Hvad Betyder GRADER AF ADIPONECTION på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• degrés d'adiponection
• degrés plus élevés d'adiponection

Eksempler på brug af Grader af adiponection på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og hvis vægttab ikke er tilstrækkelig, højere grader af adiponection har været afsløret regulere de metaboliske derangements, der kan resultere i type 2-diabetes, overvægt, åreforkalkning, alkoholfri fedtet lever sygdom og metabolisk lidelse.
Et si la perte de poids n'est pas suffisante, des degrés plus élevés d'adiponection ont été révélées à réguler les troubles métaboliques pouvant résulter en nature 2 diabète, poids excessif, l'athérosclérose, maladie de foie grasse non alcoolisées et trouble métabolique.

Og hvis vægttab er ikke nok, højere grader af adiponection har været afsløret regulere de metaboliske derangements, der kunne forårsage type 2 diabetes, fedme, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever leverlidelse og metabolisk syndrom.
Et si la perte de poids n'est pas suffisant, des degrés plus élevés d'adiponection ont été révélées pour régler les dérangements métaboliques qui pourraient causer le diabète de type 2, l'obésité, l'athérosclérose, condition de foie grasse sans alcool et le syndrome métabolique.

Og hvis vægttab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection er blevet afsløret for at kontrollere de metaboliske derangements, der kan resultere i type 2-diabetes, overvægt, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever lever sygdom og metabolisk lidelse.
Et si la perte de poids n'est pas vraiment suffisant, plus hauts degrés d'adiponection ont été révélées pour contrôler les troubles métaboliques pouvant résulter en nature 2 diabète, surpoids, l'athérosclérose, maladie de foie grasse sans alcool et trouble métabolique.

Og hvis vægttab ikke er tilstrækkelig, højere grader af adiponection har faktisk vist at regulere de metaboliske derangements, der kan forårsage type 2 diabetes, overvægt, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet lever sygdom og metabolisk lidelse.
Et si la perte de poids n'est pas suffisante, montrent effectivement des degrés plus élevés d'adiponection pour régler les dérangements métaboliques qui pourraient causer le diabète de type 2, surpoids, maladie coronarienne, maladie de foie grasse non alcoolisées et trouble métabolique.

Og hvis vægttab ikke er tilstrækkelig, højere grader af adiponection har været afsløret regulere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetes, vægtproblemer, åreforkalkning, alkoholfri fedtet lever sygdom og metabolisk lidelse.
Et si la perte de poids n'est pas suffisante, des degrés plus élevés d'adiponection ont été révélées pour régler les dérangements métaboliques pouvant survenir dans le diabète de type 2, des problèmes de poids, l'athérosclérose, maladie de foie grasse non alcoolisées et trouble métabolique.

Og hvis fedttab er ikke nok, højere grader af adiponection rent faktisk er blevet afsløret for at kontrollere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetes, fedme, åreforkalkning, alkoholfri fedtet leversygdom og metabolisk syndrom.
Et si la perte de graisse ne suffit pas, plus hauts degrés d'adiponection ont effectivement été révélés pour contrôler les dérangements métaboliques qui pourraient résulter dans le diabète de type 2, l'obésité, l'athérosclérose, une maladie du foie grasse stéato et syndrome métabolique.

Og hvis vægttab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection har faktisk vist at regulere de metaboliske derangements, der kan resultere i type 2-diabetes, fedme, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leverlidelse og metabolisk syndrom.
Et si la perte de poids n'est pas vraiment suffisant, montrent effectivement des degrés plus élevés d'adiponection pour régler les dérangements métaboliques pouvant résulter en nature 2 diabète, obésité, maladie coronarienne, affection hépatique grasse de non alcoolisées et syndrome métabolique.

Og hvis vægttab ikke er tilstrækkelig, højere grader af adiponection har vist sig at regulere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetes, overvægt, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever leverlidelse og metabolisk syndrom.
Et si la perte de poids n'est pas suffisant, des niveaux plus élevés d'adiponection ont été révélées à gérer les dérangements métaboliques qui pourraient conduire à type 2 diabétiques émet, un poids excessif, l'athérosclérose, affection hépatique grasse de sans alcool et trouble métabolique.

Og hvis fedttab er ikke nok, højere grader af adiponection har været afsløret regulere de metaboliske derangements, som kan resultere i type 2 diabetisk spørgsmål, vægtproblemer, åreforkalkning, alkoholfri fedtet leversygdom og stofskiftesygdom.
Et si la perte de graisse n'est pas suffisant, des degrés plus élevés d'adiponection ont été révélées pour régler les dérangements métaboliques qui pourraient résulter en nature 2 questions diabétiques, problèmes de poids, l'athérosclérose, stéato une maladie du foie grasse et trouble métabolique.

Og hvis fedt tab ikke er tilstrækkelig, højere grader af adiponection er blevet afsløret for at kontrollere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetes, overvægt, åreforkalkning, alkoholfri fedtet lever sygdom og metabolisk lidelse.
Et si la perte de graisse n'est pas suffisante, les niveaux plus d'adiponection ont été révélées pour contrôler les troubles métaboliques qui pourraient conduire au diabète de type 2, un poids excessif, l'athérosclérose, maladie de foie grasse non alcoolisées et trouble métabolique.

Og hvis vægttab ikke er virkelig tilstrækkelig, højere grader af adiponection er blevet afsløret for at administrere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetes, vægtproblemer, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever sygdom og metabolisk lidelse.
Et si la perte de poids n'est pas vraiment suffisante, plus hauts degrés d'adiponection ont été révélées à gérer les dérangements métaboliques qui peuvent conduire au diabète de type 2, problèmes de poids, l'athérosclérose, maladie du foie gras sans alcool et trouble métabolique.

Og hvis fedt tab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection har været afsløret regulere de metaboliske derangements, der kan resultere i type 2 diabetisk spørgsmål, overvægt, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leversygdom og metabolisk syndrom.
Et si la perte de graisse n'est pas vraiment suffisant, plus hauts degrés d'adiponection ont été révélées pour régler les dérangements métaboliques pouvant résulter en type 2 diabétiques questions, surpoids, maladie coronarienne, une maladie du foie grasse sans alcool et le syndrome métabolique.

Og hvis vægttab ikke er tilstrækkelig, højere grader af adiponection er blevet afsløret for at kontrollere de metaboliske derangements, der kunne forårsage type 2 diabetisk spørgsmål, fedme, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leversygdom og stofskiftesygdom.
Et si la perte de poids n'est pas suffisante, des degrés plus élevés d'adiponection ont été révélées pour contrôler les dérangements métaboliques qui causeraient des problèmes diabétiques de type 2, obésité, maladie coronarienne, stéato une maladie du foie grasse et trouble métabolique.

Og hvis fedtforbrænding er ikke nok, højere grader af adiponection har været afsløret regulere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetes, overvægt, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever leverlidelse og stofskiftesygdom.
Et si la combustion des graisses ne suffit pas, des degrés plus élevés d'adiponection ont été révélées pour régler les dérangements métaboliques pouvant survenir dans le diabète de type 2, un poids excessif, l'athérosclérose, condition de foie grasse sans alcool et trouble métabolique.

Og hvis vægttab ikke er tilstrækkelig, højere grader af adiponection har faktisk vist sig at administrere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetisk spørgsmål, fedme, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever leverlidelse og stofskiftesygdom.
Et si la perte de poids n'est pas suffisante, des degrés plus élevés d'adiponection montrent effectivement gérer les dérangements métaboliques qui peuvent conduisent à des type 2 problèmes diabétiques, l'obésité, l'athérosclérose, condition de foie grasse sans alcool et trouble métabolique.

Og hvis fedt tab ikke er virkelig tilstrækkelig, højere grader af adiponection er blevet afsløret for at administrere de metaboliske derangements, der kan forårsage type 2 diabetes, fedme, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever lever sygdom og metabolisk syndrom.
Et si la perte de graisse n'est pas vraiment suffisante, les plus hauts degrés d'adiponection ont été révélées pour gérer les dérangements métaboliques qui pourraient causer le diabète de type 2, l'obésité, l'athérosclérose, maladie de foie grasse sans alcool et le syndrome métabolique.

Og hvis vægttab ikke rigtig nok, højere grader af adiponection er blevet afsløret for at administrere de metaboliske derangements, der kan forårsage type 2 diabetisk spørgsmål, fedme, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leverlidelse og stofskiftesygdom.
Questions et si perte de poids n'est pas vraiment suffisant, plus hauts degrés d'adiponection ont été révélées à gérer les dérangements métaboliques qui pourraient occasionner des type 2 diabétiques, l'obésité, maladie coronarienne, affection hépatique grasse de sans alcool et trouble métabolique.

Og hvis vægtkontrol er ikke tilstrækkelig, højere grader af adiponection har vist sig at administrere de metaboliske derangements, som kan resultere i type 2 diabetes, fedme, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever lever sygdom og metabolisk syndrom.
Et si la gestion du poids n'est pas suffisante, auraient dû être divulgués pour gérer les dérangements métaboliques qui pourraient entraîner des degrés plus élevés d'adiponection type 2 diabète, l'obésité, l'athérosclérose, maladie de foie grasse sans alcool et le syndrome métabolique.

Og hvis fat ikke burning rigtig nok, højere grader af adiponection har faktisk blevet afsløret til at administrere de metaboliske derangements, der kunne forårsage type 2 diabetisk spørgsmål, overvægt, åreforkalkning, alkoholfri fedtet leversygdom og metabolisk syndrom.
Et si gras brûler n'est pas vraiment suffisant, plus hauts degrés d'adiponection ont en fait été révélées pour gérer les dérangements métaboliques qui causeraient des type 2 diabétiques questions, poids excessif, l'athérosclérose, une maladie du foie grasse stéato et le syndrome métabolique.

Og hvis vægtkontrol er ikke tilstrækkelig, højere grader af adiponection er faktisk blevet afsløret for at administrere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetisk spørgsmål, fedme, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leversygdom og stofskiftesygdom.
Et si la gestion du poids n'est pas suffisante, niveaux plus d'adiponection ont en fait été révélé pour gérer les dérangements métaboliques qui pourraient conduire à type 2 diabétiques questions, obésité, maladie coronarienne, stéato une maladie du foie grasse et des troubles métaboliques.

Og hvis fedtforbrænding er ikke rigtig nok, højere grader af adiponection rent faktisk er blevet afsløret for at administrere de metaboliske derangements, der kan forårsage type 2 diabetes, fedme, åreforkalkning, alkoholfri fedtet leverlidelse og stofskiftesygdom.
Et si la combustion des graisses n'est pas vraiment assez, plus hauts degrés d'adiponection ont effectivement été révélés pour gérer les dérangements métaboliques qui pourraient causer le diabète de type 2, l'obésité, l'athérosclérose, affection hépatique grasse de sans alcool et trouble métabolique.

Og hvis vægttab ikke er virkelig tilstrækkelig, højere grader af adiponection er blevet afsløret for at administrere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetisk spørgsmål, overvægt, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leversygdom og metabolisk syndrom.
Et si la réduction de poids n'est pas vraiment suffisante, plus hauts degrés d'adiponection ont été révélées à gérer les dérangements métaboliques qui peuvent conduire au type 2 diabétiques questions, surpoids, maladie coronarienne, stéato une maladie du foie grasse et le syndrome métabolique.

Og hvis fedttab er ikke nok, højere grader af adiponection er blevet afsløret for at kontrollere de metaboliske derangements, der kan forårsage type 2 diabetisk spørgsmål, vægtproblemer, koronararteriesygdom, ikke-alkoholiske fedtlever leverlidelse og stofskiftesygdom.
Et si la perte de poids n'est pas suffisant, des degrés plus élevés d'adiponection en fait ont été révélées que pour régler les dérangements métaboliques qui peuvent causer le diabète de type 2, l'obésité, maladie coronarienne, stéato une maladie du foie grasse et les troubles métaboliques.

Og hvis vægttab ikke er virkelig tilstrækkelig, højere grader af adiponection er faktisk blevet afsløret for at regulere de metaboliske derangements, der kan føre til type 2 diabetisk spørgsmål, fedme, åreforkalkning, ikke-alkoholiske fedtlever leverlidelse og stofskiftesygdom.
Et si la réduction de poids n'est pas vraiment suffisante, niveaux plus d'adiponection ont en fait été révélé pour régler les dérangements métaboliques qui pourraient conduire à type 2 diabétiques émet, l'obésité, l'athérosclérose, condition de foie grasse sans alcool et trouble métabolique.

Og hvis vægttab ikke er virkelig tilstrækkelig, højere grader af adiponection har været afsløret regulere de metaboliske derangements, der kan forårsage type 2 diabetisk spørgsmål, vægtproblemer, åreforkalkning, alkoholfri fedtet lever sygdom og metabolisk lidelse.
Et si la perte de poids n'est pas vraiment suffisante, plus hauts degrés d'adiponection ont été révélées pour régler les dérangements métaboliques qui peuvent causent des problèmes diabétiques de type 2, des problèmes de poids, l'athérosclérose, maladie de foie grasse non alcoolisées et trouble métabolique.

Og hvis vægtkontrol er ikke nok, højere grader af adiponection har været afsløret regulere de metaboliske derangements, der kan forårsage type 2 diabetisk spørgsmål, vægtproblemer, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leverlidelse og metabolisk syndrom.
Et si la gestion du poids n'est pas suffisant, des niveaux plus d'adiponection ont été révélées pour régler les dérangements métaboliques qui pourraient causer des problèmes diabétiques de type 2, problèmes de poids, maladie coronarienne, affection hépatique grasse de sans alcool et le syndrome métabolique.

Og hvis fedtforbrænding ikke er tilstrækkelig, højere grader af adiponection er blevet afsløret for at administrere de metaboliske derangements, der kan resultere i type 2 diabetisk spørgsmål, overvægt, koronararteriesygdom, ikke-alkoholiske fedtlever lever sygdom og metabolisk syndrom.
Et si la combustion des graisses n'est pas suffisante, des degrés plus élevés d'adiponection ont été révélées à gérer les troubles métaboliques pouvant résulter en nature 2 problèmes diabétiques, surpoids, maladie coronarienne, maladie de foie grasse sans alcool et le syndrome métabolique.

Og hvis vægttab er ikke virkelig tilstrækkeligt, højere grader af adiponection er blevet afsløret for at kontrollere de metaboliske derangements, som kan resultere i type 2 diabetisk spørgsmål, overvægt, åreforkalkning, alkoholfri fedtet leversygdom og stofskiftesygdom.
Et si la perte de poids n'est pas vraiment suffisants, plus haut degrés d'adiponection ont été révélées pour contrôler les dérangements métaboliques qui pourraient résulter en nature 2 questions diabétiques, un poids excessif, l'athérosclérose, une maladie du foie grasse sans alcool et trouble métabolique.

Og hvis vægttab ikke er virkelig tilstrækkelig, højere grader af adiponection har været afsløret regulere de metaboliske derangements, der kunne føre til type 2 diabetisk spørgsmål, overvægt, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet leverlidelse og stofskiftesygdom.
Et si la réduction de poids n'est pas vraiment suffisante, plus hauts degrés d'adiponection ont été révélées pour régler les dérangements métaboliques qui pourraient conduisent à type 2 diabétiques questions, poids excessif, maladie coronarienne, condition de foie graisseuse non alcoolisées et trouble métabolique.

Og hvis vægtkontrol er ikke virkelig tilstrækkeligt, højere grader af adiponection er blevet afsløret for at kontrollere de metaboliske derangements, der kan resultere i type 2 diabetisk spørgsmål, overvægt, koronararteriesygdom, alkoholfri fedtet lever sygdom og metabolisk syndrom.
Et si la gestion du poids n'est pas vraiment suffisante, plus hauts degrés d'adiponection ont été révélées pour contrôler les troubles métaboliques pouvant résulter en problèmes diabétiques de type 2, surpoids, maladie coronarienne, maladie de foie grasse non alcoolisées et le syndrome métabolique.