Eksempler på brug af
Giver dig mere kontrol
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Det giver dig mere kontrol og frihed.
Il vous donne plus de contrôle et de liberté.
I dag udgiver vi en opdatering, som giver dig mere kontrol over din Steam-ønskeliste.
Aujourd'hui, nous lançons une mise à jour qui vous donne plus de contrôle sur votre liste de souhaits Steam.
Dette giver dig mere kontrol over din nikotin indtagelse.
Cela vous donne plus de contrôle sur votre consommation de nicotine.
Alt i alt er der flere intelligente funktioner, som giver dig mere kontrol over dine løft end nogensinde før.
Plusieurs fonctions intelligentes vous apportent un contrôle plus élevé que jamais de votre levage.
Facebook giver dig mere kontrol over nyhedsstrømmen.
Facebook offre un peu plus de contrôle sur le flux d'actualités.
Det er hurtigere,nemmere og billigere og giver dig mere kontrol over din markedsføring.
Il est plus rapide, plus facile etmoins cher et vous offre plus de contrôle sur votre marketing.
Filtre giver dig mere kontrol på data migration proces.
Filtres de vous donner plus de contrôle sur le processus de migration de données.
Dette filter vurderer den række af pixels i baggrunden og forgrunden og giver dig mere kontrol over billedet.
Ce filtre évalue la quantité de pixels à l'arrière- plan et au premier plan et donne plus de contrôle sur la photo.
Mobil tilbehør giver dig mere kontrol over din bolig.
La domotique vous donne plus de contrôle sur votre maison.
Supergrip kobling teknologi er blevet udviklet til at tillade 360 grader af greb, giver dig mere kontrol.
La technologie Supergrip embrayage a été développée pour permettre à 360 degrés de la poignée, vous donnant plus de contrôle.
Øjeblikkelig booking giver dig mere kontrol med en mindre indsats.
La réservation instantanée vous donne plus de contrôle avec moins d'efforts.
Du kan indstille dit eget budget og få et dagligt budget til, at dine annoncer giver dig mere kontrol.
Vous pourrez définir votre propre budget et disposer d'un budget quotidien pour vos annonces, afin de vous offrir un contrôle accru.
Decisive Moments giver dig mere kontrol over de øjeblikke, der afgør en kamps udfald.
Les moments décisifs vous offrent une plus grande maîtrise des moments clés qui déterminent l'issue d'un match.
Magic Moon TipGrips gør det at arbejde med patrongreb mere behageligt og giver dig mere kontrol over dit patron.
Les TipGrips Magic Moon rendent l'utilisation des cartouches plus confortable et vous donne plus de controle sur vos aiguilles.
Decisive Moments giver dig mere kontrol over de øjeblikke, der afgør en kamps udfald.
Décisifs Les moments décisifs vous donnent plus de contrôle sur les moments qui déterminent l'issue d'un match.
Icelandair sørger for, at dine ret til databeskyttelse respekteres, og giver dig mere kontrol over dine egne oplysninger.
Icelandair veillera à ce que vos droits en matière de protection des données soient respectés et vous offrira un contrôle accru sur vos propres informations.
Den klassiske Wix Editor giver dig mere kontrol og er mere sammenlignelig med WordPress.
L'éditeur classique Wix Editor vous donne un plus grand contrôle et ressemble plus à WordPress.
Vi har ændret din Aktivitetsopdatering, så den er mere gennemsigtig og giver dig mere kontrol over, hvad du ser.
Nous avons remaniées votre activité flux pour qu'il est plus transparente et vous offre davantage de contrôle sur ce que vous voyez.
Decisive Moments giver dig mere kontrol over de øjeblikke, der afgør en kamps udfald.
Les Moments Décisifs vous offrent une plus grande maîtrise sur les moments clés qui peuvent faire basculer un match.
Sider er mere statiske(så at sige),viser ingen datoer og giver dig mere kontrol over, hvad du vil vise.
Les pages sont plus statiques(pour ainsi dire),n'affichent aucune date et vous permettent de mieux contrôler ce que vous souhaitez afficher.
Designvisning giver dig mere kontrol over den forespørgsel, du opretter, end guiden Forespørgsel gør.
Le mode Création vous donne davantage de contrôle sur la requête que vous créez que l'Assistant Requête.
Vi har ændret din Aktivitetsopdatering, såden er mere gennemsigtig og giver dig mere kontrol over, hvad du ser.
Nous avons repensé votre flux d'activités afinqu'il soit plus transparent et qu'il vous offre plus de contrôle sur ce que vous voyez.
Dette giver dig mere kontrol og hjælper du give årsager du tror på mest..
Cela vous donne plus de contrôle et vous aide à donner aux causes auxquelles vous croyez le plus..
Dagens opdatering udvider siden for dine Profils privatindstillinger og giver dig mere kontrol over privatindstillingerne på din Steam-konto.
La mise à jour d'aujourd'hui développe la page des paramètres de confidentialité et vous donne un meilleur contrôle sur la confidentialité de votre compte Steam.
Dette giver dig mere kontrol over din audio spektrum, at sikre, at de højere frekvensbånd bevarer sin klarhed.
Cela vous donne plus de contrôle sur votre spectre audio, veiller à ce que la bande de fréquences supérieure conserve sa clarté.
Det bedste ved The Long Tail er, at det giver dig mere kontrol over hvad man skal spille end Forgotify gør.
La meilleure chose à propos de The Long Tail est qu'il vous donne plus de contrôle sur ce qu'il faut jouer par rapport à Forgotify.
Denne opdaterede version af den oprindelige SuperBolt nu funktioner forbedret taper på lydstyrke,giver mulighed for en bredere sweet spot og giver dig mere kontrol.
Cette mise à jour de version de l'original SuperBolt maintenant les caractéristiques améliorées de cône sur le contrôle de volume,permettant à un plus large sweet spot et vous donnant plus de contrôle.
Denne opdaterede Databehandleraftale giver dig mere kontrol over dine oplysninger og forklarer tydeligere, hvordan vi bruger dem.
Cette politique mise à jour vous donne plus de contrôle sur vos informations et explique plus clairement comment nous les utilisons.
Hvad angår manipulation eller redigering muligheder, er der ingen, så hvisdu vil have noget, der giver dig mere kontrol, så tjek programmerne herunder.
En ce qui concerne les options de manipulation ou d'édition, il n'y en a pas, donc sivous voulez quelque chose qui vous donne plus de contrôle, alors vérifiez les programmes ci- dessous.
Denne opdaterede Privatlivspolitik giver dig mere kontrol over dine oplysninger og forklarer tydeligere, hvordan vi bruger dem.
Cette Politique actualisée vous donne plus de contrôle sur vos informations personnelles et explique plus clairement la façon dont nous traitons vos données.
Resultater: 854,
Tid: 0.0582
Hvordan man bruger "giver dig mere kontrol" i en Dansk sætning
Det giver dig mere kontrol samt mere tid og overskud til at nyde SuperSport til fulde.
Ved hjælp af et krøllejern giver dig mere kontrol af den stil, så du kan give håret større og mindre bølger i stedet for ensartede krøller.
Forbedret: Auto-genereret navigation
Tilpas og design din navigationsmenu lettere med opdateringer, der giver dig mere kontrol og fleksibilitet.
Disse funktioner giver dig mere kontrol over de typer meddelelser, der leveres i indbakken, og hvem du ønsker at modtage meddelelser fra.
Der er forskellige opgraderinger tilgængelige, men for at hjælpe med at reducere dine regninger:
Opvarmning kontrol opgradering
Dette giver dig mere kontrol over dit varmeudgifter.
Hybriden har kortere skaft end en fairwaywood, hvilket giver dig mere kontrol – bolden lander oftere på (eller i nærheden af) greenen.
Et specielt mønstret område på hælen trækker terrænet mere aggressivt, hvilket giver dig mere kontrol, når du bevæger dig langs med et sundt klip.
Som alternativ kan du bruge en neglesaks, da den giver dig mere kontrol.
De fleste af de andre steder, der giver dig mere kontrol muligheder, som også kan oversættes med flere detaljer for at lære at navigere.
Dette giver dig mere kontrol over, hvordan billederne gemmes og arrangeret.
Hvordan man bruger "vous donne plus de contrôle" i en Fransk sætning
PowerMusic Miniplayer vous donne plus de contrôle de votre bibliothèque musicale à partir du Centre Lockscreen et la notification
Cela signifie que RGPD vous donne plus de contrôle sur la façon dont vos données sont utilisées.
La personnalisation totale vous donne plus de contrôle sur votre stockage en réseau.
Mais son léger frottement vous donne plus de contrôle sans sacrifier la vitesse.
Spécialement conçu pour les performances de descente les plus répandues, le X0 Trail vous donne plus de contrôle et allège votre charge.
Fournir une meta description vous donne plus de contrôle sur ce qu'affiche Google dans les SERP.
Personnellement, je trouve cela dommage - cela vous donne plus de contrôle lorsque vous vous garez, par exemple.
Grâce au programme automérite, votre comportement au volant vous donne plus de contrôle sur ce que vous payez pour votre assurance auto.
Cela vous donne plus de contrôle sur le format de sortie.
Ce taux est d’autant plus important qu’il vous donne plus de contrôle sur la génération de leads.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文