Hvad Betyder GLEMT NOGEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• oublié quelqu'un

Eksempler på brug af Glemt nogen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Har jeg glemt nogen?
J'ai oublié quelqu'un?

Det var vidst det hele, håber ikke jeg har glemt nogen.
Voilà, vous savez tout, j'espère n'avoir oublié personne.

Har vi glemt nogen?
Avons-nous oublié quelqu'un?

(Jeg håber ikke jeg har glemt nogen).
(J'espère n'avoir oublié personne).

Og har jeg glemt nogen, så råb højt!
Si j'ai oublié quelqu'un, criez!

(Undskylder, hvis jeg har glemt nogen).
(Je suis désolé si j'ai oublié quelqu'un).

Har jeg glemt nogen på listen?
Ai - je oublié quelqu'un d'autre sur la liste?

Jeg har sagt, jeg ikke har glemt nogen.
Je te l'ai déjà dit. J'ai oublié personne.

Hvis vi har glemt nogen, beklager vi dybt.
Si nous avons oublié quelqu'un, nous nous excusons.

Jeg vil især gerne takke alle mine kolleger i Udvalget om Industri, Forskning og Energi for deres samarbejde, især skyggeordførerne, hr. Reul, hr. Swoboda, hr. Manders, hr. Turmes, hr. Seppänen og naturligvis kommissær Piebalgs- jeg håber, at jeg ikke har glemt nogen- samt hr. Vidal-Quadras for hans samarbejde.
J'aimerais tout particulièrement remercier tous mes collègues de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie pour leur coopération, particulièrement les rapporteurs fictifs, M. Reul, Mme Swoboda, M. Manders, M. Turmes, M. Seppanen et bien entendu le Commissaire Piebalgs- j'espère n'avoir oublié personne- ainsi que M. Vidal-Quadras pour sa coopération.

Du har vist glemt nogen.
Tu as oublié quelqu'un.

Hvis jeg har glemt nogen, vil jeg sende dem et skriftligt svar.
Si j'ai oublié quelqu'un, je lui ferai tenir une réponse par écrit.

Vi har ikke glemt nogen.
On n'a oublié personne.

Håber ikke jeg har glemt nogen, men en stor tak til alle som arbejder med vore pololandshold.
J'espère n'avoir oublié personne, je remercie toutes les personnes qui œuvrent pour notre association.

Jeg har ikke glemt nogen.
Je n'ai oublié personne.

Har sikkert glemt nogen, undskylder på forhånd.
Si j'ai oublié quelqu'un, je m'en excuse par avance.

Da hun havde det som om hun havde glemt nogen eller noget..
Comme si elle avait oublié quelque chose… ou quelqu'un.

Hvis jeg har glemt nogen, må de bære over mig.
Si j'ai oublié quelqu'un, il a le droit de me conspuer.

Men vi har glemt nogen.
Mais on a oublié quelqu'un.

Jeg har muligvis glemt nogen og så undskylder jeg mange gange.
Il se peut que j'ai oublié quelqu'un et je m'en excuse.

Vi har ikke glemt nogen.
Nous n'avons oublié personne.

Håber ikke jeg har glemt nogen og hvis, så også en stor tak til dem.
En espérant n'avoir oublié personne et si c'est le cas, merci aussi à eux.

Du har ikke glemt nogen?
Tu es sûr d'avoir oublié personne?

(Har jeg glemt nogen?).
(j'ai oublié personne?).

Vent, har vi glemt nogen?
Attendez, on n'a oublié personne?

Hvis du har glemt nogen af p-.
Si j'ai oublié quelqu'un mp.

John, har du glemt nogen?
John, tu n'as pas oublié quelqu'un?

Og så har jeg sikkert glemt nogen på listen….
J'espère n'avoir oublié personne dans la liste….

Og så har jeg sikkert glemt nogen på listen….
Et j'ai sûrement oublié quelque chose dans la liste….

Jeg har glemt noget i toget.
J'ai oublié quelque chose dans le train.

Hvordan man bruger "glemt nogen" i en Dansk sætning

Indbakken ser tom ud, har vi glemt nogen i krogene så beklager vi, tour & album nyt lukker ned for denne gang.

Her er nogle ting, du skal kontrollere: Har du glemt nogen kolonner?

Viagra hvor jeg havde glemt nogen.

Jeg er sikker på, at jeg nok har glemt nogen, men jeg håber, at der måske er andre, der kan komme med bidrag.

Har jeg glemt nogen af de klassiske ufordele ved den "gamle" træde cykel ??

Måske har vi glemt nogen, fordi vi ikke har kendskab til dem.

Har jeg glemt nogen som gerne vil spille, så tag kampdragten med, så må vi se om det bliver til spilletid.

Hvis jeg ikke har glemt nogen, så er det en 7-9 mesterskaber - afhængig af, hvordan man tæller - på 3 måneder!

Jeg har taget p piller siden august måned Og havde ikke glemt nogen er meget præcis med at tage dem.

Synes der er vildt mange, så kan ikke forestille mig jeg har glemt nogen, ellers smid venligst en kommentar.

Hvordan man bruger "oublié quelqu'un" i en Fransk sætning

merci merci!!si j ai oublié quelqu un n hesitez pas à me laisser un petit comm!!

j ai peut etre oublié quelqu un merci de le rajouter a la liste pour que je puisse faire sa licence.

et ....j oublié quelqu un peut m expliquer comment on fait pour ouvrir les photos ?

Si je devais avoir oublié quelqu un au cours des chapitres précédents, j en suis désolé et constaterai que c est une source d amélioration pour l année prochaine.