Eksempler på brug af Hardwarefejl på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hardwarefejl, der kan gøre din SSD overopvarmet.
Dysfonctionnements matériels qui peuvent rendre votre SSD surchauffé.Men det giver bestemt sikkerhed mod hardwarefejl.
Mais cela offre certainement une sécurité contre les pannes matérielles.Hardwarefejl: Dette er den mest almindelige årsag til tab af data.
Défaillances matérielles: Il s'agit de la cause la plus fréquente de perte de données.Identificere problemer med ydeevnen forårsaget af hardwarefejl.
Identifier les problèmes de performance provoqués par des défauts matériels.I tilfælde af en hardwarefejl, det oplagte resultat er tab af data.
Dans le cas d'une défaillance matérielle, le résultat évident est la perte de données.Dør til dør-reparationsservice af din enhed i tilfælde af hardwarefejl.
Service de réparation porte- à- porte de votre machine en cas de panne matérielle.Microsoft hardwarefejl, såsom en dårlig harddisk, har ødelagt esucm. pdb. dll filen.
Défaillance matérielle Microsoft, telle qu'un mauvais disque, qui a corrompu le fichier SMS_PCOL.Fejl 21 opstår som regel på grund af hardwarefejl i Apple-enheden.
En règle générale, l'erreur 21 se produit en raison de dysfonctionnements matériels du périphérique Apple.Topics Entertainment hardwarefejl, såsom en dårlig harddisk, har ødelagt InnovaDSXP. OCX filen.
Défaillance matérielle Topics Entertainment, telle qu'un mauvais disque, qui a corrompu le fichier AFCX.Værktøjet kører i Windowsoperativsystemet for at diagnosticere hardwarefejl.
L'outil s'exécute au sein du système d'exploitation Windows pour diagnostiquer les pannes matérielles.Årsagen til fejl i enheden kan være en hardwarefejl eller fejl software.
La cause de la Dassault Syst hardwarefejl, såsom en dårlig harddisk, har ødelagt k10toolb. dll filen.
Défaillance matérielle Microsoft Corporation, telle qu'un mauvais disque, qui a corrompu le fichier A0004110. dll.Generelt, din pc slukker brat på grund af pludselige strømsvigt eller hardwarefejl.
Généralement, votre PC se transforme brusquement en raison de panne de courant soudaine ou d'une erreur matérielle.Hvis du helt sikkert løber i hardwarefejl i stedet, vil en udskiftning være den eneste løsning.
Si vous êtes vraiment confronté à une panne matérielle, un remplacement sera la seule solution.Hardwarefejl: Ifølge en undersøgelse fjernes 42% af dataene på grund af hardwarefejl.
Défaillance matérielle: selon une enquête, 42% des données sont supprimées en raison d'une défaillance matérielle.For meget støv vil ofte medføre langsom ydeevne, hardwarefejl eller endog en elektrisk brand!
Trop de poussière causera souvent des performances lentes, une panne matérielle ou même un incendie électrique!I tilfælde af hardwarefejl er RS812+/RS812RP+ fremstillet til nem vedligeholdelse uden at fjerne den fra rack'en.
En cas de panne matérielle, le RS812+/RS812RP+ est conçu pour un entretien facile sans retrait du rack.Hvis Apple Hardware Test ikke finder en hardwarefejl, kan problemet skyldes en softwarefejl.
Si Apple Hardware Test ne détecte aucune panne matérielle, il est probable que le problème soit lié aux logiciels.Hvis kommandoen Chkdsk rapporterer, at den ikke kan få adgang til harddisken, er der måske en hardwarefejl.
Remarque Si la commande Chkdsk rapporte qu'elle ne peut pas accéder au disque dur, une défaillance matérielle peut s'être produite.Windows Software Developer hardwarefejl, såsom en dårlig harddisk, har ødelagt 2d. dll filen.
Défaillance matérielle Windows Software Developer, telle qu'un mauvais disque, qui a corrompu le fichier 2d. dll.Under normal brug og inden for garantiperioden,påtager ASUSTOR sig ansvaret for eventuelle hardwarefejl.
Sous un fonctionnement normal et pendant la période de garantie,ASUSTOR assume la responsabilité pour les éventuelles défaillances matérielles.Adobe Systems Incorporated hardwarefejl, såsom en dårlig harddisk, har ødelagt libifcoremd. dll filen.
Défaillance matérielle Adobe Systems Incorporated, telle qu'un mauvais disque, qui a corrompu le fichier libifcoremd. dll.Andre mulige årsager: Forkert serverindstillinger,udveksling server fiasko, udveksling servernedbrud skyldes hardwarefejl mv.
Autres raisons possibles: paramètres de serveur incorrectes, défaillance du serveur d'échange,crash du serveur d'échange en raison d'une erreur matérielle, etc….Men i mellem filoverførsel proces pludselig hardwarefejl opstået, og systemet blev opsagt forkert.
Mais entre les deux processus de transfert de fichier défaillance matérielle soudaine s'est produite et le système s'est terminée correctement.Hardwarefejl på en harddisk er ofte et af de nemmeste at vælge, da der typisk er meget fysiske tegn på, at din harddisk vil mislykkes.
La panne matérielle sur un disque dur est souvent l'une des plus faciles à choisir car il y a généralement des signes très physiques que votre disque dur va échouer.Nogle gange er det muligt, atstokken har en hardwarefejl, så selvfølgelig kan du ikke gøre noget ved software.
Parfois, il est possible quele bâton a une défaillance matérielle, il est évident que vous ne pouvez pas faire quoi que ce soit au logiciel.Du kan dog overføre Office 2016(eller Office 2013)til en anden computer, der tilhører dig, hvis du oplever en hardwarefejl, eller du køber en ny computer.
Toutefois, vous pouvez transférer Office 2016(ou Office 2013)vers un autre ordinateur vous appartenant si vous rencontrez un problème matériel ou si vous achetez un nouvel ordinateur.Du kan finde flere oplysninger om test af hardwarefejl på cd/dvd-drev under Test for hardwarefejl(Windows 10, 8).
Pour plus d'informations sur le test de détection de panne matérielle du lecteur de CD/DVD, consultez la section Test des Du kan dog overføre Office 2016 til en anden computer, der tilhører dig, hvis du oplever en hardwarefejl, eller du køber en ny computer.
Toutefois, vous pouvez transférer Office 2016 vers un autre ordinateur qui vous appartient si vous rencontrez un problème matériel ou si vous achetez un nouvel ordinateur.Uautoriseret adgang eller anvendelse, hardwarefejl eller softwarefejl, og andre faktorer kan til enhver tid kompromittere kontooplysningernes sikkerhed.
L'entrée ou l'utilisation non autorisée, les défaillances matérielles ou logicielles et d'autres facteurs, peuvent compromettre la sécurité des informations de compte à tout moment.
