Hvad Betyder GIVER LØSNINGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fournit des solutions
• apportent des solutions
• offrent des solutions
• propose des solutions

Eksempler på brug af Giver løsninger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Giver løsninger til eventuelle spørgsmål om maskinen og driften.
Fournir des solutions pour toutes les questions sur la machine et le fonctionnement.

FANUC ROBOSHOTs intelligente CNC-funktionalitet giver løsninger til de mest almindelige produktionsproblemer inden for sprøjtestøbning.
Les fonctionnalités CNC intelligentes des ROBOSHOT FANUC apportent des solutions aux problèmes d'injection les plus courants.

Giver løsninger med avanceret teknologi, der simulerer naturen i et fanget miljø så tæt som muligt.
Fournir des solutions avec une technologie de pointe qui simule la nature dans un environnement captif aussi proche que possible.

Det kan kun gøres ved at gennemføre praktiske og letforståelige foranstaltninger, som giver løsninger på virkelige problemer.
La seule manière d'y parvenir consiste à mettre en œuvre des mesures concrètes et compréhensibles, qui apportent des solutions aux problèmes réels.

Microsoft Complete giver løsninger og værktøjer til at holde dine forretningsoplysninger sikre.
Microsoft Complete fournit des solutions et des outils pour garantir la sécurité de vos informations professionnelles.

Når mennesker får uddannelse, de er bedre rustet til at lykkes i forskellige områder af livet, og deres erhvervede kompetencer kan anvendes på aspekter, der giver løsninger på fælles problemer.
Quand les gens acquièrent l'éducation, ils sont mieux équipés pour réussir dans divers domaines de la vie, et leurs compétences acquises peuvent être appliquées à des aspects qui offrent des solutions aux problèmes communs.

BD giver løsninger og indsigt, der kan styre forsyninger på hele hospitalet og grupper af hospitaler.
BD fournit les solutions et les informations nécessaires pour gérer les consommables médicaux au sein de l'hôpital et des groupes hospitaliers.

En sådan model eller tilgang kan omfatte valg af markedsbaserede eller reguleringsmæssige principper, der giver løsninger, som overholder dette direktiv, såsom modeller, hvor ubalancer afregnes, eller hvor der indføres perimeterkorrektioner.
Un tel modèle ou une telle approche pourrait inclure le choix de principes réglementaires ou fondés sur le marché qui apportent des solutions qui respectent la présente directive, tels que des modèles qui règlent des déséquilibres ou qui introduisent des corrections de périmètre.

Solae giver løsninger som giver en unik kombination af funktionalitet, ernæring og økonomiske fordele til deres kunder.
Solae fournit des solutions qui offrent une combinaison unique d'avantages fonctionnels, nutritionnels, économiques et durables à nos clients.

Coastal hurtige respons netværk giver løsninger på vores drift partnere, der kan nemt gøre forskellen mellem forbud og katastrofe.
Côtières réseaux d'intervention rapide offrent des solutions à nos partenaires d'exploitation qui peuvent facilement faire la différence entre l'interdiction et en cas de catastrophe.

Dette giver løsninger til øget produktivitet og forbedret delkvalitet samtidig med at investeringsudgifterne reduceres.
Ceci fournit les solutions pour accroître la productivité et amélioré la qualité tout en réduisant les dépenses d'investissement en capital.

IT forsker giver løsninger, der hjælper du bedre forstå kunde, som køber adfærd og optimere globale lagerniveauer for at imødekomme kundernes efterspørgsel.
Recherches informatiques fournit des solutions qui vous aident à mieux comprennent client achetant de comportement et à optimiser les niveaux des stocks mondiaux pour satisfaire la demande.

C-Lys giver løsninger til at overvinde disse vanskeligheder for sunde frivillige, patienter, læger, medicinalindustrien og producenter af medicinsk udstyr.
C- Lys propose des solutions pour éviter ces difficultés à la fois pour les volontaires sains, les patients, les médecins, l'industrie pharmaceutique, et les fabricants des dispositifs médicaux.

Snapdragon-Ride giver løsninger til flere forskellige systemer, herunder en nødbremsning, registrering af vejskilte, bevarer strip, selvstændig Parkering og fuldt Autonome kørsel.
Snapdragon Ride propose des solutions pour plusieurs systèmes: parmi eux, le freinage d'urgence, la reconnaissance des panneaux de signalisation, la rétention dans la bande, un parking et complètement autonome de conduite.

Mens en virksomhed giver løsninger på folks problemer og tjener en belønning fra denne aktivitet, en virksomhed kan drage fordel og vokse sig større ved at interagere med andre virksomheder i samfundet.
Alors que l'entreprise fournit des solutions aux problèmes des gens et gagne une récompense de cette activité, une entreprise peut bénéficier et grandir en interagissant avec d'autres entreprises dans la communauté.

Giver løsning til at gendanne data tabt på grund af partitionering fejl.
Fournit une solution pour restaurer les données perdues en raison d'erreurs de partitionnement.

Vi vil give feedback i 24 timer og giver løsning i 48 timer.
Nous donnerons des commentaires dans les 24 heures et fournir une solution dans les 48 heures.

Dette er det fundamentale problem, som samfundskontrakten giver løsningen på”(Koch: 83).
Tel est le problème fondamental dont le contrat social donne la solution» Chap.

Please kan nogen give løsning på dette problem?
S'il vous plaît quelqu'un peut fournir une solution à ce problème?

Kan nogen give løsning på dette problem?
Quelqu'un peut-il fournir une solution à ce problème?

Gud har givet løsningen.
Dieu nous a donc donné la solution.

Gud har givet løsningen.
Mais Dieu a donné la solution.

Giv løsninger, som overholder WEEE-direktivet, derfor ansvar for miljøaffald og dens konsekvenser.
Fournir des solutions conformes à la directive DEEE, prendre en charge les déchets environnementaux et leurs conséquences.

Med det formål at uddanne fagfolk der kan give løsninger på digital transformation hvor vi er nedsænket begge selskaber, og samfundet generelt.
Dans le but de former des professionnels qui peuvent fournir des solutions à la transformation numérique dans laquelle nous sommes plongés les deux entreprises et la société en général.

Giv løsninger på udfordrende problemer i deres erhverv ved at anvende computerteknologi teori og principper.
Fournir des solutions aux problèmes difficiles de leur profession en appliquant la théorie et les principes de l'ingénierie informatique.

Give løsninger på korrosionsproblemer ved at levere et beskyttende skjold til metaller som kobber og messing.
Fournir des solutions aux problèmes de corrosion en offrant un bouclier protecteur pour les métaux tels que le cuivre et le laiton.

Dette spor giver doktoranden en solid tværfaglig baggrund for at analysere cyber-fysiske systemer og give løsninger på et stort udvalg af komplekse ingeniørproblemer.
Ce programme offre à l'étudiant au doctorat une solide expérience interdisciplinaire pour analyser les systèmes cyber- physiques et fournir des solutions à une grande variété de problèmes d'ingénierie complexes.

Giver løsning til at genoprette filer fra skrivebordet, ekstern harddisk, hukommelseskort, pen-drev, iPod, FireWire-drev, kamera og andre lagerenheder.
Fournit une solution pour récupérer des fichiers à partir du bureau, disque dur externe, cartes mémoire, clés USB, iPod, lecteurs FireWire, appareil photo et autres périphériques de stockage.

Remo Outlook Backup og Migrere software giver løsning til at flytte Outlook postkasse fra et system til et andet om få minutter.
Le logiciel Remo Outlook Backup et Migrate fournit une solution pour déplacer une boîte aux lettres Outlook d'un système à l'autre en quelques minutes.

Du udfordres til at identificere og give løsninger på de unikke problemer, som offentlige organisationer står over for i dag.
Vous êtes confronté à un défi pour identifier et apporter des solutions pour les problèmes uniques auxquels font face aujourd'hui les organisations du secteur public.

Hvordan man bruger "giver løsninger" i en Dansk sætning

Nemlig filmen I Morgen, som rent faktisk giver løsninger.

Miffy […] belysning lamper miffy lampe Lavenergihuse giver løsninger rettede mod fremtiden I disse moderne tider er det nødvendigt at tænke innovativt.

Udviklingsprocesserne er modne og robuste og giver løsninger af høj kvalitet.

Sociologiprofessor Terri Orbuch har fundet frem til de hyppigste parforholdsproblemer, som hun giver løsninger på og beskriver på Ivillage.com.

Dette demokrati syn giver løsninger, der gavner flertallet.

Det andet afsnit identificerer bedste praksis og giver løsninger for at hjælpe de pågældende medlemsstater med at takle de identificerede hindringer.

De fungerer godt på store datasæt, fordi de relativt hurtigt giver løsninger på problemer, som ikke kan løses af eksakte metoder.

De standarder kan man frivilligt benytte og de understøtter innovation og giver løsninger på globale udfordringer.

I Sund mave sådan! -tager læge Søs Wollesen læserne med på en guidet tur gennem hele fordøjelsessystemet, og hun giver løsninger og lindring, uanset .

Hvordan man bruger "apportent des solutions, fournit des solutions" i en Fransk sætning

Ils apportent des solutions parfaitement adaptées au contexte.

Notre société fournit des solutions complètes pour votre entreprise.

fournit des solutions avancées de traitement des paiements.

EasyVirt fournit des solutions d'optimisation énergétique des DataCenters.

La bibliothèque Chiroux vous fournit des solutions !

Elle fournit des solutions commerciales pour leur…

Liebherr fournit des solutions hydrauliques performantes.

L’organisation fournit des solutions aux publicitaires, éditeurs et développeurs...

Dewetron fournit des solutions puissantes et flexibles.

Il fournit des solutions performantes, prouvées et rentables.