Hvad Betyder HAR PROJEKTET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• projet a
• projet comporte
• projet dispose

Eksempler på brug af Har projektet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Med tiden har projektet formet sig.
Avec le temps ce projet a maturé.

Hvilken værdi eller resultater har projektet skabt?
À quelles découvertes ou résultats le projet a- t- il abouti?

Hvad har projektet kostet jer?
Combien ce projet vous a- t- il coûté?

For at mindes hans bidrag til Debian, har projektet besluttet af dedikere.
Afin d'honorer ses contributions à Debian, le projet a décidé de consacrer.

Hvordan har projektet gjort en forskel?
Comment ce projet a- t- il fait la différence?

Fra en kerne på ni håndværkere i Salzkammergut-regionen har projektet til stadighed udvidet sit aktivitetsområde.
À partir d'un noyau de neuf artisans de la région de Salzkammergut, le projet a constamment étendu son champ d'activité.

Har projektet et klart defineret formål?
Le projet a- t- il des objectifs bien définis?

Fra de første planer har projektet udviklet sig voldsomt.
De la première idée, le projet a extrêmement évolué.

Har projektet ændret dit syn på den by, du voksede op i?
Ce projet a- t- il changé votre façon de voir la ville dans laquelle vous avez grandi?

Som det fremgår af annonceringen har projektet allerede omfattende kommerciel støtte.
Comme vous pouvez le voir dans cette annonce, ce projet dispose d'ores et déjà d'appuis commerciaux importants.

Derfor har projektet også fået stor bevågenhed hos de lokale myndigheder.
Le projet a également attiré l'attention des autorités locales.

Som du måske har været i stand til at forstå, har projektet forberedt dig en masse kampe, vrede monstre og skabninger.
Comme vous avez pu pu comprendre, le projet a préparé pour vous un grand nombre de batailles, des monstres et des créatures en colère.

I 2010 har projektet afsluttet pilotfasen, nærmere beskrevet i en Nature papir.
En 2010, le projet a terminé sa phase pilote, décrite en détail dans un article de Nature[1].

Med 49 etager og 170 meter, som gør det til den næsthøjeste bygning ved Middelhavskysten, har projektet sin kvadratmeter værdi på 65.000 euro.
Avec 49 étages et 170 mètres, ce qui en fait la deuxième plus haute construction de la côte méditerranéenne, le projet a un mètre carré évalué à 65 000 euros.

Med tiden har projektet formet sig.
Au fil du temps, le projet a pris forme.

Har projektet haft eller vil have en ef-fekt på arbejdsmiljøarbejdet?
Le projet comporte-t-il ou va-t-il comporter une clause sociale d'insertion par l'activité professionnelle?

Baseret udelukkende på Apple iPad-teknologi har projektet forbedret elevernes oplevelse og interaktion i klasseværelset.
Basé exclusivement sur la technologie Apple iPad, le projet a amélioré l'expérience et l'interaction des étudiants en classe.

Hidtil har projektet fået støtte fra mere end 100 organisationer i Cuba og titusindvis af personlige underskrifter.
Jusqu'à présent, ce projet a reçu le soutien de plus de 100 organisations à Cuba et de dizaines de milliers de signatures individuelles.

Lige fra starten af har projektet dog været omgivet af stor polemik.
Mais dès le début, le projet a souffert de controverses.

Desuden har projektet fået 66.000 fra andre fondsmidler.
Ce projet a aussi reçu 69 000$ d'autres sources.

Som standard har projektet samme navn som databasen.
Par défaut, le projet a le même nom que la base de données.

Endelig har projektet også betydet noget for lærerne.
Ce projet a eu un impact sur les professeurs également.

For at mindes hans bidrag til Debian, har projektet besluttet af dedikere den kommende udgave af Debian GNU/Linux 5.0 lenny til Thiemo.
Afin d'honorer ses contributions à Debian, le projet a décidé de consacrer la prochaine version de Debian GNU/Linux 5.0 Lenny à Thiemo.

Siden da har projektet bevæget sig i et bemærkelsesværdigt tempo.
Depuis lors, le projet a évolué à un rythme remarquable.

Endvidere har projektet visse negative politiske virkninger.
Le projet a de surcroît certaines implications politiques négatives.

Annonceringen har projektet allerede omfattende kommerciel støtte.
Ce projet dispose d'ores et déjà d'appuis commerciaux importants.

Imidlertid har projektet allerede slået ud i stort tal for at fange de fancy af fans fra hele verden.
Cependant, le projet a déjà tourné dans un grand nombre d'attraper la fantaisie de fans de partout dans le monde.

På nuværende tidspunkt har projektet nået Fase IV, hvor yderligere 100 skoler fra områderne Kitui, Machakos og Embu vil deltage.
Actuellement, le projet a atteint la phase IV, avec 100 écoles supplémentaires des régions de Kitui, Machakos et Embu qui commencera bientôt.

Lanceret af Stodels i 1983 har projektet sikret, at omkring 150 000 træer er blevet givet væk til offentligheden for at fremme træplantning.
Lancé par Stodels en 1983, le projet a assuré que près de 150 000 arbres ont été donnés au public pour encourager la plantation d'arbres.

Om end mindre håndgribeligt har projektet endvidere skabt potentiale for udvidelse, da der er afprøvet nye procedurer og koncepter.
En outre, et même si cette réalisation est moins tangible, le projet a créé un potentiel d'expansion, de nouvelles procédures et de nouveaux concepts ayant été testés.

Hvordan man bruger "har projektet" i en Dansk sætning

Har projektet/organisationen haft teknisk dialog med markedet?

For det andet har projektet givet vognmænd og entreprenører muligheden for at læsse overskudsjord fra lokale projekter af i nærheden.

Har projektet adgang til de nødvendige ressourcer og beslutningstagere i forretningen til at udforme servicemål og indhold i support/vedligehold?

Har projektet overholdt egne forpligtigelser i kontrakten?

Har projektet/kunden fulgt op på 1.1 at projektet har den aftalte fremdrift? 1.2 afvigelser fra tidsplanen? 1.3 afviklingen af prøver?

Hvilke erfaringer/kompetencer har projektet/organisationen til at styre/samarbejde med leverandøren?

Har projektet/organisationen hentet referencer fra andre myndigheder, der har gennemført lignende projekter?

Har projektet/organisationen hentet referencer fra andre myndigheder med lignende projekter?

Som del af afprøvningen har projektet undersøgt brugernes respons på IKV, hvilket kort inddrages som et perspektiv i evalueringen.

Har projektet adgang til de nødvendige ressourcer og beslutningstagere i forretningen til at udforme servicemål og indhold i support/vedligehold?18 gyndes.

Hvordan man bruger "projet dispose, projet comporte" i en Fransk sætning

Ce projet dispose de son propre site Web : www.2.stammstrecke-muenchen.de

Votre projet comporte des contraintes spécifiques ?

Mon projet dispose maintenant de mon idée que j’avais développée en parallèle.

Chaque type de projet dispose d’un process bien établi par notre équipe.

Démarré en 2006, ce projet dispose désormais d’un prototype fonctionnel.

<< Attention, votre projet comporte plusieurs produits...

Bien entendu, chaque projet comporte un risque.

Chaque projet dispose d’une stratégie personnelle adaptée.

Autant d’éléments permettant de s’assurer qu’un projet dispose d’un début, d’un milieu ...

Chaque projet dispose d’un onglet “how it works” expliquant les technologies utilisées.