bedford Falls, tout le monde prie pour George Bailey.
Du er Neptunes George Bailey.
Tu es le George Bailey de Neptune.
Juleaften alle borgerne i den lille by Bedford Falls beder til himlen for at hjælpe George Bailey.
À la veille de Noël, toute la petite ville de Bedford Falls prie pour George Bailey, qui a tenté de mettre fin à ses jours.
Mr. Gower, det er George Bailey.
Monsieur Gower, c'est George Bailey.
Her er George Bailey ved at begå selvmord, da en engel dukker op og prøver at stoppe ham, ved at vise ham alle de gode ting han har gjort.
George Bailey est sur le point de se suicider lorsqu'un ange apparaît et tente de l'en dissuader en lui montrant tout le bien qu'il a fait dans sa vie.
Jeg kan godt lide George Bailey.
Je l'aime bien, ce George Bailey.
Jeg ved ikke, om jeg var gladest, da George Bailey knuste familiefirmaet da Donna Reed græd, eller da den onde mand fik hans øre til at bløde.
Surtout quand George Balley détruit l'entreprise familiale… que Donna Reed pleure, que le pharmacien se fait saigner l'oreille.
Hvad…? Mr. Gower, det er George Bailey.
Gower! C'est moi, George Bailey!
Det her er mr. George Bailey. Hvilken Bailey?.
C'est monsieur George Bailey. Quel Bailey?.
Det er hans afgørende nat. George Bailey.
Cette nuit est cruciale pour lui. George Bailey.
Vidste du også, at George Bailey danser lige over åbningen?
Sais-tu que George Bailey danse juste au-dessus de l'ouverture?
Det er godt, at jeg kender dig, George Bailey.
Je suis contente de te connaitre, George Bailey.
Som fallit og fallent forretningsmand overvejer George Bailey alvorligt selvmord en juleaften i 1946.
Au bord de la faillite, George Bailey, désespéré, songe au suicide, en cette veille de Noël.
En masse beder om hjælp til George Bailey.
Beaucoup de gens demandent de l'aide pour un certain George Bailey.
I hovedrollen ses den uforglemmelige James Stewart som George Bailey- manden, der får den bedste julegave af alle.
L'inoubliable James Stewart interprète George Bailey, cet homme comme les autres qui reçoit, un soir de Noël, le plus beau cadeau du monde.
Hvad…? Mr. Gower,det er George Bailey.
Qu'est-ce…? Monsieur Gower,c'est George Bailey.
Vidste du også, at George Bailey-?
Sais-tu que George Bailey danse juste au-dessus de l'ouverture?
Brug den time på at lære George Bailey at kende.
Vous passerez cette heure à apprendre à connaitre George Bailey.
Resultater: 29,
Tid: 0.0303
Hvordan man bruger "george bailey" i en Dansk sætning
Juleaften er manden George Bailey dybt deprimeret og går i selvmordstanker.
Den handler om forretningsmanden George Bailey (James Stewart), der altid har drømt om at udrette noget stort og komme ud at se den hvide verden.
George Bailey er så deprimeret af de problemer, der er faldet på hovedet, at han er klar til at begå selvmord.
Filmen handler om George Bailey, som føler sig værdiløs og vil begå selvmord.
James Stewart er den selvmordstruede forretningsmand George Bailey, som står til at miste sin forretning og overlade en lille by i kløerne på en kynisk pengemand.
George Bailey, et al, 74 Burbank Drive, Palm Coast, single-family residence.
Filmen omhandler den frustrerede businessman George Bailey, der har svært ved at finde ståsted og mening i forhold til hans arbejde, by og familie.
James Stewart som George Bailey
Donna Reed som Mary Hatch Bailey, Georges kone
Lionel Barrymore som mr.
James Stewart spiller rollen som den deprimerede George Bailey.
Hvordan man bruger "george bailey" i en Fransk sætning
George Bailey a renoncé à son rêve d’enfant de devenir explorateur pour reprendre la banque de son père.
Des vacances généreuses sont mes préférées … George Bailey a donné sa vie entière aux gens du comté de Bedford.
En partenariat avec l'Obs-I-Co, George Bailey vous fait partager son premier livre blanc sur l'Inspiration Collaborative.
George Bailey l’avait eu au lasso, Chazelle la décroche en un sublime concerto.
Pour lui prouver que le suicide n’est pas une solution, l’ange plonge George Bailey dans un univers où il n’a jamais existé.
George Bailey Loft Nos lofts sont des logements de deux chambres situés au 2ème étage et situés au-dessus des maisons de vacances.
Dans La vie est belle de Frank Capra, George Bailey passe sa vie entière à se sacrifier pour les autres.
Nous suivons le parcours de George Bailey qui doit oublier ses rêves d'évasion pour reprendre l'entreprise de son père.
Après le décès de son père, George Bailey reprend l'entreprise familiale, une association de construction et de prêts permettant aux personnes modestes d'accéder à la propriété.
La Vie est belle raconte l’histoire de George Bailey (interprété par James Stewart), habitant de la petite ville (fictive) de Bedford Falls.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文