Hvad Betyder HAVNEFRONT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• front de mer
• bord de mer
• port

Eksempler på brug af Havnefront på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Deauville smukke havnefront 80m2.
Deauville magnifique front de mer 80M2.

Smukke havnefront, uncrowded selv om sommeren.
Belle front de mer, peu fréquentée, même en été.

Dejligt, rent og hyggeligt havnefront hjem.
Beau, propre et confortable maison front de mer.

Smukke havnefront og nice steder i Les Sables Olonne d'.
Belle front de mer et de beaux endroits à Les Sables Olonne d'.

Kun mulighed for at have en(eller to) havnefront hjem.
Seule occasion d'avoir une(ou deux) maison en bord de mer.

Tilfreds med byen chic havnefront til jogging, gåture og cykling.
Satisfait de la ville front de mer chic pour le jogging, la marche et le cyclisme.

God gastronomi lokale, kærligt-run landsby butik, attraktive havnefront.
Bonne gastronomie, magasin local amoureusement géré village, front de mer attrayant.

The Esplanade på¨Darwins havnefront ligger kun 200 m derfra.
L'Esplanade, sur le front de mer de Darwin, est située à seulement 200 mètres.

Bestemt ikke den ultimative udvej, men en dejlig landsby med lille havnefront.
Certainement pas l'ultime recours, mais un joli village avec un petit front de mer.

Der er ingen havnefront her, kun en strand, et par taverner og villaer.
Il n'y a pas de front de mer ici, mais seulement la plage, plusieurs tavernes et villas résidentielles.

For motionister er det en fornøjelse at kunne gå kilometer lange havnefront.
Pour les joggeurs, il est un plaisir d'être capable de marcher kilomètres de long front de mer.

Split er absolut værd at se, gode steder, smukke havnefront, gode shoppingmuligheder.
Split est certainement intéressant de voir, de bons endroits, magnifique front de mer, shopping.

Slap af på en privat balkon med udsigt over Embarcadero- Morro Bays arbejdende havnefront.
Détendez- vous sur le balcon privé donnant sur le Embarcadero- le front de mer de travail de Morro Bay.

Bund er en havnefront boulevard langs den vestlige bred af Huangpu-floden i Shanghai.
Le Bund est un boulevard de front de mer le long de la rive ouest du fleuve de Huangpu à Shanghai.

I dag er øen tilgængelig for turister via udflugter, der starter ved Cape Towns havnefront.
Aujourd'hui, l'île est accessible aux touristes par le biais de visites guidées partant du front de mer du Cap.

Følg en guide langs Hamborgs travle havnefront og beundre den smukke udsigt over de travle vandveje.
Suivez un guide le long du port animé de Hambourg et admirez de belles vues sur les voies navigables animées.

Denne guidede tur/ tur udforsker ejendommen på 300 hektar langs Brooklyns industrielle havnefront.
Cette visite guidée à pied/ à cheval explore la propriété de 300 acres située le long du front de mer industriel de Brooklyn.

Privat, deluxe, i en havnefront jungle oase, tæt på faciliteter, men alligevel langt fra mængden.
Privé, de luxe, dans une jungle oasis de front de mer, à proximité des commodités, mais loin de la foule.

Fra Nanjing Road fortsætter du til Shanghais berømte havnefront The Bund, som er 1,5 km lang.
De Nanjing Road, vous poursuivrez la visite vers le célèbre front de mer de Shanghaï, The Bund, long de 1,5 km.

De eventyrlige baner, naturskønne havnefront promenader, og sneklædte bjerge i baggrunden gør for fantastiske billeder!
Les pittoresques ruelles, pittoresque front de mer promenades, et les montagnes enneigées en arrière - plan font des images étonnantes!

Vi anbefaler disse flotte hoteller inden for gåafstand af Victorias havnefront og de største turistattraktioner.
Nous recommandons ces grands hôtels à distance de marche du front de mer de Victoria et des principales attractions touristiques.

Bebyggelsen med kanaler og vand på alle fire sider kommer til at markere den nye bydel på Århus' havnefront.
Le complexe, entouré de canaux et de lacs sur les quatre côtés, constitue l'entrée du nouveau quartier urbain sur le front de mer d'Aarhus.

Det er så slående, fordi Port Angeles har en overvejende industrielle havnefront med papirfabrikker dating tilbage om året.
Il est si frappant parce que Port Angeles a un front de mer principalement industrielle avec des usines de papier sortir ensemble Retour sur les années.

Lejligheden er beliggende i Palazzo San Teodoro på Riviera di Chiaia, bolig, som grænser Napolis attraktiv havnefront.
L'appartement est situé dans le Palazzo San Teodoro, sur la Riviera di Chiaia, le quartier résidentiel qui borde front de mer attrayant de Naples.

Dens havnefront Tre kirker er et postkort billede, og byen har et par farvestrålende bygninger svarende til dem i Lunenburg.
Son front de mer Trois églises sont une image de carte postale, et la ville a quelques bâtiments aux couleurs vives semblables à ceux de Lunenburg.

Bestsellerbygningen, som har kanaler og vand på alle fire sider, markerer indgangen til de nye, urbane bydel på Aarhus' havnefront.
Le complexe, entouré de canaux et de lacs sur les quatre côtés, constitue l'entrée du nouveau quartier urbain sur le front de mer d'Aarhus.

Det er også kendt som byens historiske havnefront Gateway og det ligger på den sydlige bred af Lake Monroe på St. Johns-floden.
Il est également connu sous le nom de la ville de passerelle de front de mer historique et elle est située sur la rive sud du lac Monroe sur la St. Johns River.

Den største by er dog Shanghai på den centrale kyst, med dets glorværdige havnefront, og det 632 meter høje Shanghai Tower.
La plus grande ville, cependant, est Shanghai, sur la côte centrale, avec son splendide bord de mer et sa tour du même nom, faisant jusqu'à six cent trente- deux mètres de haut.

Aarhus havnefront viser fabelagtige nye offentlige rum som Dokk1(hjem til Skandinaviens største bibliotek), og fotogene"Iceberg.".
Le port d'Aarhus dévoile de nouveaux espaces publics fabuleux comme Dokk1(la plus grande bibliothèque de Scandinavie), ou des lotissements sensationnels tels que le très photogénique Iceberg.

Skotland- Isle of Mull i de skotske Indre Hebrider har Tobermory som hovedstad, en by som er kendt for sin farvestrålende havnefront.
Écosse- Mull est une île appartenant à l'archipel des Hébrides intérieures. Sa capitale est Tobermory, une ville particulièrement remarquée pour son bord de mer aux couleurs vives.

Hvordan man bruger "havnefront" i en Dansk sætning

Det fortæller Anton Hessellund, direktør i Stigsborg P/S: – Vi ønsker at gå foran med implementeringen af FN’s verdensmål i udviklingen af Stigsborg Havnefront.

Med den nye strategi bliver Stigsborg Havnefront en af de første bydele i Danmark, som er udviklet med udgangspunkt i verdensmålene.

Udviklingen af Stigsborg Havnefront er i fuld gang, og bæredygtighed bliver et helt centralt og gennemgående tema for bydelen.

De foregår langs den flade havnefront, inden man med 2600 m til stregen igen drejer ind mod Orange Velodrome.

Tegnestuen JDS Architects og KLAR Arkitekter skal med en bølgeformet brygge forsøge at give den utilnærmelige havnefront tilbage til københavnerne.

maj bevæger dig rundt på Aalborgs havnefront.

Den er stadig en af de travleste fiskeribyer på østkysten og Gloucesters havnefront giver et tydeligt indtryk af hvorfor så mange har fundet vej hertil.

To episoder inden for en kort tid Ugens første episode skete på Aalborgs Havnefront, hvor en 19-årig mand blev stukket overfladisk i bagdelen formentlig med en kniv.

Opvisningen finder sted ved Portimãos havnefront.

Politiet meldte allerede ud i går efter de to første episoder, at de øger patruljering den kommende tid både langs Aalborgs Havnefront samt i Aalborg Øst.

Hvordan man bruger "port, front de mer" i en Fransk sætning

Vue mer/océan, jardin/parc, champs agricoles, port

Magnifique front de mer penthouse, tout nouveau.

Front de mer avec une intimité totale.

Etui cuir noir, port ceinture vertical.

Port Kent, c’est mon village adoptif.

Lecteur Dvd Portable Avec Port Usb.

Port moderne, bien protégé accueil parfait.

Elle est rechargeable sur port USB.

L’océan Indien est son port d’attache.

terrasse front de mer avec salle à...