Eksempler på brug af Helsides på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et andet tema helsides type? Ja og nej.
En helsides annonce i New York Times havde det klare anstrøg af panik over sig.
Une annonce pleine page dans le New York Times avait distinctement une odeur de panique.Desuden forårsager webstedet helsides annoncer til at åbne i et nyt faneblad.
Muliti- EQ-tilstand，Støtte synkroniserede sangtekster og helsides lyric display.
Mode de Muliti- EQ，Paroles de soutien synchronisée et affichage des paroles pleine page.En helsides annonce i New York Times havde det klare anstrøg af panik over sig.
Une publicité sur une page entière dans le New York Times avait une nette odeur de panique.Jeg mener atflyselskabet dengang lavede en helsides annonce hvor der stod.
En fait, je crois quenotre compagnie aérienne a acheté une pleine page de publicité à ce moment- là disant.Det kan vise dig helsides annoncer, videoannoncer, bannere, lys-bokse, in-tekstannoncer og meget mere.
Il peut vous montrer des annonces pleine pages, annonces vidéo, bannières, boîtes à lumière, annonces in- text et plus.Du vil blive tvunget til at se pop-ups, in-tekstannoncer,bannere, helsides annoncer, etc.
Vous serez forcé de voir des pop-ups, bannières,annonces pleine pages, annonces in-text, etc.Pop-ups, bannere, pop-unders,interstitiel, helsides og andre typer af annoncer vises på skærmen.
Pop-ups, bannières, pop-under,interstitiels, pleine pages et d'autres types d'annonces apparaîtront sur votre écran.De fylder dine browsere med kommercielle data, der omfatter pop-ups, bannere,sponsorerede links, helsides annoncer og så videre.
Ils remplissent vos navigateurs données commerciale qui contiennent des pop-ups, bannières, liens sponsorisés,des annonces pleine pages et ainsi de suite.Og nu SharePoint Designer 2010 giver en helsides editor til både lister og indholdstyper.
Désormais, SharePoint Designer 2010 fournit un éditeur pleine page pour les listes et les types de contenu.Radioudsendelser pr. dag", helsides annoncer i 397 aviser, plakatreklame i 130 byer, og"overtalelser" fikst indbygget i kontorartikler, tændstikæsker og konvolutter.
Ce programme incluait« 219 émissions par jour», publicité pleine page dans 397 journaux, affiches publicitaires dans 130 villes et« persuasions» subtilement incorporées dans les imprimés sur.Play-HD kan generere web-bannere,Interstitiel annoncer, helsides annoncer og kuponer.
Jeu-HD peut générer des web-bannières, publicités interstitielles,annonces pleine pages et coupons.Hvornår er en fotograf, jeg elsker helsides temaer, de kan skabe en følelse af total fordybelse i arbejdet i kunstneren.
Lorsqu'on est photographe, j'aime beaucoup les thèmes pleines page, ils permettent de créer un sentiment d'immersion totale dans le travail de l'artiste.Pedes Bedemandsforretning fik en indtjeningsstigning på 1,3%… efter deres helsides reklame sidste år i Tordenskrald.
Les pompes funèbres Frederickson ont enregistré une hausse de 1,3% de leurs revenus, après leur pleine page dans l'album de l'an dernier.Andre valgmuligheder omfatter halv side, helsides og dobbelt-side viser, samt en unik og innovativ reklame kombinationer.
D'autres options incluent une demi - page, à pleine page et double -Adware oversvømmelser din browsere med forskellige typer af annoncer herunder pop-ups, Kuponer,hyperlinks, helsides annoncer, bannere og så videre.
L'adware inonde votre navigateurs avec différents types de messages publicitaires comme les pop- ups, coupons, liens hypertexte,des annonces pleine pages, bannières et ainsi de suite.Det er ikke hver dag, at du opdager sådan en helsides tema for WordPress eller intet griber på dine billeder, er resultatet imponerende.
Ce n'est pas tous les jours que l'on découvre un tel thème pleine page pour WordPress ou rien ne vient empiéter sur vos images, le résultat est impressionnant.Hvis du læse oplysningerne i slutbrugerlicensaftale, du vil finde ud af, at bannere skal i tekst, overgangsbestemmelser,interstitiel, helsides, og pop-up annoncer vises på skærmen.
Si vous lisez les informations fournies dans le contrat de licence utilisateur final, vous saurez que bannières, annonces dans le texte, transitoires,interstitiels, pleine pages et pop- up vont apparaître sur votre écran.Billeder, tilpasset fra small helsides, fungere som effektive baggrunde for tekst, når tekstfarve kontrast konsekvent til billedets farver.
Images, la taille des petites à pleine page, servent arrière- plans efficaces pour le texte lors de la couleur du texte en contraste cohérente avec couleurs de l'image.Det giver dig med forskellige pop-ups, bannere, interstitiel, helsides og andre typer af reklamer.
Vous verrez dans Må forvente mere, og opdage om udvælgelsen af 20 helsides fotografi WordPress som i mine temaer, cremen af hvad der sker i verden af premium WordPress tema.
N'attendons plus, et découvrez tout de suite la sélection des 20 thèmes WordPress photo pleine page qui est selon moi, la crème de ce qui se fait dans le monde du thème premium WordPress.Som EnterDigital er en anno domini-understøttet program, er det ikke overraskende, at du vil se søgning-relaterede, banner, video, i teksten, interstitiel,overgangsbestemmelser, helsides og pop-up reklamer på skærmen.
Comme EnterDigital est une application financé par la publicité, il n'est pas surprenant que vous pourrez voir des publicités liées à la recherche, bannières, vidéo, dans le texte, interstitielles,transitoires, pleine pages et pop- up sur votre écran.Du vil være i stand til at oprette sider med helsides billeder eller videoer fra YouTube og Vimeo.
Il vous sera possible de créer des På bare et par dage, rejste crowdfunding initiativ om Indiegogo mere end$ 93,000 fra folk rundt omkring i verden, ogde penge er stadig rullende i. Det tal er langt over de 52 tusind dollars er nødvendige for en helsides annonce.
En quelques jours, l'initiative sur le crowdfunding Indiegogo a recueilli plus de$ 93,000 de personnes à travers le monde, etl'argent est encore rouler po Ce chiffre est bien au- delà de 52.000 dollars nécessaires pour une annonce pleine page.April 1982: Benjamin Creme organiserer en verdensomspændende annoncekampagne med helsides annoncer i dagspressen om Kristus tilstedeværelse i verden.
Avril 1982: Benjamin Creme organise une campagne de publicité mondiale: des journaux annoncent en pleine page la présence du Christ.Dette program omfattede bl.a.”219 radioudsendelser pr. dag”, helsides annoncer i 397 aviser, plakatreklame i 130 byer, og”overtalelser” fikst indbygget i kontorartikler, tændstikæsker og konvolutter.
Ce programme incluait« 219 émissions par jour», publicité pleine page dans 397 journaux, affiches publicitaires dans 130 villes et« persuasions» subtilement incorporées dans les imprimés sur.Du vil indse, at Positive Finds indtastet dit system, når du ser utallige interstitiel,pop-up, helsides, overgangsbestemmelser, banner, og andre former for reklamer i din computer.
Vous vous rendrez compte que Positive Finds est entré dans votre système, quand vous voyez des innombrables sortes interstitiels,pop- up, pleine pages, transitoires, bannières et autres des publicités sur votre ordinateur.Hvis du vil have en portefølje WordPress tema, der vises på startsiden et billede helsides type, så Gleam burde interessere dig, med fuld øjne for dine besøgende, når de ankommer på startsiden på dit websted. Perfekt til straks rakte dit bedste arbejde og dine bedste kunder.
Si vous recherchez un thème WordPress portfolio qui affiche dès la I henhold til dette program/ s‘ s slutbrugerlicensaftale, kan det vise“emblem og video reklamer, tekst, annoncer og web-links, web-surfing session-forbundet annoncer, interstitiel-, overgangs-,udforske, og helsides annoncer.” hertil kommer, at vi har opdaget, at denne software vil samle info, der er forbundet med dig i et forsøg på at skabe reklamer mere attraktiv.
Selon ce programme du Contrat de Licence Utilisateur Final, il peut montrer un« emblème et de publicités vidéo, dans le texte des annonces et des liens web, web surf session- annonces associées, interstitiel, de transition,de les explorer, et pleine page de publicités.» en outre, nous avons découvert que ce logiciel va accumuler de l'info associé avec vous dans une tentative de créer les annonces les plus attractifs.
