Hvad Betyder GONDOL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• gondole
• télécabine
• nacelle
• téléphérique
• gondoles

Eksempler på brug af Gondol på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Bagbords gondol er ramt.
Nacelle bâbord touchée.

Gondol på en romantisk kanal.
Gondole sur un canal romantique.

Dobbelt side gondol reoler.
Gondoles double face.

Vi skulle ud at sejle i gondol.
On allait faire un tour en gondole.

Gondol reoler med sidepanelet.
Gondole rayonnage avec paroi latérale.

Forrige: Timber gondol reoler.
Précédent: Bois gondoles.

Man kan tilmed tage en tur rundt i gondol.
On peut même faire un tour en gondole.

Vi sprang en gondol i luften sammen!
On a explosé une télécabine ensemble!

Man kan tilmed tage en tur rundt i gondol.
Vous pouvez faire une balade en gondole.

Bussen til gondol kører på 800 meter.
Le bus de la télécabine fonctionne à 800 mètres.

Saint Valentine med kærlighed… i en gondol.
Saint-Valentin avec amour… dans une gondole.

Det er en gondol der sejler igennem Panama kanalen.
C'est une gondole qui passe le canal de Panama.

Man kan tilmed tage en tur rundt i gondol.
Vous pouvez même y faire une promenade en gondole.

Indrammet fotolærred Gondol i Venedig vektor skitse.
Tableau encadré Gondole à Venise vecteur sketch.

I 10 minutters kørsel vil du være i gondol.
En 10 minutes de voiture vous serez aux télécabines.

Ophængt platform gondol, zlp 630 ophængt platform.
Gondole à plateforme suspendue, zlp 630 plateforme suspendue.

Jeg sigter på Deres iltforsyning bag agter gondol.
Je viserai vos systèmes de survie, derrière la nacelle arrière.

Og du satte ild til vores gondol i Kærlighedstunnellen.
Et mis le feu à notre gondole dans le tunnel de l'amour.

Maskingeværer monteret i næse og hale i hver gondol.
Les mitrailleuses montées dans le nez et la queue de chaque nacelle.

Ophængt platform gondol, ophængt stilladsplatform.
Gondole à plateforme suspendue, plate- forme d'échafaudage suspendu.

Vinduesrengøring ZLP630 rebophænget platform gondol cradl….
Nettoyage des vitres ZLP630 corde suspendue plate- forme gondole cradl….

Elektrisk hejsetråd reb gondol zlp500 spray maling suspende….
Palan électrique à câble gondole zlp500 peinture en aérosol suspende….

Vinduesrensning maskine/ ophængt platform/ gondol/ stilladser.
Machine de nettoyage de vitres/ plate- forme suspendue/ gondole/ échafaudage….

I nærheden af Ski/ gondol tog, tæt på alt, men ikke til at køre.“.
Près de Ski train/ télécabine, proche de tout, mais pas à courir.».

En indkørsel med Porsche design gondol gør det muligt.
Une allée avec la gondole de conception de Porsche le rend possible.

Gondol system, ophængt platform gondol, vinduesrengøring ophængt platform.
Système de gondole, plate-forme suspendue, nettoyage des vitres plateforme suspendue.

På bjerget nær restauranten, gondol, smukke kælkebakke.
Sur la montagne près du restaurant, gondole, belle piste de luge.

Aluminium facade rengøring lift stilladser, hængende kurv hejser gondol.
Échafaudage en aluminium de levage de nettoyage de façade, gondole accrochante de levage de panier.

Kraftig 6 meter reb suspenderet gondol platform med stråle….
Puissante plateforme de télécabine suspendue de 6 mètres avec….

Gondol system, ophængt wire reb platform, vinduesrengøring ophængt platform.
Système de gondole, plate- forme de câble suspendu, nettoyage des vitres plateforme suspendue.

Hvordan man bruger "gondol" i en Dansk sætning

Del 3 – Webisode 25: Teamwork Cronan overtaler Emily Jones til at sejle en tur ned ad floden i Naidas gondol.

Denne tur bryder skimmelsvampen: pisker dig op i skråningerne ved solnedgang med en udendørs gondol.

Med en gondol tager vi til bjergtoppen, hvor vi nyder en storslået udsigt over området (gondol inkl.).

Hæng ud i Markuspladsen (hold øje med alle de duer!), Slentre gennem små stræder, og tage en gondol tur gennem kanalerne.

Høje bjerge, palmer, sol, se Venedig fra gondol, næh, jeg elsker mest at se, når der end´lig er faldet sne.

At sejle i en gondol er betydeligt dyrere, men det er jo næsten et must, når man er her – og det bliver et minde for livet på rejser til Venedig.

Tre böhmiske Roerkarle ventede med en Gondol, der igjen skulde føre os tilbage til Sachsen.

Naidas gondol og gnomtyven Ro ned ad floderne i den uudforskede gnomskov med vandalfen Naida Bækhjerte, mens hun søger efter sjældne ingredienser og krystaller!

Slentre gennem små stræder, og tage en gondol tur gennem kanalerne.

Stig omborg i en gondol og lad dig sejle langs de smukke kanaler, der kendetegner den italienske by!

Hvordan man bruger "gondole, nacelle, télécabine" i en Fransk sætning

Nous avons loué une gondole à plusieurs.

trio poussette nacelle cosy pas cher.

La télécabine est ouverte hiver comme été.

De Canazei, télécabine pour Pécol jusqu’au belvédère.

Prendre les télécabine n’a franchement aucun intérêt.

Renault Master 125dci avec nacelle élévatrice ET38NF.

Bergère à dossier gondole en bois mouluré rechampi.

Nous avons réservé une gondole pour 4 personnes.

Cette télécabine à donc une gare intermédiaire.

Accessible avec une nacelle ou une échelle