Hvad Betyder HELE PROCESSEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ensemble du processus
• tout le processus
• processus complet
• processus entier
• intégralité du processus
• toute la procédure
• l'ensemble de la procédure
• totalité du processus
• tout le procès
• tous les processus

Eksempler på brug af Hele processen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og jeg elsker hele processen.
J'adore tout le processus.

Hele processen er forklaret der.
Tout le processus est expliqué.

De forklarede hele processen.
On nous a expliqué tout le processus.

Hele processen er som følger.
Le processus complet est le suivant.

Vil du kende hele processen?
Vous voulez connaître toute la procédure?

Hele processen er beskrevet her.
Tout le processus est décrit ici.

Det er den sande gl æ de i hele processen.
C'est la seule chose qui soit vraie dans tout le procès.

Hele processen er under kontrol.
Toute la procédure est contrôlée.

Jeg ønskede at vaske mine hænder af hele processen.
Je voulais me laver les mains de tout le processus.

Hele processen er beskrevet her.
Toute la procédure est décrite ici.

De kan godt lide at kunne følge hele processen.
Vous aimez peut- être avoir le contrôle sur la totalité du processus.

Hele processen er forklaret der.
Toute la procédure y est expliquée.

Tyve millisekunder senere, bliver hele processen gentaget.
Vingt millisecondes plus tard, le processus entier est répété.

Så hele processen er transparent.
Le processus entier est transparent.

Du kan også læse denne artikel som beskriver hele processen i detaljer.
Vous pouvez également lire Cet article qui décrit le processus complet dans les détails.

Så hele processen er transparent.
Toute la procédure est transparente.

Arbejdsprocessen automatisere, strømlines og standardiseres hele processen.
Ce flux de travail automatise, rationalise et standardise l'intégralité du processus.

Hele processen tager 72 timer.
L'ensemble de la procédure dure 72 heures.

Validering af procedurer for hele processen, herunder trin for rengøring.
La validation des procédures pour la totalité du processus, y compris les phases de nettoyage.

Hele processen tog omkring 18 måneder.
L'ensemble du processus a duré 18 mois.

Tyve millisekunder senere, bliver hele processen gentaget indtil quaden rammer bolden.
Vingt millisecondes plus tard, le processus entier est répété jusqu'à ce que le quad frappe la balle.

Hele processen er meget hurtigere.
Le processus complet est beaucoup plus rapide.

Og faktisk hele processen, er såre simpel.
Et d'ailleurs l'intégralité du processus, est tout aussi simple.

Hele processen tager omkring 24 timer.
Le processus complet dure 24 heures environ.

Ønsker du at afbryde hele processen med at oprette det skjulte operativsystem?
Voulez- vous annuler l'intégralité du processus de création du système d'exploitation caché?

Hele processen er altså af betydning.
L'ensemble de la procédure est donc important.

Hele processen tager en til to timer.
Le processus entier nécessitera une à deux heures.

Hele processen kan tage op til en uge.
Le processus entier peut durer jusqu'à une semaine.

Hele processen har været fuldstændig åben.
Tout le processus a été parfaitement transparent.

Hele processen er helt naturlig.
L'ensemble du processus est complètement naturel.

Hvordan man bruger "hele processen" i en Dansk sætning

Sædets guider dig trygt gennem hele processen og hjælper, præcist hvor du ønsker det.

Jeg er taknemmelig for den hjælp og vejledning jeg har modtaget fra Johnny samt den enorme støtte igennem hele processen.

Vi er specialiserede i hele processen fra design, drevet af vores unikke Effective Design Thinking, til udvikling og implementering – altid med særligt fokus på slutbrugeren.

Det skal give læseren indblik i mine designvalg og hele processen bag projektet.

Erfaren vejledning og rådgivning i hele processen giver dig og dine ekstra tryghed for, at drømmene bliver til virkelighed.

Selvom dette kan gøre hele processen lidt mere vanskelig, giver det også enormt mange fordele.

Vi har sørget for at gøre hele processen om dit lån så let og overskuelig som muligt.

Vi ville starte et nyt impulsvarekoncept, hvor hele processen skulle digitaliseres.

En idé til aktiviteten er at tegne/guide i hele processen fra open source HW baseret prototype til færdig produceret produkt.

Hele processen kan være gennemført i løbet af få timer.

Hvordan man bruger "ensemble du processus" i en Fransk sætning

Les associations influencent l ensemble du processus de production.

Dans cet article, nous traiterons ensemble du processus de test A/B.

L ensemble du processus de contrôle existe également sans papier.

Comprendre et expérimenter l ensemble du processus d accompagnement individuel.

analyse des coûts de l ensemble du processus des services ; 1.3.

Trois étapes résument l ensemble du processus initial : 1.

L ensemble du processus peut prendre plusieurs semaines, voire plusieurs mois.

L ensemble du processus est soumis à de sévères contrôles qualité réalisés.

L ensemble du processus de sélection est tracé dans GIPSI.

Ils améliorent le métabolisme et l' ensemble du processus digestif.