Eksempler på brug af
Har mulighed for at besøge
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Håber jeg en dag har mulighed for at besøge din butik.
J'espère un jour avoir l'occasion de visiter votre boutique.
Vis flere privilegerede beliggenhed af'Et hus Doina", kan nås med offentlig transport,såvel som i bil, og du har mulighed for at besøge byen på meget kort tid.
En savoir plus situation privilégiée de«Une maison Doina», peut être atteint par les transports publics,ainsi que par voiture, et vous avez la possibilité de visiterla ville dans un temps très court.
Du har mulighed for at besøge webstedet anonymt.
Vous avez l'option de visiter le site web de manière anonyme.
Desuden er kortet over spilverdenen stor nok, ogikke altid har mulighed for at besøge hotellet.
En outre, la carte du monde du jeu est assez grand etne pas toujours avoir la possibilité de visiter l'hôtel.
Ligesom du har mulighed for at besøge udstillingsområdet.
Vous aurez en outre la possibilité de venir visiter l'espace exposition.
Det er en sand social begivenhed, hvor den besøgendehar mulighed for at besøge en række teatre.
Il est un véritable événement social où le visiteur a la possibilité de visiter une variété de théâtres.
Dem, der har mulighed for at besøge Costa Rica bør absolut gøre det!
Ceux qui ont l'occasion de visiter le Costa Rica devraient le faire sans aucun doute!
Du kan nemt nå det centrale torv inden for 5-6 minutter til fods, og har mulighed for at besøge alle de store attraktioner i den gamle by.
Vous pouvez facilement atteindre la place principale en 5- 6 minutes à pied, et ont la chance de visiter toutes les attractions majeures de la vieille ville.
Hvis du har mulighed for at besøge Trinidad og bo i dette hus… derefter tage det!!
Si vous avez la chance de visiter Trinidad et rester dans cette maison… puis prendre!!
Denne morgen siger du farvel til Etoshas vilde dyreliv, og kører mod Kamanjab,hvor du har mulighed for at besøge en lokal Himba landsby for at lære mere om deres traditioner og livsstil.
Ce matin, dites adieu aux animaux sauvages d'Etosha etdirigez- vous vers Kamanjab où vous aurez l'occasion de visiter un village Himba local pour en savoir plus sur leurs traditions et leur mode de vie.
Nå, hvis du har mulighed for at besøge sengene mindst en gang hver anden dag, og hvis ikke?
Eh bien, si vous avez la possibilité de visiterles lits au moins une fois tous les deux jours, et si non?
Denne morgen siger du farvel til Etoshas vilde dyreliv, ogkører mod Kamanjab, hvor du har mulighed for at besøge en lokal Himba landsby for at lære mere om deres traditioner og livsstil.
Ce matin vous quitterez les animaux sauvages d'Etosha etirez en direction de Kamanjab où vous aurez l'occasion de visiter le village local Himba pour connaître leurs traditions et mode de vie.
Ikke alle har mulighed for at besøge en massage terapeut, især et akupunkturrum.
Tout le monde n'a pas la possibilité de consulter un massothérapeute, en particulier une salle d'acupuncture.
Gennem private fundraising blev palæet restaureret til sin fulde herlighed, ogdet er på grund af den fremadrettede tænkning hos de lokale beboere, at de besøgendehar mulighed for at besøge dette imponerende og eklektiske hjem i dag.
Grâce à des collectes de fonds privées, le manoir a été restauré à sa pleine gloire, etc'est en raison de la pensée avant- gardiste des résidents locaux que les visiteurs ont la chance de visiter cette maison impressionnante et éclectique aujourd'hui.
Vi håber, at vi har mulighed for at besøge igen.
Nous espérons que nous aurons l'occasion de visiterde nouveau.
Deltagerne har mulighed for at besøge begge campus og lære af feltledere og internationale fakulteter.
Les participants auront la possibilité de visiterles deux campus et à apprendre des cadres sur le terrain et le corps professoral international.
International Hour Building Avancerede uddannelse studerende piloter ogHour Builders har mulighed for at besøge og blive trænet i mere end 50 lufthavne og flyvepladser omkring det græske fastland og øer f. eks.
International Building Hour Avancée des élèves- pilotes de formation etles constructeurs Hour ont la possibilité de visiter et d'être formés dans plus de 50 aéroports et aérodromes à travers le continent et les îles grecques par ex.
Hvis du har mulighed for at besøge Rostelecoms officielle websted eller installere applikationen"RTkabinet" på det, kan du bruge denne metode.
Si vous avez la possibilité de visiterle site officiel de Rostelecom ou d'installer l'application"RTkabinet" dessus, vous pouvez utiliser cette méthode.
Jeg håber meget, at du har mulighed for at besøge Bosworth Independent College.
J'espère sincèrement que vous avez la possibilité de visiter Bosworth Independent College.
Men ikke alle har mulighed for at besøge en massage terapeut, især et akupunkturrum.
Toutes les personnes n'ont pas la possibilité de consulter un massothérapeute, en particulier en acupuncture.
Turister, der besøger Lanzarote har mulighed for at besøge to omkringliggende øer, La Graciosa og Fuerteventura.
Les touristes qui visitent Lanzarote ont la possibilité de visiter deux îles voisines,La Graciosa et Fuerteventura.
Hvis du ikke har mulighed for at besøge salonen, kan denne procedure udføres hjemme.
Si vous n'avez pas la possibilité de visiterle salon, cette procédure peut être effectuée à la maison.
Det er også en værdifuld mulighed for at gøre livslang venner, har mulighed for at besøge værtens arbejder selskab eller endda arbejde der, hvilket betyder meget mere end blot at leje et værelse.
Il est également une occasion précieuse de se faire des amis à vie, ont la chance de visiter l'entreprise de travail de l'hôte ou même y travailler, ce qui signifie beaucoup plus que la location d'une chambre.
Besøgende, der har mulighed for at besøge parken, vil ikke savne en chance for at se seværdighederne langs denne vej.
Les visiteurs qui ont l'occasion de visiter le parc ne voudront pas manquer une chance de voir les sites le long de cette route.
Konferencedeltagerne har mulighed for at besøge jeres stand i pauser og under spisning.
Les participants auront l'opportunité de visiter votre kiosque aux pause ainsi que sur l'heure du dîner.
Ikke alle mennesker har mulighed for at besøge en massage terapeut, især når det kommer til akupunktur.
Toutes les personnes n'ont pas la possibilité de consulter un massothérapeute, en particulier en acupuncture.
Indtil 27. januar 2019 Du har mulighed for at besøge eksponering Beckmannfigurer af eksil, der finder sted i Thyssen-Bornemisza museum af Madrid.
Jusqu'au 27 janvier 2019 Vous avez la possibilité de visiterle exposition Beckmannfigures d'exil, qui a lieu dans le Musée Thyssen - Bornemisza de Madrid.
Gæsterne elsker den italienske mode har mulighed for at besøge centret outlet"The Mall" og"Fashion Groove", hvor er de store mærker af italiensk high fashion kun få minutter fra"The Oaks".
Les clients qui aiment la mode italienne ont la possibilité de visiterle centre de sortie"The Mall" et"Fashion Groove" où sont les grandes marques de la mode italienne à seulement quelques minutes de"The Oaks".
Har du nogensinde haft mulighed for at besøge et kongeligt palads eller endda overnatte i et?
Hidtil har jeg haft mulighed for at besøge de områder, der er markeret i mørkeblå på kortet ovenfor.
Jusqu'à présent, j'ai eu l'occasion de visiter les territoires marqués en bleu foncé sur la carte ci- dessus.
Resultater: 851,
Tid: 0.0492
Hvordan man bruger "har mulighed for at besøge" i en Dansk sætning
Tømrer søger elskerinde i og omkring Varde Esbjerg Har mulighed for at besøge dig til hverdage mellem kl 08 og Opret en ny bruger.
Bortset musik, vil alle besøgende har mulighed for at besøge kunstudstillinger, vintage markeder og arrangørerne pegede "alle slags unikke vidundere".
Vi opdeles i 4 hold, så alle har mulighed for at besøge de forskellige kulturinstitutioner.
Det er vigtigt, at proceduren kan udføres, herunder selvstændigt, fordi ikke alle har mulighed for at besøge skibsførerens kontor.
Gæsterne har mulighed for at besøge Antalya Gamle By Lystbådehavn.
Esbjerg Kommunes folkeskoler har mulighed for at besøge folkeskoler uden for sæsonen, hvor Ribe VikingeCenter ellers er lukket for publikum.
Jeg og min mand ved, hvor vi skal nok bo hvis vi igen har mulighed for at besøge Krakow igen.
Og da du kan finde en lang række afbudsrejser til Grækenland, så er det også et land, du har mulighed for at besøge til en rigtig god pris.
Landet er ikke specielt turistet, så du har mulighed for at besøge store moskéer, historiske landmærker og betagende landskaber uden at være omringet af andre rejsende.
Hvis du ikke har mulighed for at besøge os på Agromek, men stadig er interesseret i tilbuddet, er du velkommen til at kontakte chefjurist Rikke Gade Trinskjær.
Hvordan man bruger "avez la possibilité de visiter, aurez l'occasion de visiter" i en Fransk sætning
Vous avez la possibilité de visiter le musée lorsqu’il sera ouvert.
Vous avez la possibilité de visiter la Cave de Crouseilles.
Sur la route, vous aurez l occasion de visiter une ferme, de déguster la fameuse Tomme et de déjeuner dans un chalet typique.
Vous avez la possibilité de visiter l’établissement avant votre admission.
Vous avez la possibilité de visiter une plantation de thé.
D'ici vous avez la possibilité de visiter Le Madiran ...
Vous avez la possibilité de visiter Grand Bourg à pied.
Aujourd’hui, vous avez la possibilité de visiter le plateau de Rochefort.
Vous avez la possibilité de visiter les lieux dès 15h00.
Vous avez la possibilité de visiter gratuitement votre futur box.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文