Hvad Betyder GODT FORSVAR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• bonne défense
• solide défense
• meilleure défense
• bonne protection

Eksempler på brug af Godt forsvar på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Godt forsvar.
Bonne défense.

Eller et godt forsvar.
Et une bonne défense.

Godt forsvar, alle.
Bonne défense de tous côtés.

Vi har et godt forsvar.
On a une bonne défense.

Godt forsvar Armstrong.
Bonne défense, Armstrong.

Jeg har et godt forsvar.
J'ai une bonne défense.

Et godt forsvar, er det bedste angreb.
Une solide défense, c'est la meilleure défiance.

Det er et godt forsvar.
C'est une bonne défense.

Men vi får tid til at forberede et godt forsvar.
On pourra préparer une bonne défense.

Lille skjold- godt forsvar og angreb.
Petit bouclier- une bonne défense et attaque.

Huden har brug for energi og et godt forsvar.
La peau a besoin d'énergie et d'une bonne protection.

Nogengange er godt forsvar et godt angreb.
Quelquefois une bonne défense est la meilleure des attaques.

Lige nu er vores bedste angreb et godt forsvar.
Notre meilleure attaque est une bonne défense.

Med et godt forsvar og i lyset af dagens begivenheder mente jeg.
Avec une solide défense et au vu des événements de la journée.

Dette er et godt forsvar.
C'est une bonne défense.

At være under påvirkning er ikke et særligt godt forsvar.
Être sous l'influence n'est pas une bonne défense.

Godt hentet. Godt forsvar.
Bien joué! Bonne défense.

Med et godt forsvar og i lyset af dagens begivenheder mente jeg.
Avec une défense solide et au vu des événements du jour, j'ai plaidé.

De har jo ret til et godt forsvar.
Ils ont droit à une bonne défense.

Ønsker sig et godt forsvar mod skade forvoldt af forsømte gøremål og dårlige vaner.
Désirent une défense solide contre les dommages causés par des tâches négligées et des habitudes négatives.

Alle har ret til et godt forsvar.
L'accusé a droit à la meilleure défense possible.

Godt vores prinsesse lærer, at et godt forsvar, er et godt angreb. Og tro mig, jeg gør alt for at stoppe gale Mia.
Notre princesse apprend que la meilleure défense est l'attaque et je vais remettre l'autre naine de Mia à sa place.

Den bedste offensiv er at have et godt forsvar.
La meilleure attaque est d'avoir une bonne défense.

Om Rudys forsvar var et godt forsvar. Spørg dem, der havde et godt forsvar.
Si la défense de Rudy était bonne. Demandez à ceux qui ont eu une meilleure défense.

Som advokat ved du, hvor vigtigt et godt forsvar er.
L'avocate que tu es connaît l'importance d'une bonne défense.

I virkeligheden, et godt forsvar af borgen var der kun ydes, hvis projektilet, bryde rustning bælte vil falde og eksplodere på bunden af skråningen(bane (3)).
En fait, une bonne protection de la citadelle a été assurée uniquement si le projectile, la rupture de plaques de blindage ceinture, tombe et explose sur le bas du biseau(la trajectoire (3)).

Der er imidlertid ikke noget godt forsvar for ham.
Toutefois, il ne possède pas une bonne défense.

Behøver jeg sige, at det, at du er villig til at stole på denne Wraith ikke skaber et godt forsvar.
Je n'ai pas à vous dire que votre volonté de faire confiance à ce Wraith en particulier… ne va pas vous amener une défense solide.

Amerika, meget rig nation, meget godt forsvar, kæmpe hær, alting.
Nation américaine, nation très riche, très bonne défense, force de défense, tout.

En af dem- en mand af stål, sandsynligvis ikke, at omkring hvilken filmen blev skudt, men blot nogle fyr, der var iført tætsiddende stål rustning og maske, som er ganske godt forsvar.
L'un d'eux- un homme d'acier, probablement pas à propos de laquelle le film a été tourné, mais juste un mec qui portait une armure et un masque d'acier moulant, qui sont tout à fait une bonne défense.

Hvordan man bruger "godt forsvar" i en Dansk sætning

Myten er at dette automatisk bliver til et godt forsvar for Danmark og en fredelige verden i fremtiden.

Man siger om NFL, at et godt angreb sælger billetter, men et godt forsvar vinder mesterskaber.

Det er dog stadig langt fra et godt forsvar de har i New Orleans, og man bør hente hjælp i draften.

Selv med et godt forsvar, kan man aldrig sikre sig 100%, og der vil altid være risiko for at angrebet lykkes.

spillede et godt forsvar og de forkælet deres sekundære godt.

Vi havde godt forsvar, krydret med gode kontraer.

Så alt i alt en havnefestlet beserg i forsvarets et godt FORSVAR - m gavner.

Et godt forsvar mod DDoS-angreb bør derfor være en væsentlig del af sikkerheden hos myndigheder og virksomheder.

Det er et godt forsvar for de bedste sider i oplysningstraditionen, den åbne og fornuftsbetonede tænkning, der giver basis for frie valg.

Danmark har brug for et godt forsvar I hæren er man bekymret.

Hvordan man bruger "bonne défense" i en Fransk sætning

Très bonne défense grâce à Cris, Abidal, Müller...

Une bonne défense autour d'un Dzodic impérial.

Les Rochelais tentent d'avancer mais bonne défense d'Herring.

Celui-ci a intérêt d’avoir une bonne défense !

Une bonne défense fait une bonne équipe.

Tout part d'une bonne défense de Sorhaindo.

Une bonne défense pour affronter les pirates.

Pilier d’une très bonne défense des Titans.

mais publie une bonne défense de Séralini

La bonne défense adverse pousse Vakatawa à l'en-avant.