Hvad Betyder HAMSTRE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• hamster
• accumuler
• thésauriser
• trésor
• hamsters
• amasser
• stocker

Eksempler på brug af Hamstre på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Må ikke hamstre skillinger.
Ne pas thésauriser coppers.

Verdens modigste hamstre.
Les hamsters les plus courageux.

Hamstre lærer hurtigere end dig.
Les hamsters apprennent plus vite que toi.

Og han fandt snydekoder på nettet, så han kan hamstre diamanter.
Il a trouvé des codes pour pouvoir stocker les diamants.

Og brugeren kan hamstre forskellige data i hver partition med lethed.
Et l'utilisateur peut accumuler diverses données dans chaque partition avec facilité.

Chlamydia muridarum(større gnavere, såsom mus og hamstre).
Chlamydia muridarum(gros rongeurs tels que les souris et les hamsters).

Takket være den faste ejendom, du kan hamstre guld og folk fredeligt.
Merci à l'immobilier, vous pouvez accumuler de l'or et les gens en paix.

Det er som at kigge på en cellekultur og se tusindvis af dansende hamstre.
Une culture de cellules et voir danser un millier de hamsters!

Det gælder også for katte, kaniner, hamstre, marsvin og andre kæledyr.
La même chose s'applique aux chats, hamsters, lapins et autres animaux domestiques.

Du vil være én stickman inde i et store hjul, som du flytter kører ligesom hamstre.
Vous serez un stickman à'à l'intérieur d'une grande roue qui vous déplacer fonctionne comme les hamsters.

Denne juvel er en del af sølv hamstre af Stora Ryk udgravet ved den norske grænse.
Ce bijou fait partie du trésor d'argent de Stora Ryk excavé à la frontière norvégienne.

Det er som at kigge på en cellekultur og se tusindvis af dansende hamstre.
C'est comme regarder à travers un microscope une culture de cellules et voir danser un millier de hamsters!

Brugeren kan hamstre disk hukommelse ved at oprette komprimerede ZIP mapper de reddede filer.
L'utilisateur peut thésauriser mémoire disque en créant les dossiers compressés ZIP des fichiers sauvés.

Ja, men jeg vil gerne dele denne rigdom, ikke bare hamstre det for mine børn.
Oui mais j'aimerais partager cette richesse pas simplement l'amasser pour mes enfants.

Du bestemmer at frigøre din zombie hamstre på tværs af alle lande til at overveje det hele for dig selv.
Vous déterminez pour libérer votre trésor zombie dans tous les pays à envisager tout cela par vous- même.

Hvis der er utilstrækkelige pellets musene har tendens til at' hamstre' mad og øge indtag.
S'il n'y a pas suffisamment de granulés, les souris ont tendance à« amasser» de la nourriture et à augmenter l'apport.

Du kan nemt hamstre genvundne data til CD/ DVD eller til enhver tilgængelig enhed til systemet.
Vous pouvez facilement accumuler des données récupérées sur un CD/ DVD ou sur un périphérique accessible au système.

Dermed de fleste af de computerbrugere hamstre nyttige data om USB-drev til flere formål.
Ainsi la plupart des utilisateurs d'ordinateur accumulent des données utiles sur la commande d'USB pour de multiples buts.

Darbepoetin alfa er fremstillet ved hjælp af genteknologi i ovarieceller fra kinesiske hamstre(CHO- K1).
La darbépoétine alfa est produite par la technologie génique dans des cellules d'ovaire de hamster chinois(CHO- K1).

Langtidsstudier hos rotter, mus og hamstre viste ingen tegn på tumorigent potentiale for.
Des études à long terme sur des rats, des souris et des hamsters n'ont montré aucune preuve d'un potentiel tumorigène du méthotrexate.

Adalimumab er et rekombinant humant monoklonalt antistof fremstillet ved ekspression i ovarieceller fra kinesiske hamstre.
L'adalimumab est un anticorps monoclonal humain recombinant exprimé dans des cellules ovariennes de hamster chinois.

Dog tyder manglen på hepatisk virkning hos hamstre på, at dette ikke er den afgørende forskel(Ueono and Hirono 1981).
Cependant, l'absence d'effets hépatiques chez le hamster(Ueno and Hirono, 1981) suggère que cela ne constitue pas la différence clé.

Det er konstateret, at testosteron ikke har nogen mutagen virkning in vitro med anvendelse af den omvendte mutationsmodel(Ames test) eller ovarieceller fra hamstre.
La testostérone s'est révélée non mutagène in vitro selon le modèle des mutations réverses(test d'Ames) ou des cellules ovariennes de hamster.

Selvom laptop har kompakt fysisk størrelse, kan det hamstre enorme data og udfører alle opgaver som enhver anden desktop.
Bien que portable a taille physique compacte, il peut stocker des données énormes et effectue toutes les tâches comme tout autre bureau.

De kan indsamle opskrifter, skære deres mad i små stykker, forberede udarbejde kalorie-laden måltider for andre mennesker, eller hamstre mad.
Ils peuvent collecter des recettes, couper leurs aliments en petits morceaux, préparer des repas élaborés en calories pour d'autres personnes, alimentaire trésor ou.

En modig ildflue søger at levere lys til de mørke gader, en hamstre af edderkopper og deres onde webs søg efter at afslutte ham.
Une luciole courageuse cherche à fournir de la lumière dans les rues sombres, une horde d'araignées et leurs toiles méchants recherche pour le quitter.

Computerbrugere hamstre enorme antal filer, herunder sange på eksterne harddiske og disse filer kan gå tabt på ethvert tidspunkt i følgende scenarier.
Les utilisateurs d'ordinateurs accumulent un grand nombre de fichiers incluant des chansons sur des disques durs externes et ces fichiers peuvent être perdus à tout moment dans les scénarios suivants.

Spil TDP 4 giver dig mulighed for at tjene ressourcer til at få erfaring og mønter hamstre Points hold og konstant pumpe din helt.
Game TDP 4 vous permet de gagner des ressources pour acquérir de l'expérience et des pièces de monnaie thésauriser équipe Points et constamment pomper votre héros.

Den intestinale absorption af IAS sker gennem en aktiv bærermedieret mekanisme hos marsvin og mennesket, men gennem passiv diffusion hos rotter, mus, hamstre og kaniner.
L'absorption intestinale de ΓΑΙΑ s'effectue via un mécanisme avec l'intermédiaire d'un porteur actif chez les cochons d'Inde et l'homme mais par diffusion passive chez les rats, les souris, les hamsters et les lapins.

Dette format bruges til at fange ukomprimeret RAW-billede fra Pentax digitalkamera og hamstre pic detaljer, da det klikkes uden anvendelse af nogen kompression og farve ændring.
Ce format est utilisé pour capturer l'image RAW non compressé d'un appareil photo numérique Pentax et thésauriser les détails pic comme il est cliqué sans appliquer aucune compression et altération de la couleur.

Hvordan man bruger "hamstre" i en Dansk sætning

Jeg havde ikke behov for at hamstre, men mere at sikre at min familie har mad nok – just in case.

Så må jeg hamstre, når jeg er i DK (Hvis du ikke aner hvad jeg snakker om, så få en update HER).

Eksperter frygter, at de rige lande vil hamstre vacciner.

Jeg må indrømme, at jeg gik i panik, da jeg så at folk var begyndt at hamstre aftenen før.

De kommer fra en af socialismens sidste bastioner...De prøver ikke at hamstre penge!

Men nu handler online-kunderne ansvarligt, altså uden at hamstre”, siger han og tilføjer, at online-kunder kan shoppe mellem de 5000 varer, der er i basissortimentet.

Lad være med at hamstre, men køb kun det nødvendige, så ender du aldrig der, hvor halvdelen af skabets indhold ender i en skraldepose.

Iøvrigt foregår negleklipning hos landskildpadder principielt ligesom klipning af for lange klør på hunde, hamstre, osv.

Indbyggerne på Krim blev derfor forud for weekenden rådet til at anskaffe sig batterier og hamstre vand og andre forsyninger, hvis al strøm skulle forsvinde.

Måske vi skal hamstre lidt mere til lager..

Hvordan man bruger "hamster, accumuler" i en Fransk sætning

Jetzt mit x Hamster Live Mädels chatten!

Vous pouvez accumuler pas mal d'argent.

Accumuler des soins, les membres serait.

En vérité, mon hamster n'a jamais creuser.

J'espère accumuler le maximum d'expérience pour progresser.

Accumuler des autres représentants recommandations sur.

Quand accumuler des choses devient pathologique.

Bientot petit hamster bougera lui aussi !

Bien que je peux accumuler les couches.

Allez courage petit hamster des montagnes.