Hvad Betyder HAR ADMINISTRATORRETTIGHEDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• a des droits d' administrateur
• disposez des droits d'administrateur

Eksempler på brug af Har administratorrettigheder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kontrollér, at du har administratorrettigheder på computeren.
Vérifier que vous disposez des droits d'administrateur sur votre ordinateur.

Hvis du opretter en installeres fil, kan du kontrollere, at brugere, der kører installeres filen har administratorrettigheder på deres computere.
Si vous créez un fichier d'installation, vérifiez que les utilisateurs qui exécutent le fichier d'installation disposent des droits d'administrateur sur leur ordinateur.

Brugere, der har administratorrettigheder, kan installere softwaren.
Les utilisateurs qui disposent des droits d'administrateur peuvent installer le logiciel.

Hvis fejlsikrede tilstande er deaktiveret, kan du stadig prøve at køre din antimalware løbet, Hvis en af disse konti har administratorrettigheder, skal du være i stand til at iværksætte anti-malware program.
Si les modes de sécurité sont désactivées, vous pouvez toujours essayer de lancer votre logiciel anti - programme malveillant lors Si l'un de ces comptes a des droits d'administrateur, vous devriez être capable de lancer le programme anti - malware.

Hvis en af disse konti har administratorrettigheder, skal du være i stand til at iværksætte anti-malware program.
Si l'un de ces comptes a des droits d'administrateur, vous devriez être capable de lancer le programme anti- malware.

Hvis din computer har mere end én brugerkonto, og ikke alle af dem er låst, skal du scanne hele din PC med anti-malware-programmer, fx Hvis en af disse konti har administratorrettigheder, skal du være i stand til at iværksætte anti-malware program.
Si votre ordinateur possède plus d'un compte d'utilisateur et tous ne sont pas verrouillés, scan PC avec les programmes anti- malware, par exemple, Si l'un de ces comptes a des droits d'administrateur, vous devriez être capable de lancer le programme anti- malware.

For at skrive, Hvis én af disse konti har administratorrettigheder, skal du være i stand til at iværksætte anti-malware program.
De l'écriture, Si l'un de ces comptes a des droits d'administrateur, vous devriez être capable de lancer le programme anti- malware.

Hvis du har administratorrettigheder på filserveren, kan du køre kommandoen msinfo32 for selv at se, hvilket filsystem der anvendes.
Si vous disposez des droits d'administrateur sur le serveur de fichiers, vous pouvez exécuter la commande msinfo32 pour déterminer vous- même le système de fichiers.

Brugere inficeret med RaRansomware Hvis én af disse konti har administratorrettigheder, skal du være i stand til at iværksætte anti-malware program.
Les utilisateurs infectés par RaRansomware Si l'un de ces comptes a des droits d'administrateur, vous devriez être capable de lancer le programme anti- malware.

Hvis én af disse konti har administratorrettigheder, skal du være i stand til at iværksætte anti-malware program. af sådanne infektioner.
Si l'un de ces comptes a des droits d'administrateur, vous devriez être capable de lancer le programme anti- malware. de telles infections.

Nogle versioner af Hermes837 ransomware Hvis én af disse konti har administratorrettigheder, skal du være i stand til at iværksætte anti-malware program.
Certaines versions de Hermes837 ransomware Si l'un de ces comptes a des droits d'administrateur, vous devriez être capable de lancer le programme anti- malware.

Du bør begynde med at sikre, at du har administratorrettigheder på din computer, og at din pc er tilsluttet til internettet.
Vous devez commencer par vous assurer que vous disposez des droits d'administrateur sur votre ordinateur et que votre PC est connecté à Internet.

Den seneste parasit navne, der anvendes af FakeVimes: Hvis én af disse konti har administratorrettigheder, skal du være i stand til at iværksætte anti-malware program.
Certaines versions de Votre the system sont chiffrés virus Si l'un de ces comptes a des droits d'administrateur, vous devriez être capable de lancer le programme anti- malware.

Nogle versioner af Dine the system er krypteret virus, Hvis en af disse konti har administratorrettigheder, skal du være i stand til at iværksætte anti-malware program.
Certaines versions de Votre the system sont chiffrés virus Si l'un de ces comptes a des droits d'administrateur, vous devriez être capable de lancer le programme anti- malware.

Fanen Klassenotesbog Hvis du har en lærer licens i skolens Office 365-abonnement, eller hvis du har administratorrettigheder til en klassenotesbog, vil fanen Klassenotesbog være synlig i OneNote til Windows 10.
Si vous êtes autorisé comme enseignant à partir de l'abonnement à Office 365 l'école, ou si vous disposez des droits d'administrateur pour un bloc- notes de cours, l'onglet de Bloc- notes de cours sera visible dans OneNote Web App.

Bemærk: Du skal have administratorrettigheder for at ændre disse indstillinger.
Remarque: Vous devez disposer de droits d'administrateur pour modifier les paramètres.

Du skal have administratorrettigheder i Office 365 for at gøre dette.
Vous devez disposer des autorisations d'administrateur dans Office 365 pour effectuer cette action.

Brugeren skal have administratorrettigheder for at installere og afinstallere programmet.
Vous devez disposer de droits administrateur pour installer et utiliser le programme.

Bemærk: Du skal have administratorrettigheder for at ændre indstillingerne.
Nota: Vous devez posséder des droits d'administrateur pour modifier les paramètres.

Du skal have administratorrettigheder for at kunne installere Unitron TrueFit software.
Vous devez avoir les droits d'administrateur pour pouvoir installer le logiciel TrueFit d'Unitron.

Bemærk: Du skal have administratorrettigheder for at ændre disse indstillinger.
Note: vous devez disposer de droits administrateur pour effectuer cette modification.

Bemærk venligst: Du skal have administratorrettigheder for at redigere hjemmesiden.
Note: vous devez avoir les droits d'administrateur afin d'éditer la page d'accueil.

Du skal være logget ind og have administratorrettigheder for at gøre følgende.
Vous devez vous connecter et avoir les droits d'administrateur pour effectuer les étapes suivantes.

Bemærk: Du skal have administratorrettigheder for at få adgang til nedenstående indstillinger.
Remarque: Vous devez disposer de droits d'administrateur pour accéder aux paramètres ci- dessous.

Desuden skal du have administratorrettigheder.
Vous devez disposer de droits d'administrateur.

UltraISO Problemløsning: Du skal have administratorrettigheder.
Résolution de problèmes UltraISO: Vous devez disposer de droits d'administrateur.

Du skal have administratorrettigheder for at kunne installere udvidelser.
Pour installer des add- ons, vous devez disposer de droits d'administrateur.

I forbindelse med Windows XP og Windows 2000 skal du have administratorrettigheder for at kunne installere softwaren.
Sous Windows® 2000 ou XP, vous devez posséder des droits d'administrateur pour installer le logiciel….

For at opdele harddisken i"Windows 10" skal du have administratorrettigheder og adgang til harddisken, der er sluttet til dit operativsystem.
Pour partitionner le disque dur dans«Windows 10», vous devez disposer de droits d'administrateur et accéder au disque dur connecté à votre système d'exploitation.

Hvis du vil anvende IRM på en liste eller et bibliotek, skal du have administratorrettigheder for listen eller biblioteket.
Pour appliquer IRM à une liste ou bibliothèque, vous devez disposer des autorisations d'administrateur pour cette liste ou bibliothèque.

Sådan bruges "har administratorrettigheder" i en sætning

Når du køber en Office 365 til virksomheder-plan, giver vi dig en særlig Office 365-konto, der har administratorrettigheder.

Du kan bruge administratorkonto på Windows-computeren til at hæve dine tilladelser eller brug en anden konto, der har administratorrettigheder.

For at kontrollere om din konto har administratorrettigheder , skal du klikke på Start- menuen, og derefter typen Computer Management i Search prompt.

Du kan også aktivere tjenesten fra brugerkonti, der ikke har administratorrettigheder.

Vigtigt: Inden du starter programmet for første gang, så skal du sørge for at tjekke at nedenstående exe fil i programmappen har administratorrettigheder.

Det er en forudsætning, at din forening har en Facebook-side og bruger den aktivt, og at du som deltager har administratorrettigheder til siden.

Du kan også aktivere eller forny abonnementet fra brugerkonti, der ikke har administratorrettigheder.