Eksempler på brug af
Gulvvarmesystemer
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vi leverer produkter til brug ved installation af standard varme- og gulvvarmesystemer.
Nous livrons des produits permettant d'installer des systèmes de chauffage réguliers et de chauffage par le sol.
MOSO®-gulv kan kun installeres på elektriske gulvvarmesystemer, når kapaciteten er mindre end 80 W/ m2.
Le parquet MOSO® ne peut être installé sur un plancher chauffant électrique que lorsque la capacité est inférieure à 80 W/m2.
Sensor længde gulvvarmesystemer kredse også normalt overstiger flere gange den normale radiator layout.
Longueur du capteur de circuits de chauffage par le sol dépasse également habituellement plusieurs fois la mise en page du radiateur normal.
Diffusion af ilt igennem kunststofrør blev den tekniske drivkraft i den første generation af gulvvarmesystemer.
La diffusion d'oxygène à travers les tuyaux en matière plastique est devenue l'otage technique des chauffages par le sol de première génération.
Til sammenligning: Konventionelle gulvvarmesystemer har et pudslag på mindst 45 mm over varmekablerne.
En comparaison, les systèmes de chauffage au sol traditionnels nécessitent une chape d'au moins 45 mm au- dessus des tubes de chauffage..
Der er kun én ulempe,som forhindrer den udbredte anvendelse af kobberrør i gulvvarmesystemer- deres høje omkostninger.
Il n'y a qu'un seul inconvénient,ce qui empêche l'utilisation généralisée des tuyaux en cuivre dans lessystèmes de chauffage par le sol- leur coût élevé.
VASCO har en lang række gulvvarmesystemer, som er skræddersyet til en bred vifte af byggeteknikker og -situationer, til nybyggerier og renoveringer.
Vasco propose un large assortiment de systèmes de chauffage par le sol adaptés à diverses situations et techniques de construction, tant en construction neuve qu'en rénovation.
Produktet er lydisolerende, og den lave termiske isoleringsværdi(Rλ)gør det særligt velegnet til brug sammen med gulvvarmesystemer.
Le produit offre de bonnes performances d'isolation acoustique, et la faible valeur d'isolation thermique(Rλ)le rend particulièrement adapté pour une utilisation avec des systèmes de chauffage au sol.
Der gælder en 5-års produktgaranti for termostater, gulvvarmesystemer, selvregulerende kabler og tilbehør fra DEVI.
La garantie 5 ans couvre certains thermostats, certains systèmes de chauffage par le sol, les câbles auto- régulants, et les accessoires.
Ekspanderet polystyren er oftest bruges til isolering af fundamenter, Kældre, gulve i træhuse,såvel som for termisk isolering af gulvvarmesystemer.
Le polystyrène expansé est le plus souvent utilisé pour isolation des fondations, Basements, planchers dans des maisons en bois, ainsi quepour l'isolation thermique des systèmes de chauffage au sol.
Denne varme kan bruges med varmt vand til radiatorer, gulvvarmesystemer, varme omformere luft og varmt vand i dit hus.
Cette chaleur peut ensuite être utilisée pour chauffer des radiateurs, des systèmes de chauffage par le sol ou à l'air chaud et de l'eau chaude dans votre maison.
Montering af gulvvarmesystemer kan udføres i hele stue, men den mest populære enhed af sådanne gulve i badeværelset.
Montage des systèmes de chauffage par le sol peut être réalisée dans toute la zone de vie, mais le dispositif le plus populaire de ces étages dans la salle de bains.
Anvendes til temperaturregulering af enkelte rum som opvarmes med for eksempel gulv-konvektorer, gulvvarmesystemer og radiatorer med skjuler.
La tête thermostatique F est utilisée pour contrôler la température des pièces individuelles, par exemple, les convecteurs de sol, le chauffage par le sol et les radiateurs.
Og alle former for olie radiatorer, elektriske gulvvarmesystemer, infrarøde varmeapparater, træ og elektriske pejse bruges til yderligere opvarmning.
Et toutes sortes de radiateurs à huile, les systèmes de chauffage au sol électrique, chauffage à infrarouge, le bois et les foyers électriques sont utilisés pour le chauffage supplémentaire.
De fleste er hæderlige ogleverer et godt produkt, men der er stadig en række punkter, du bør overveje, før du foretager dit valg af gulvvarme og gulvvarmesystemer.
La plupart sont de bonne réputation et d'offrir un bon produit, maisil y a encore un certain nombre de points que vous devriez considérer avant de faire votre choix de chauffage au sol et des systèmes de chauffage au sol.
Producenter, distributører oginternationale leverandører af elektriske gulvvarmesystemer produkter, så de passer de fleste typer gulvbelægning.
Les fabricants, les distributeurs etles fournisseurs internationaux de produits électriques de chauffage par le sol à la suite la plupart des types de revêtements de sol..
Samtidig er han meget lunefuld, når temperatur ogluftfugtighed over det tilladte, og er ikke egnet som en finish, gulvvarmesystemer"varmt gulv".
Dans le même temps, il est très déprimé lorsque la température et l'humidité au- dessus de ce qui est permis etne convient pas en tant que systèmes de chauffage par le solde finition"plancher chaud".
Det har træ stribe gulve, jord-dybe vinduer,lerjord vægge og væg- og gulvvarmesystemer, og er komfortabelt og kærligt arrangeret med træmøbler af høj kvalitet.
Il a un sol en lisière de bois, les fenêtres du sol profond,les murs de limon et de mur et de chauffage au sol, et est confortablement et joliment aménagé avec des meubles en bois de haute qualité.
Det har store vinduer til jorden, Open Space, Hardwood gulv, natursten fliser, Designet belysning ogmed en af de mest avancerede og grønneste gulvvarmesystemer installeret i huse i dag.
Il dispose de grandes fenêtres au sol, espace ouvert, carreaux de pierre naturelle, l'éclairage Conçu et l'un des systèmes les plus avancés etles plus écologiques de chauffage sol installés dans des maisons d'aujourd'hui.
For eksempel opvarmning af forskellige gulvvarmesystemer på flere etager og udover bygning er opvarmning af husholdningsvand en simpel opgave for en solid luftvands-type pumpe.
Par exemple, le chauffage de différents systèmes de chauffage par le sol sur plusieurs étages et, en plus de la construction, du chauffage de l'eau domestique est une tâche simple pour une pompe à air solide.
Vælg det ønskede system, dette læse artikler samling af elektrisk gulvvarme med deres egne hænder oginstallation af vand gulvvarmesystemer instruktioner med fotos og videomateriale.
Sélectionnez le système souhaité, pour ce articles d'assemblage du plancher chauffant électrique avec leurs propres mains etl'installation d'instructions de chauffage au solde l'eau avec des photos et du matériel vidéo lu.
Også detaljeret hovedpunkterne på enheden af varme gulve oggiver anbefalinger om valg af gulvvarmesystemer, afhængigt af betingelserne for dens drift og de typer lokaler.
Aussi détaillé les principaux points à l'installation des planchers chauds etfournit des recommandations sur le choix des systèmes de chauffage par le sol, selon les conditions de son fonctionnement et les types de locaux.
Det har store vinduer til jorden, Open Space, Hardwood gulv, natursten fliser, Designet belysning ogmed en af de mest avancerede og grønneste gulvvarmesystemer installeret i huse i dag.
Il dispose de grandes fenêtres au sol, espace ouvert, plancher de bois franc, carreaux en pierre naturelle, éclairage Conçu et avec l'un des systèmes les plus avancés etles plus écologiques de chauffage sol installés dans des maisons d'aujourd'hui.
De fleste er hæderlige og leverer et godt produkt, mender er stadig en række punkter, du bør overveje, før du foretager dit valg af gulvvarme og gulvvarmesystemer. Vand og el-gulvvarmesystemer Generelt kan man sige, at den elektriske gulvvarme i gulvet er en god løsning til renovering og opgradering.
La plupart sont de bonne réputation etd'offrir un bon produit, mais il y a encore un certain nombre de points que vous devriez considérer avant de faire votre choix de chauffage au sol et des systèmes de chauffage au sol.
Gulvvarmesystem og et lag af klæbemiddel; gulvfliser.
Système de chauffage par le sol et une couche d'adhésif;
Elektrisk badeværelsesgulvet elektrisk gulvvarmesystem er mere populær.
Électrique système de chauffage par le sol est plus populaire.
Så for at gulvvarmesystemet i lang tid og fungerede fejlfrit for varmt vand gulv rør skal opfylde følgende krav.
Donc, pour lesystème de chauffage par le sol pendant une longue période et a fonctionné parfaitement pour les tuyaux de plancher de l'eau chaude doit satisfaire aux exigences suivantes.
DC inverter varmepumpe monoblock luftvand, Erp inverter varmepumpe gulvvarmesystem Teknisk data Vores tjenester.
Pompe à chaleur inverseur dc monobloc air eau, système de chauffage par le sol à pompe à chaleur Erp Données techniques Nos.
Gulvvarmesystemet giver også komfort på varme dage, når rumtemperaturen er høj og fliserne er meget kolde.
Lesystème de chauffage par le sol offre aussi du confort les jours chauds lorsque la température ambiante est élevée car le carrelage reste parfaitement frais.
Når du lægger gulvet på et gulvvarmesystem, skal arbejdstemperaturen være mindst 18-°C. Det gælder brædderne, undergulvet og rumtemperaturen.
Si vous installez un parquet sur un système de chauffage par le sol, la température doit être d'au moins 18°C, qu'il s'agisse des lames, du plancher ou de la pièce.
Resultater: 84,
Tid: 0.0496
Sådan bruges "gulvvarmesystemer" i en sætning
Jeg kender ingen tilsvarende træbaserede gulvvarmesystemer i markedet, der udbyder begge løsninger samtidig med den lette opbygning og konstruktion” siger Frits Hansen.
Fælles for alle typer af gulvvarmesystemer er, at overfladetemperaturen skal afpasses efter gulvbelægningen.
3.
På grund af dets molekylære struktur opnår det endelige produkt af denne type forbedret stødmodstand og anvendes til gulvvarmesystemer og koldt vandforsyning.
Fælles for alle typer af gulvvarmesystemer er, at overfladetemperaturen skal afpasses efter gulvbelægningen.
De digitale udgange kan også tilsluttes telestater til gulvvarmesystemer (24V).
Hos Buildahouse sælger vi billige gulvvarmesystemer og drikkevandssystemer af den bedste kvalitet til røde kroppen baby privatpersoner.
Forbind op til 10 telestater til gulvvarmesystemer (24V) og få en Z-Wave Controller til at udføre varmereguleringen.
Klassificering af polypropylenrør
De mest almindelige typer polypropylenrør er opdelt i tre typer:
PPB er rør med øget slagstyrke og anvendes til arrangement af gulvvarmesystemer og koldtvandsforsyningssystemer.
Vi forhandler de bedste gulvvarmesystemer fra førende producenter på markedet - eksempelvis DanfossGulvvarmeUponorWavin og Roth Scandinavia.
Et direkte fjernvarme system er en installation, hvor fjernvarmevandet fra værket direkte i boligens varmekredsløb, altså radiatorer eller gulvvarmesystemer.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文