Hvad Betyder HANS PORTRÆT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• son portrait
• sa photo

Eksempler på brug af Hans portræt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Se hans portræt.
Regardez son portrait.

Hun vil male hans portræt.
Il veut écrire son portrait.

Hans Portræt hænger.
Son portrait accroché au.

Det er hans portræt.
C'est son portrait robot.

Hans portræt på alverdens.
Son portrait sur Le Monde.

Hun vil male hans portræt.
Elle veut qu'il peigne son portrait.

Hans portræt ses overalt.
Son portrait se voit partout.

Overlevende Vi har hans portræt.
Survivants Au moins, on a sa photo.

Hans portræt er på væggen.
Son portrait est sur le mur.

Men på gaden ser man hans portræt overalt.
On voit son portrait un peu partout en ville.

Hans Portræt er lithograferet.
Son portrait lithographié.

Ud af alt ser hans portræt bedst ud for mig.
Surtout, son portrait me semble le meilleur.

Hans portræt ses overalt.
Son portrait est affiché partout.

Men på gaden ser man hans portræt overalt.
Et partout dans les rues on échangeait son portrait.

Hans Portræt er lithograferet.
Son portrait a été lithographié".

En karismatisk mand i en sort circassian frakke og hat- der af baron wrangel vil blive husket af alle, der så hans portrætter af borgerkrigen.
Charismatique, l'homme en noir чepkecke et пaпaxe- par le baron wrangel mémorable pour tous ceux qui ont vu ses portraits de la guerre civile.

Hans portræt er på væggen derude!
Il a son portrait sur le mur par là!

Rembrandts største kreative triumf skal især findes i hans portrætter, selvportrætter og illustrationer af scener fra Bibelen.
Grands triomphes créatifs de Rembrandt sont illustrés n ses portraits de ses contemporains, des illustrations de scènes bibliques, et ses auto-portraits.

Hans portrætter af mig, er enestående.
Son portrait de moi est remarquable.

Chapin henrettet talrige portrætter af kendte offentlige personer; mindst fem af hans portrætter blev bestilt af TIME som dække kunst.
Il a réalisé de nombreux portraits de personnalités reconnues, au moins cinq de ses portraits ont été commandées par TIME en tant que couverture.

De ser hans portræt som et helligt billede.
Ils considèrent son portrait comme une image sacrée.

Rollerball, tønde og hætte lavet af sort kostbare harpiks med en overflade, der minder om en vinylplade er klippet inspireret af John Lennons guitar featuring hans portræt i guitarens hul.
Rollerball, corps et capuchon en résine précieuse noire avec un rappelle de surface d'un disque vinyle, le clip est inspiré par la guitare de John Lennon avec son portrait dans le trou de la guitare.

På hans portrætter kan man se, at også han var samler.
Et dans son portrait, on voit qu'il est à fond aussi.

Stempel fyldepen med håndlavet rhodineret 18K guld nib i en særlig spids design, tønde og hætte lavet af sort kostbare harpiks med en overflade, der minder om en vinyl er klippet inspireret af John Lennon guitar featuring hans portræt i guitarerne' hul.
Piston stylo 18K plume en or rhodié fabriqués à la main dans un spécial plume conception, corps et capuchon en résine précieuse noire avec une surface rappelle d'un vinyle, le clip est inspiré par la guitare de John Lennon avec son portrait dans les guitares" trou.

Hans portræt findes på den amerikanske tyvedollarseddel.
Son portrait apparait sur les billets de 20 dollars.

Han var imidlertid disfigured for liv og hans portrætter viser disfigurement som var næsten helt sikkert værre end hvad kunstnere portrætteret.
Il a toutefois été défiguré pour la vie et ses portraits montrent la défiguration qui était presque certainement pire que ce que les artistes représentés.

Hans portræt findes på den amerikanske tyvedollarseddel.
Son portrait figure sur les billets de 20 dollar US.

Funny Mr. Bean ville have tre af hans portrætter og bestilt street artist, men at kende omkostningerne, besluttede at tage billeder, før de havde tid til at male.
Drôle Mr Bean voulait avoir trois de ses portraits et commandé artiste de rue, mais connaissant le coût, a décidé de prendre des photos avant qu'ils aient eu le temps de peindre.

Hans portræt pryder i øvrigt de schweiziske 200-franc sedler.
Son portrait figure sur les billets de 200 francs suisses.

Hans portræt hænger på museumet Nahim Isaias i Guayaquil.
Son portrait est accroché au musée de Nahim Isaias à Guayaquil.

Hvordan man bruger "hans portræt" i en Dansk sætning

Hver femte får del i hans portræt af skuespilleren Lucas Hansen.

Faktisk ændrer Augustus aldrig ansigtstræk, siden prototypen af hans portræt blev lavet i år 27 f.

Men, resten af hans priser har været for hans portræt af Wolverine.

Hans portræt - udført af nordmanden Christian Krohg - hænger i den såkaldte portrætfrise i Brøndums spisesal.

Kunstnerens naivistiske stil blev hans skæbne, da hans portræt af en øvrighedsperson sendte ham i spjældet.

I bogens begyndelse er han anstrengende og højtråbende; mod slutningen fremstår hans portræt ligefrem hjerteskærende.

Siden har hans portræt prydet frimærker og pengesedler.

Jakob Hansens rædselsrealisme vakte furore i tiden, og hans portræt af den kynisk dekadente og forarmede boheme er også drevet igennem med konsekvens.

Hans portræt viser et meget livligt, klogt og tiltalende fysiognomi og stadfæster til dels denne udtalelse.

Hans portræt har trods alt hængt her lige over for kirken og runestenene i hele valgperioden.

Hvordan man bruger "son portrait, sa photo" i en Fransk sætning

Son portrait par Auguste Renoir (1910)

Mais son portrait n'est pas univoque.

D'ailleurs sa photo est plus dans l'album...

Sur google images sa photo n’est pas connue

Son portrait sur notre Insta ALBUM.

Réalisent pas sa photo sur vous recevez.

Son portrait sera signé Ludovic Piedtenu.

Chacun est reparti avec sa photo souvenir.

Sa photo paraît dans tous les journaux.

Fera pas sa photo en colère contre le.