Hvad Betyder GOOGLE ANALYTICS-KONTO på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• compte google analytics

Eksempler på brug af Google analytics-konto på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Først skal du have en Google Analytics-konto.
Tout d'abord, vous avez besoin d'un compte Google Analytics.

Det kan ske din Google Analytics-konto, og antallet af besøg bliver altid oppustet.
Il peut fausser votre compte Google Analytics et le nombre de visites est toujours gonflé.

Du kan have op til 50 website ejendomme under én Google Analytics-konto.
Vous pouvez avoir jusqu'à 50 propriétés du site Web sous un compte Google Analytics.

Bemærk: Du skal have en Google Analytics-konto for at aktivere sporing for hjemmeside.
Remarque: Vous devez disposer d'un compte Google Analytics pour activer le suivi de site.

Fra og med i dag kan du linke flere AdWords-konti til din Google Analytics-konto.
Dorénavant, vous pouvez associer plusieurs comptes AdWords à votre compte Google Analytics.

Mange af os har en Google Analytics-konto, men ved ikke helt, hvad vi skal kigge efter.
Beaucoup de personnes utilisent Google Analytics mais ne savent pas vraiment quoi regarder.

Den første og bedste måde er at justere indstillingerne for din Google Analytics-konto.
Le premier et le meilleur moyen consiste à ajuster les paramètres de votre compte Google Analytics.

At have en Google Analytics-konto giver dig adgang til en række funktioner, der skal tændes.
Avoir un compte Google Analytics vous donne accès à un certain nombre de fonctionnalités qui doivent être activées.

Du kan nemt blokere falske henvisninger og risikable crawlere i din Google Analytics-konto.
Vous pouvez facilement bloquer les faux parrainages et les robots douteux dans votre compte Google Analytics.

Sørg for regelmæssigt at tjekke din Google Analytics-konto og holde øje med trafikkilderne.
Assurez- vous de consulter régulièrement votre compte Google Analytics et de garder un œil sur les sources de trafic.

Kontobrugere kan også til enhver tid slette en profil på deres Google Analytics-konto.
Les utilisateurs d'un compte peuvent également supprimer un profil dans leur compte Google Analytics à tout moment.

Hvis du har en Google Analytics-konto og udelukker din IP-adresse, vil du se en stor ændring i dine numre.
Si vous avez un compte google analytics et excluez votre adresse IP, vous remarquerez un énorme changement dans vos chiffres.

For at slippe af med denne henvisningspost, skal du filtrere den fra din Google Analytics-konto.
Pour vous débarrasser de ce spam de parrainage, vous devez le filtrer à partir de votre compte Google Analytics.

Opret en Google Analytics-konto eller log ind på din konto for at kontrollere IP-adressen fra dette panel.
Créez un compte Google Analytics ou connectez- vous à votre compte pour contrôler l'adresse IP à partir de ce panneau.

Hver gang en bruger opfylder et mål, registreres en konvertering i din Google Analytics-konto.
À chaque fois qu'un internaute réalise un objectif, une conversion est enregistrée dans votre compte Google Analytics.

Hver enkelt profil i din Google Analytics-konto viser et standardbetjeningspanel, der er udfyldt med nogle få widgets på forhånd.
Chaque profil de votre compte Google Analytics affiche un tableau de bord par défaut pré- rempli avec quelques widgets.

Rapporteringsdataene kan være unøjagtige, hvis IP-adressen i Google Analytics-kontoen ikke er blokeret.
Les données de rapport peuvent être inexactes si l'adresse IP dans le compte Google Analytics n'est pas bloquée.

Hvis du regelmæssigt tjekker din Google Analytics-konto, kan du måske bemærke en vis henvisningskilde i opkøbskanalerne.
Si vous vérifiez régulièrement votre compte Google Analytics, vous remarquerez peut- être une source de référence dans les canaux d'acquisition.

Det er også godt at oprette brugerdefinerede segmenter for at filtrere data fra din Google Analytics-konto.
Il est également bon de créer des segments personnalisés pour filtrer les données de votre compte Google Analytics.

For startedgoogle oprette en Google Analytics-konto ved at besøge WEB Følg vejledningen for at placere sporingskoden ind i de relevante filer på hjemmesiden.
Pour obtenir startedgoogle créer un compte Google Analytics en visitant WEB Suivez les instructions fournies pour placer le code de suivi dans les fichiers pertinents du site web.

Din butiks webtrafik og statistiske data bør blive vist i din Google Analytics-konto inden for 24 timer.
Le trafic Web et les statistiques de votre boutique devraient apparaître dans votre compte Google Analytics sous 24 heures.

Hvis du logger ind på Google Analytics-kontoen og observeret en pludselig stigning i sessioner, er chancerne for, at bots og henvisningsp spam har ramt dit websted.
Si vous vous êtes connecté au compte Google Analytics et que vous constatez une soudaine augmentation des sessions, il y a de fortes chances que les robots et les spams de référence aient atteint votre site Web.

De forårsager problemer ved at spore deres specifikke koder i Google Analytics-kontoen uden din tilladelse.
Ils provoquent des problèmes en suivant leurs codes spécifiques dans le compte Google Analytics sans votre autorisation.

Bemærk, at du ikke kan flytte en ejendom(hjemmeside) fra én Google Analytics-konto til en anden-du ville have til at oprette en ny ejendom under den nye konto og miste det historiske data, du indsamlet fra den oprindelige ejendom.
Notez que vous ne pouvez pas déplacer une propriété(site web) d'un compte Google Analytics à un autre, vous devez mettre en place une nouvelle propriété dans le cadre du nouveau compte et de perdre les données historiques que vous avez recueillies de la propriété originale.

Direkte trafik har evnen til at omfatte forskellige kilder, og besøgene registreres altid i din Google Analytics-konto.
Le trafic direct peut englober différentes sources et les visites sont toujours enregistrées dans votre compte Google Analytics.

Scenarie 1: Hvis du har en hjemmeside, behøver du kun én Google Analytics-konto med en hjemmeside ejendom.
SCENARIO 1: Si vous avez un site Web, vous avez seulement besoin d'un compte Google Analytics avec une propriété d'un site web.

Du kan hurtigt fjerne henvisningsspammen ved at justere og oprette avancerede segmenter i din Google Analytics-konto.
Vous pouvez supprimer rapidement les spams de référence en ajustant et en créant des segments avancés dans votre compte Google Analytics.

Før du starter, skal du kontrollere, at du bruger en Google-konto, der har adgang til både din Google Analytics-konto og din AdWords-konto og er administrator for Analytics-kontoen..
Avant de commencer, assurez- vous que vous utilisez un compte Google disposant d'un accès à la fois à vos comptes AdWords et Google Analytics, et que ce compte dispose de droits d'administrateur dans Google Analytics..

Det kommer hovedsagelig fra forskellige IP-adresser, og du kan ikke blokere trafikken ved at udelukke IP'erne i din Google Analytics-konto.
Il provient principalement d'adresses IP différentes et vous ne pouvez pas bloquer le trafic en excluant les adresses IP de votre compte Google Analytics.

Big tip: Lad ikke din nogen(din webdesigner, webudvikler, web-vært, SEO personen osv) oprette din hjemmesides Google Analytics-konto under deres egen Google-konto, så de kan”styre” det for dig.
Big conseil: ne laissez pas votre quelqu'un(votre web designer, développeur web, hébergeur, SEO personne, etc.) créer Google Analytics de votre site Web représentent sous leur propre compte Google afin qu'ils puissent«gérer» pour vous.