Hvad Betyder GULDRINGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• anneaux d'or
• bagues en or
• anneaux d' or

Eksempler på brug af Guldringe på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Især er dette underlagt guldringe.
Surtout cela est soumis à des anneaux d'or.

Rød brugte guldringe logo tændte olympiske….
Rouge seconde main des bagues en or logo….

I det gamle Rom var det kun tilladt velhavende aristokrater at bære guldringe.
Dans la Rome antique, seule la classe patricienne aisée était autorisée à porter des bagues en or.

Guldringe i gult guld Roseguld/ roseguld hvid guld.
Bagues en or jaune Or rose/ or rose or blanc.

Hine havde nemlig Guldringe, thi de var Ismaeliter.
Ils avaient en effet des anneaux d'or, car c'étaient des Ismaélites.

Guldringe er et populært smykke gennem historien.
Le grenat a été un joyau populaire à travers l'histoire.

Dens vigtigste og direkte våben- guldringe, giver ham styrke og magt.
Ses principaux et directs armes- anneaux d'or, lui donne force et puissance.

Guldringe har været et populært smykke igennem historien.
Le grenat a été un joyau populaire à travers l'histoire.

Den havde den egenskab, at der hver niende nat dryppede otte lige så tunge guldringe af den.
Il a pour propriété que, toutes les neuf nuits, il en dégoutte huit anneaux d'or du même poids.

Trim: Tre hvide guldringe præget med Montblanc mærkenavn.
Pont: Trois anneaux d'or blanc en relief avec du nom Montblanc.

Og som enhver fjende tager magten, den har brug for konstant opfyldning, som han modtager fra guldringe.
Et comme tout ennemi prend le pouvoir, il a besoin de réapprovisionnement constant, qu'il reçoit de bagues en or.

Saml guldringe er vigtigt for enhver spil med Sonic.
Recueillir des anneaux d'or est importante pour tous les jeux contenant Sonic.

I gamle dage kan kvinder normalt have gule guldringe, men nu har mode og holdning ændret sig.
Dans les temps anciens, les femmes peuvent généralement avoir des bagues en or jaune, mais maintenant la mode et l'attitude ont changé.

Fire guldringe blev placeret på de fire hjørner af Pagtens Ark.
Quatre anneaux d'or ont été placés aux quatre coins de l'Arche de l'Alliance.

Og i nogle spil, kan han kaste modstanders guldringe, der, som altid, han indsamlet under sine rejser.
Et dans certains jeux, il peut jeter les anneaux d'or de l'adversaire, qui, comme toujours, il a recueilli au cours de ses voyages.

Du kan også aktivere et dash, hvilket giver Sonic og hans venner særlige kræfter, mens du samler guldringe.
Vous pouvez également activer un tiret, ce qui donne à Sonic et ses copains des pouvoirs spéciaux tout en collectant des anneaux d'or.

Tønde: hvid guldringe og klip, indlagt med Montblanc emblem.
Barrel: anneaux d'or blanc et de clip, surmonté de l'emblème Montblanc.

Tyvene må have haft travlt, for de tabte værdifulde genstande- såsom guldringe viklet ind i et tørklæde.
Ils ont laissé tomber des objets précieux, comme des bagues en or enveloppées dans un foulard. Les voleurs devaient être pressés.

Hovedkategori: Guldringe med grønfarvede sten flankeret af diamanter/ brilliants[Smykker].
Catégorie principale: Bagues en or avec des pierres vertes flanquées de diamants/ brillants[BIJOUX].

Under flyvningen er det nødvendigt ikke blot at bringe ned alle de krabber, men også at forsøge at samle op undervejs så mange guldringe.
Pendant le vol, il est nécessaire non seulement de faire tomber tous les crabes, mais aussi pour essayer de ramasser le long du chemin que de nombreux anneaux d'or.

Og han støbte fire Guldringe og satte dem på de fire Hjørner ved dets fire Ben.
Il fondit pour la table quatre anneaux d'or, et mit les anneaux aux quatre coins, qui étaient à ses quatre pieds.

Kuglepen med twist mekanisme, 750 hvid- guld tønde, indlagt med Montblanc emblem, hvide guldringe og klip sæt med en naturlig hjerteformet rød rubin.
Stylo bille à mécanisme à rotation, 750 baril d'or blanc, surmonté de l'emblème Montblanc, anneaux d'or blanc et pince sertie d'un rubis rouge naturel en forme de coeur.

Din opgave er at indsamle guldringe, ved hjælp teleporters, bryde blokke og andre forstyrrende ting.
Votre tâche est de recueillir des anneaux d'or, en utilisant des téléporteurs, casser des blocs et d'autres choses inquiétantes.

Kuglepen med twist mekanisme, 750 hvid- guld tønde, indlagt med Montblanc emblem, hvide guldringe og klip sæt med en naturlig hjerteformet rød ruby.
Stylo bille à mécanisme à rotation, 750 baril d'or blanc, surmonté de l'emblème Montblanc, anneaux d'or blanc et le clip mis avec une couleur naturelle en forme de coeur rouge ruby.

Derefter støbte han fire Guldringe til den og satte dem på dens fire Fødder, to Ringe på hver Side af den.
Il fondit pour elle quatre anneaux d'or, qu'il mit à ses quatre coins, deux anneaux d'un côté et deux anneaux de l'autre côté.

Mont Blanc Kuglepenmed twist -mekanisme, 750white guld tønde, indlagt med Montblanc emblem, hvide guldringe og klip sæt med en naturlig hjerteformet rød rubin.
Mont Blanc Stylo billeavec mécanisme de torsion, 750white baril d'or, surmonté de l'emblème Montblanc, anneaux d'or blanc et couper l'ensemble avec un rouge rubis naturel en forme de coeur.

Og han satte to Guldringe under Kransen på begge Sider til at stikke Bærestængerne i, for at det kunde bæres med dem;
Il fit au-dessous de la bordure deux anneaux d'or aux deux côtés; il en mit aux deux côtés, pour recevoir les barres qui servaient à le porter.

Han behændigt trækker den stejle bakke, ikke mindre dygtigt bevæger sig ud fra dem, og viser tricks i rampen, ikke at forglemme på vej for at hente deres våben- guldringe.
Il tire habilement la colline escarpée, se déplace pas moins habilement hors d'eux et montre les ficelles dans la rampe, sans oublier sur la façon de recueillir leurs armes- anneaux d'or.

Til Brystskjoldet skal du lave to Guldringe og sætte disse to Ringe på Brystskjoldets øverste Hjørner.
Tu feras sur le pectoral deux anneaux d'or, et tu mettras ces deux anneaux aux deux extrémités du pectoral.

Flash legetøj med Sonic kan kopiere de klassiske spil til konsoller Sega- de pindsvin kører omkring virtuelle univers, indsamle guldringe, knuser fjender med sine skarpe nåle.
Flash jouets avec Sonic peut copier les jeux classiques des consoles Sega- ils hérisson courir autour de l'univers virtuel, collecter des anneaux d'or, écrase les ennemis avec ses aiguilles pointues.

Hvordan man bruger "guldringe" i en Dansk sætning

Hans dekoration består af guldringe på fingrene, guldkæde om halsen og solbriller.

Kong Rolf var så begejstret for indsatsen, at han hyldede Beowulf med fornemme våben og guldringe.

Ringe i både forgyldt eller pudset sølv, såvel som guldringe, der er sat med ædelsten, giver farve til hænderne.

Handtaget er prydet med Guldringe og paa enden af Haandtaget eller Heftet sidder en massiv Guldplade prydet med Forsiringer.

De udgøres blandt andet af guldringe, guldkander, guldmønter og forgyldte wild symboler, som du naturligvis hellere end gerne vil have fingrene i.

Alliance guldringe med 3 blå safirer. ,00DKK Alliancering i hvidguld med 7 blå safirer. ,00 .

Du bør derfor passe på din ring, da den er bære udsat end vores ringe i sølv uden belægning eller vores guldringe i 14 og 18 karat.

I midten satte jeg en tyl pose med ris, der var lukket med guldbånd og to guldringe.

Relaterede varer Ringe i både forgyldt eller pudset sølv, såvel som guldringe, der er sat med .

Vores udvalg af guldringe kan findes med både håndpåsatte cubic zirkonia, diamanter eller safirer.

Hvordan man bruger "anneaux d' or" i en Fransk sætning

Notre tôlier de la chansons françaises et plus pouvez vous nous mètre l or de mackenna et je tes aimé et mon anneaux d or Merci à vous bisous.