Hvad Betyder HD-OPLØSNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• résolution HD
• résolution haute définition

Eksempler på brug af Hd-opløsning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ultra HD-opløsning.
Écrans Ultra HD.

HD-opløsning er værd at rose.
La résolution HD mérite des éloges.

Skærmen er 5 colos, HD-opløsning.
L'affichage est 5 colos, résolution HD.

Hvorfor ikke HD-opløsning til redigerede billeder?
Pourquoi pas une résolution HD pour les photos retouchées?

Der er for eksempel”kun” full HD-opløsning.
La résolution n'est« que» Full HD.

Full HD-opløsning giver et klarere billede med detaljerede oplysninger.
Full HD offre une image plus claire des informations détaillées.

Station her er tilgængelige i HD-opløsning.
Station ici est disponible en résolution HD.

De har også filmet i fuld HD-opløsning med 24, 25 og 30 billeder per sekund.
Ils ont également été filmées en pleine résolution HD avec 24, 25 et 30 images par seconde.

Lyse og farverige grafik i HD-opløsning.
Graphiques lumineux et coloré en résolution HD.

Med 350 lumen og 720p HD-opløsning er PicoPix en kraftfuld partner.
Avec 350 lumens et une résolution HD 720p, PicoPix est un compagnon d'une puissance indéniable.

Zee En udsendelser samme indhold på SD-og HD-opløsning.
Zee One diffuse un contenu identique en SD et en HD.

Vi forsøger altid at vise et billede med HD-opløsning eller i det mindste med perfekte billeder.
Nous nous efforçons constamment de révéler une photo avec une résolution hd ou avec les meilleures images.

Tv station-E HD og pære HD præsenteret i HD-opløsning.
TV station-E HD et HD ampoule présenté en résolution HD.

Vi forsøger altid at vise et billede med HD-opløsning eller i det mindste med perfekte billeder.
Nous nous efforçons toujours d'exposer une photo avec une résolution hd ou au moins avec des clichés parfaits.

Kameraerne optager farvevideoer i HD- eller Full HD-opløsning.
La caméra fait des vidéos couleur en résolution HD ou Full HD.

Disse stationer abonnenter kan nu se i HD-opløsning, men på en nærliggende Astra 3B i position 23,5 ° E.
Les abonnés de ces stations peuvent maintenant regarder en résolution HD, mais sur un voisin Astra 3 b en position 23,5 ° E.

Platform HD+ fra December vil tilbyde 23 programmer i HD-opløsning.
La plate-forme HD+ de décembre offrira 23 programmes en résolution HD.

Parallelle distributions- bayerske programmer i SD og HD-opløsning på Astra vil fortsætte indtil udgangen af marts 2018 år.
La distribution parallèle des programmes bavarois dans la résolution SD et HD sur Astra se poursuivra jusqu'à la fin de Mars 2018 année.

Sky Italia tilbyder sine kunder et enkelt program Ultra HD-opløsning.
Sky Italia offre à ses clients un seul programme Ultra résolution HD.

Men det er i stand til at optage skarp video med HD-opløsning op til 4K for at holde din virksomhed sikker på andre måder.
Mais il est capable de capturer des vidéos nettes avec une résolution HD jusqu'à 4K pour assurer la sécurité de votre entreprise par d'autres moyens.

Alle tre af disse stationer abonnenter kan se i HD-opløsning(HDTV).
Tous les trois de ces abonnés stations peuvent regarder en résolution HD(HDTV).

HDR kombineret med 4K Ultra HD-opløsning vil ændre måden, du ser tv på med tilføjede detaljer, farve og kontrast.
Associée à la résolution 4K Ultra HD, la HDR va changer votre perception de la télévision en vous faisant découvrir un nouveau monde de détails, couleurs et contraste.

HD-kanal Penthouse tilbyder en første klasses tilbud"blød" i HD-opløsning.
HD canal Penthouse vous offre une proposition"soft" en résolution HD.

Testen blev distribueret i HD-opløsning 1920 × 1080(1080p/ 50fps) med videoen bithastighed på 2,9 den 3 Mbit/ s og AAC lyd(ok.130 kbit/ s).
Le test a été distribué dans la résolution HD 1920 x 1080(1080p/ 50fps) avec le débit binaire vidéo de 2,9 la 3 Mbit/ s et son AAC(ok.130 kbit/ s).

Processoren er otte-core, 1,3 GHz og displayet er 5 colos og HD-opløsning.
Le processeur est huit cœurs, 1,3 GHz et l'affichage est 5 colos et la résolution HD.

Den nye e-bogslæser er udstyret med E Ink Carta-skærm med HD-opløsning(1072x1448) og 300 DPI, der garanterer høj kontrast og skarphed af billedet.
La nouvelle liseuse est équipée d'un écran E Ink Carta avec une résolution HD(1 072 x 1 448) et de 300 Dpi, garantissant un contraste et une précision élevés de l'image.

Disse stationer er nu tilgængelig for abonnenter af Skylink i HD-opløsning.
Ces stations sont maintenant disponibles pour les abonnés de Skylink en résolution HD.

På den anden side, at sende en video-fil med fuld HD-opløsning tager en hel del mere.
D'autre part, l'envoi d'un fichier vidéo avec une résolution haute définition complète prend beaucoup plus.

Tyrkisk satellit operatør TÜRKSAT opfordrer sine kunder, så de begyndte at sende i MPEG-4 og HD-opløsning.
Opérateur satellite turc Turksat encourage ses clients, donc ils ont commencé à diffuser en MPEG-4 et la résolution HD.

Denne WXGA+ skærm med den mest moderne LCD-teknologi giver dig en WideScreen HD-opløsning på 1440 x 900 pixel.
Cet écran WXGA+ intègre la technologie LCD de pointe pour offrir une résolution haute définition de 1440 x 900 pixels en écran large.