Hvad Betyder HAR DE HAFT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ils ont eu
• ont-ils eu

Eksempler på brug af Har de haft på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Har de haft en effekt?
Ont-ils eu un impact?

Hvilken effekt har de haft?
Quel impact ont-ils eu?

Har de haft noget kørende?
Ils ont fait un truc?

Forhåbentlig har de haft god gavn af det J!
J'espère que tu as bien profité le jour J!

Har De haft røde hunde?
Vous avez eu la rubéole?

Siden dengang har de haft mange stævnemøder.
Depuis, ils ont eu plusieurs rendez- vous.

Har De haft en god tur?
Vous avez fait bon voyage?

Sandsynligvis har de haft samme arkitekt.
Vous pourriez penser qu'ils ont eu le même architecte….

Har De haft en god sommer?
Vous avez passé un bel été?

Siden deres bryllup har de haft en datter og tre sønner.
Depuis leur mariage, ils ont eu une fille et trois fils.

Har de haft andre besøgende i dag?
Ont-ils eu des visites?

På tre uger har de haft solid vækst.
En trois semaines, ils ont démontré une croissance importante et va continuer de s'étendre.

Har De haft en god dag?
Vous avez passé une bonne journée?

Hvilke kvalitative resultater har de haft på EU's område?
Quels résultats qualitatifs ont-ils eu sur le territoire de l'Union européenne?

Har De haft den til mekaniker?
Vous avez vu le mécanicien?

Endnu et spørgsmål: Hvilke problemer har De haft med den eksterne støtte?
Une dernière question: quels problèmes avez-vous eu avec le soutien externe?

Har De haft en behagelig rejse?
Vous avez fait un bon voyage?

Licensen har de haft siden 2012.
Ils ont un grade de licence depuis 2012.

Har De haft nogen problemer med Miller?
Avez-vous des ennuis avec Miller?

Ikke alene har de haft omfattende lærerfaring;
Non seulement ils ont eu une vaste expérience pédagogique;

Har De haft lignende sager før?
Vous avez déjà défendu des cas similaires?

Derefter har de haft fri adgang til hele huset.
Ils ont librement accès à toute la maison.

Har de haft denne hobby længe?
Avez-vous ce charmant hobby depuis longtemps?

Derefter har de haft fri adgang til hele huset.
Ils ont accès à toute la maison en toute liberté.

Har De haft en god rejse? Mrs. Franklin, Ted!
Vous avez fait bon voyage? Ted!

Derfor har de haft svært ved at finde en lejer.
Par conséquent, vous aurez des difficultés à trouver un locataire.

Har De haft nogen kontakt siden da?
Avez-vous eu des contacts avec Sam ces dernières semaines?

Måske har de haft lidt for travlt med dette album.
On avait peut- être un peu trop d'attentes à l'égard de cet album.

Har de haft et orgie eller hvad? Sikke en svinesti?
Quel souk! Ils ont fait une orgie ou quoi?

I fem år har de haft denne her mistanke, for de har tjekket cyklerne.
Ils ont des suspicions depuis cinq ans maintenant, vu qu'ils vérifient les vélos.

Hvordan man bruger "har de haft" i en Dansk sætning

Senere blev vores barn tilknyttet Spiren, også her har de haft rigtig svært ved at takle situationen.

Er de stadig stoffri eller har de haft tilbagefald?

For Niels Peter Revsbechs forskning har de haft afgørende betydning - de gjorde det muligt at forstå verdens omsætning af kvælstof langt bedre.

Og alene i de første to uger, hvor landets kystlivreddere har været på arbejde, har de haft lige så mange livredningsaktioner, som de havde hele sidste sæson.

Har De haft parkeringskontrol før Parkering Danmark? (sæt et kryds) Hvis ja, hvilket firma: 2.

Før denne placering har de haft en brugsaftale i flere år på Skovmarksskolen i Ballerup.

I de seneste kampe for Liverpool, har de haft problemer i højre side af forsvaret.

På deres telefonrådgivning har de haft flere opkald, der peger på en mulig forbindelse, udtaler kommunikationschef, Tinne Vestergaard Nielsen.

Derfor har de haft en stor indflydelse på min musiksmag i dag.

Så derfor har de haft god tid, udtaler han til TV 2 NEWS.

Hvordan man bruger "ont-ils eu" i en Fransk sætning

peut-être ont ils eu une relation sexuelle cachée ce soir là?

mais pendant combien de temps ont ils eu un locataire ?

Certains ont ils eu l'occasion de tester l'input lag de l'écran?

Certains des lecteurs ont ils eu des échos ?

Ont ils eu peur du programme navette de l'URSS ?

peut être ont ils eu peur des glissades……

Maintenant, ont ils eu l’autorisation pour faire la manifestation?

Ont ils eu l'idée de faire des cordes avec ces métaux ?

Certains de vos enfants ont ils eu la même chose ?

Elle n'en savait strictement rien, quel comportement ont ils eu ?