Hvad Betyder HARDWAREN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• matériel
• hardware
• matériels
• matérielles

Eksempler på brug af Hardwaren på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Men hardwaren består.
Mais le matériel reste.

Licensen er bundet til hardwaren.
La licence est liée au matériel.

Hardwaren er på plads.
Le matériel est en place.

Jeg bare sætte hardwaren ind i dig.
J'ai juste installé le hardware.

Hardwaren er inkompatibel.
Matériel incompatible.

Resten af hardwaren er bedaget.
Le reste du matériel est un peu dépassé.

Hardwaren er ikke noget problem.
Le matériel n'est pas le problème.

Vi byggede hardwaren og softwaren.
Nous avons construit le matériel et le logiciel.

Hardwaren til din Xbox One er defekt.
Votre matériel Xbox One est défectueux.

Find din adgangskode på hardwaren.
Rechercher votre mot de passe sur votre matériel.

Al hardwaren blev skiftet.
Le hardware est modifié.

Hvad er kravene til hardwaren?
Que sont les spécifications hardware pour le participant?

Men hardwaren er en ting.
Le hardware c'est une chose.

Komplete Audio 6 giver dig hardwaren til at matche.
Komplete Audio 6 vous fournit le matériel correspondant.

Hardwaren og softwaren beskrevet i disse.
Matériel et du logiciel décrites dans ces.

Nogle af disse kan beskadige systemet eller hardwaren.
Certains d'entre eux peuvent endommager le système ou le matériel.

Hardwaren og softwaren beskrevet i disse.
Matériels et des logiciels décrits dans ces.

Hvilket minder mig om, at hardwaren fra den russiske havn.
Ça me rappelle que, le matériel qu'on a ramené de l'entrepôt russe.

Hardwaren er designet til at udrydde mennesker.
Le matériel est conçu pour éliminer des humains.

Det betyder også, at hardwaren bliver mere overkommelig pris.
Cela signifie également que le matériel sera le prix plus abordable.

Hardwaren at implementere, procedurer, les applikationer.
Les matériels à mettre en œuvre, les procédures, les applications.

Derudover skal du vælge de korrekte parametre for hardwaren.
En outre, vous devez choisir les paramètres corrects pour le matériel.

Resten af hardwaren er bedaget, fra før internettets tid.
Le reste du matériel date un peu.

Det gælder desværre ikke kun hardwaren, men også softwaren.
Cela vaut bien sûr non seulement pour le hardware, mais aussi pour le logiciel.

Før hardwaren er under tag, eller hvad han kan gøre….
Avant que le matériel est sous couvert ou ce qu'il peut faire….

Reaktionen tid og nøjagtighed afhænger af hardwaren i enheden.
Le temps de réaction et la précision dépendent du matériel de votre appareil.

Og hvis hardwaren er i stykker, så er“spillet ude”(død).
Et quand le hardware tombe en panne, c'est la mort(« game over»).

Hvis BeoSound 1 ikke reagerer, kan du nulstille hardwaren.
Si le BeoSound 1 ne répond plus, vous pouvez procéder à une réinitialisation matérielle.

Opsætning af hardwaren for at øge hastighed og ydeevne.
Mise en place du matériel pour augmenter la vitesse et la performance.

Hardwaren er rustfrit stål kvalitet A2, metrisk M8-M10-M12-M16.
Le matériel est A2 de la qualité d'acier inoxydable, métrique M8- M10- M12- M16.

Hvordan man bruger "hardwaren" i en Dansk sætning

Så en del af forklaringen ligget givetvis i, hvordan hardwaren er udformet.

Læs også: Sony Xperia 5 Plus får jackstik og stereohøjtalere Hardwaren består af en Mediatek Helio P22-processor, som er samme processor, der er at finde i Xperia L3.

Fordelen for brugeren er indlysende: Man kan nøjes med at købe selve kortene og navigationssoftwaren da hardwaren med GPS og skærm allerede er i ens iPhone.

Conexant udvikler også drivere til sine audio-chips, så, at operativsystemet er i stand til at kommunikere med hardwaren.

Både hardwaren og softwaren på Galaxy S mente Apple, at Samsung havde kopieret fra dem.

Skøre, men børnene nød også det dilemma, om at montere 5 døre, det er rigtigt, at biblioteket hardwaren ikke er mere mor.

Vi er kæmpe nørder, både når det kommer til hardwaren, men også alt det lækre gear der gør gaming så sjovt!

Hvad hvis hardwaren ikke understøtter 64 bit OS?

Styresystemet er bygget på UNIX og hardwaren er så standardiseret at softron kan teste alle aspekter af stabiliteten i perfekt harmoni med hardwaren.

Samtidigt bliver du forhåbentligt bedre til at mixe, så husk at skelne imellem hvad der sker ITB og hvad hardwaren tilføjer.

Hvordan man bruger "matériel, hardware, matériels" i en Fransk sætning

Très belle boulangerie avec matériel neuf.

Hardware et software confondus sont donc concernés.

DAHDI c’est Digium/Asterisk Hardware Device Interface.

Des papes hérétiques matériels ont existé.

Mais également des solutions hardware de Microsoft.

Aucun matériel informatique spécifique n’est nécessaire.

Matériel bébé disponible gracieusement sur demande.

Il/elle utilise parfois des matériels motorisés.

Restauration, aspect matériel des livres anciens

Protége votre matériel des chocs quotidiens!