Hvad Betyder GODT TOLERERET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• bien toléré
• bien tolérés
• bien tolérée
• bien tolérées

Eksempler på brug af Godt tolereret på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Meget godt tolereret.
Très bien tolérés.

Godt tolereret af børn.
Bien tolérés par les enfants.

Meget godt tolereret.
Très bien tolérée.

Godt tolereret af børn.
Bien tolérée par les enfants.

Meget godt tolereret.
Très bien tolérées.

Godt tolereret af kroppen.
Bien tolérée par l'organisme.

Monural godt tolereret.
Monural bien toléré.

Godt tolereret af patienter.
Bien tolérés par les patients.

Har været godt tolereret.
Il a été bien toléré.

Godt tolereret transport selv over lange afstande.
Transport bien toléré même sur de longues distances.

Normalt godt tolereret.
Généralement bien tolérée.

Men generelt er værktøjet godt tolereret.
Les dispositifs sont en général bien tolérés.

Normalt godt tolereret.
Généralement bien tolérés.

Paul-Pal græs er normalt godt tolereret.
L'herbe Paul- Pal est généralement bien tolérée.

Normalt godt tolereret.
Habituellement bien tolérée.

Hampolie Enecta prydes også godt tolereret.
L'huile de chanvre d'Enecta est louée et bien tolérée.

Det er godt tolereret og yderst effektivt.
Il est bien toléré et très efficace.

Disse er højt anmeldelse ikke meget stort og godt tolereret.
Selon test, ils ne sont pas non plus très grands et bien tolérés.

Fordelen er godt tolereret.
L'avantage est bien toléré.

Godt tolereret af hunde af forskellige aldre og racer.
Bien toléré par les chiens de différents âges et races.

Vores acetat er godt tolereret/ smertefri.
Notre acétate est bien toléré/ indolore.

Godt tolereret i barndommen er tilfælde af overdosering ukendt.
Bien toléré dans l'enfance, les cas de surdosage sont inconnus.

Dette lægemiddel er godt tolereret og ikke-giftigt.
Ce médicament est bien toléré et non toxique.

Begge præparater anses imidlertid principielt for godt tolereret.
Cependant, les deux préparations sont en principe considérées comme bien tolérées.

Normalt godt tolereret af patienter.
Habituellement bien toléré par les patients.

Imidlertid er hårde kontaktlinser ikke altid godt tolereret af patienterne.
Cependant, les lentilles cornéennes dures ne sont pas toujours bien tolérées par les patients.

Bær er godt tolereret transport, de er ikke bange for kulden.
Les baies sont bien tolérées pour le transport, elles n'ont pas peur du froid.

Olien er frit tilgængelig, meget godt tolereret og uden nogen bivirkninger.
L'huile est librement disponible, très bien tolérée et sans effets secondaires.

Ofte bliver de godt tolereret af patienterne, men i nogle tilfælde observeres.
Ils sont souvent bien tolérés par les patients, mais dans certains cas, ils sont observés.

Mesteparten af tiden tørke er godt tolereret, modstandsdygtig over for røg.
La plupart du temps, la sécheresse est bien tolérée et résiste à la fumée.

Hvordan man bruger "godt tolereret" i en Dansk sætning

Afal's brug af patienter er som regel godt tolereret.

I de fleste tilfælde er stoffet godt tolereret af kvinder.

Normalt er det godt tolereret af de fleste af enkeltpersoner, men er ualmindelige tilfælde kan det medføre en mave forstyrret og oppustethed.

Med nogle få undtagelser er et moderat forbrug af valleproteintilskud dog godt tolereret af langt de fleste mennesker.

Dette stof er i de fleste tilfælde godt tolereret af patientens krop.

Godt tolereret, har ingen kontraindikationer, bortset fra overfølsomhed over for lægemidlets komponenter.

Generelt er pastaen godt tolereret og forårsager ikke allergier.

Dette gør dem ikke kun godt tolereret, men også det ideelle valg til hudpleje hos hunde.

Det er også vigtigt, hvad er det for et produkt, eller er ingredienserne godt tolereret.

Som nævnt er produktet kun forankret i komponenter, som er naturlige, nøjagtigt udvalgt og godt tolereret.

Hvordan man bruger "bien toléré, bien tolérée" i en Fransk sætning

Parallèlement ils semblent avoir assez bien toléré l’acupuncture.

Très bien toléré par les chevaux.

Très douce et bien tolérée par la peau.

Le tout est bien toléré par Paul.

La chirurgie a été bien tolérée par la patiente.

L’implant est normalement très bien toléré (figure 5).

Il est très bien toléré par l’organisme.

Une tachycardie bien tolérée ne nécessite pas de traitement.

Scalibor est très bien toléré (comme Advantix).

En plus, elle est bien tolérée par l’organisme.