Hvad Betyder HAVDE TO BØRN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• avait deux enfants
• eurent deux enfants
• a deux enfants
• ont deux enfants
• avait deux gosses
• avait deux fils

Eksempler på brug af Havde to børn på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han havde to børn.
Il avait deux gosses.

Som var gift og havde to børn.
Qui était mariée et avait deux enfants.

Jeg havde to børn, Ray.
J'avais deux enfants, Ray.

Privat var han gift siden 1961 og havde to børn.
Mariés depuis 1961, ils ont deux enfants.

At hun havde to børn?
Elle avait deux gosses.

Han handlede med kalvekød, var gift og havde to børn.
Il était marié et avait deux enfants.

En mand havde to børn;
Un homme avait deux fils;

Vi var sammen i ti år. Vi havde to børn.
On a été ensemble dix ans et on a eu deux enfants.

Hun havde to børn med.
Elle avait deux enfants à elle.

Hvis nogen spurgte, sagde hun at hun havde to børn.
Si quelqu'un demandait, elle disait qu'elle avait deux enfants.

Ja. -Og De havde to børn?
Vous aviez deux enfants?- Oui?

De havde to børn, James og Richard.
Ils eurent deux enfants, James et Richard.

Kirsti og Einar havde to børn, to sønner.
Kirsti Einar et avait deux enfants, deux fils.

De havde to børn, en pige og en dreng.
Ils eurent deux enfants, une fille et un garçon.

Walter og Zadie havde to børn, begge døtre.
Zadie Walter et a deux enfants, deux filles.

De havde to børn og levede lykkeligt i årevis.
Il ont eu deux enfants et on vécu très heureux pendant des années.

I 1950 giftede han sig med Jean Alexander, de havde to børn.
En 1950, il épousa Jean Alexander, ils ont deux enfants.

Jeg havde to børn på den med mig.
J'avais deux enfants avec moi.

Rudolf og Marianne Gödel havde to børn, både drenge.
Rudolf et Marianne Gödel a deux enfants, deux garçons.

Jeg havde to børn, forstår du?
J'avais deux enfants, vous comprenez?

Han er gift Eleanor Coulston i 1766, de havde to børn.
Il a épousé Eleanor Coulston en 1766, ils ont deux enfants.

Hun havde to børn med på bagsædet af bilen.
Il y avait deux enfants à l'arrière de la voiture….

Quine og hans anden kone havde to børn, en datter og en søn.
Quine et sa deuxième femme a deux enfants, une fille et un fils.

Hun havde to børn fra et tidligere forhold.
Elle avait deux enfants issus d'une relation précédente.

Han er gift Augusta Meta Röttger, og de havde to børn.
Il a épousé Augusta Meta Röttger et ils eurent deux enfants.

Og De havde to børn på to og fire år?
Vous aviez deux enfants en bas âge, deux et quatre ans?

Dickson gift Susan serien McLeod Davis i 1902, de havde to børn.
Susan Dickson mariés McLeod Davis en 1902, ils ont deux enfants.

Parret havde to børn, Jay, født 1979, og Jordan, født 1986.
Le couple a eu deux enfants, Jay, né en 1979, et Jordan, né en 1986.

Den 3 december 1903 giftede han sig med Louise-Marguerite Vallet, og de havde to børn.
Le 3 Décembre 1903, il épousa Louise-Marguerite Vallet et ils eurent deux enfants.

Carl havde to børn, og så fik vi fem sammen.
Carl avait deux enfants d'un précédent mariage… et on en a eu cinq ensemble.

Hvordan man bruger "havde to børn" i en Dansk sætning

Det var et helt naturligt valg for ham, da han havde to børn som særdeles aktive medlemmer.

Hans mor havde to børn fra et tidligere ægteskab, men ellers er McEwan vokset op uden søskende.

I mørket bag min albue (E-bog) "Vi boede på første sal til venstre ved siden af Østergårds, der ligesom mine forældre havde to børn.

Jeg gik bare ud fra, at sådan var det, når man vendte tilbage fra barsel og nu havde to børn under 3 år.

Lionel Richie og hans anden kone havde to børn, den ene var en søn og den anden en datter.

Heller ikke en tidligere ansat i daværende Ebeltoft Kommune, som havde to børn anbragt på stedet før kommunalreformen, fandt noget særlig suspekt.

De blev gift, havde to børn, men efterhånden Porchey sager førte til deres skilsmisse.

De havde to børn, en søn Filius, og en datter Filia.

Det er meget få af mine venner, der har holdt et hvidt bryllup og havde to børn, inden de blev 30.

Jeg blev ansat som sekretær i Mikkels virksomhed, Jeg var single, han var gift og havde to børn med […] by Safran17.

Hvordan man bruger "avait deux enfants, eurent deux enfants" i en Fransk sætning

Cette dernière avait deux enfants : ‘Abdullâh et Ash-Shaymâ’.

Ils eurent deux enfants Marie-Josée et Jean-François.

Jack avait deux enfants dans cette académie.

Ils eurent deux enfants jumeaux, morts jeunes.

Ils se marièrent, eurent deux enfants et vécurent heureux.»

Ensemble, ils eurent deux enfants : Lori et Charlie.

Ils eurent deux enfants Léopold (1878-1916) et Dorothée (1881-1967).

qu'il avait deux enfants âgés de 17 et de 15 ans.

Une institutrice en maternelle avait deux enfants jumeaux dans sa classe.

Mohamed avait deux enfants avec sa première épouse.