Hvad Betyder HELT PERFEKT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• parfait
• absolument parfait
• parfaitement
• tout à fait parfait
• vraiment parfaite
• tout à fait parfaite
• parfaite

Eksempler på brug af Helt perfekt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han er helt perfekt.
Il est parfait.

Helt perfekt stand.
Absolument parfait état.

Den er helt perfekt.
Ce sera parfait.

Helt perfekt til afslapning!“.
Absolument parfait pour se détendre!».

Den er helt perfekt.
Tout est parfait.

At gøre jeres store dag helt perfekt.
Pour rendre votre journée parfaite!

Ikke helt perfekt.
Pas tout à fait parfait.

Desuden er musikken helt perfekt!
De plus la musique est vraiment parfaite!

Passer helt perfekt til jeans.
Ils correspondent parfaitement avec les jeans.

Alt vil være helt perfekt.
Tout sera parfait.

Ikke helt perfekt, kunne have været….
Pas tout à fait parfait, aurait pu être…….

Det bliver helt perfekt.
Et ce sera parfait.

Det er helt perfekt tilsmagt nu. Undskyld.
Il est parfaitement assaisonné Désolé.

Nej, det er helt perfekt.
Non, c'est parfait.

Men er helt perfekt til skiftet af sæsonen.
Mais est absolument parfait pour le changement de saison.

Du ville være helt perfekt.
Tu serais parfait.

Den passer helt perfekt med ens ansigtsform.
S'adapte parfaitement à la forme du visage.

Gør dit hjem helt perfekt.
Rendez votre maison parfaite.

Inzing er helt perfekt omkring ti minutter fra Innsbruck.
Inzing est tout à fait parfait environ dix minutes d'Innsbruck.

Ja, den er ikke helt perfekt.
Bon, c'est pas parfait.

Han taler helt perfekt klaver, cembalo og spiller også violaen.
Il parle parfaitement le piano, le clavecin et joue également de l'alto.

Naturligvis. Helt perfekt.
Bien sûr. Absolument parfait.

Forløbet under hele projektet har været helt perfekt.
Tout le déroulement du projet a été parfait.

Det var helt perfekt- tak!
C'était absolument parfait- merci!

Og det beskriver det øjeblik helt perfekt.
Ça décrit parfaitement ce moment.

Og så passer det helt perfekt til mine andre smykker.
Il va parfaitement avec mes autres bijoux.

Den er lidt skæv og ikke helt perfekt.
Un peu brute et pas vraiment parfaite.

Den beskytter helt perfekt imod sved og lugt.
Il protège parfaitement contre les odeurs et la transpiration.

Jeg sagde jo, at bilen er helt perfekt.
On s'est dit que c'était la voiture parfaite.

Placeringen er helt perfekt- uden hvis'er og men'er!
L'emplacement est absolument parfait- sans si et les mais!

Hvordan man bruger "helt perfekt" i en Dansk sætning

Den tosomhed og fokuseret alene tid – sammen var helt perfekt for os.

Stor lejlighed med altan: Risskov Brynet er et nyere byggeri, beliggende helt perfekt tæt på skov, strand og by.

Helt perfekt til vinteren og en del af det også til de fester, vi går i møde hen mod juletid.

En hund har jo ligesom os mennesker også brug for søvn, og her er en hundeseng faktisk helt perfekt.

Aftensmaden vil fremover blive helt perfekt, når man med sine salami-noter har husket at købe alle ingredienserne fra opskriften.

Man har måske aldrig før været så vigtig for nogen, at man faktisk kan tro man er elsket selvom man ikke er helt perfekt.

Hvis man også selv kan finde ud af at reparere den, så er det helt perfekt.

Alt er egentlig helt perfekt, hvis ikke kløe det var for de kløe, men vanvittigt irriterende myg, der er overalt i luften.

Selskabet var helt perfekt,… Her dufter af eventyr og 1001 nat.

Mange vælger at danse i look-a-like tøj, men flere vil gerne danse i originalt Lindy Hop tøj og her er originalt vintage tøj helt perfekt.

Hvordan man bruger "parfaitement, absolument parfait, parfait" i en Fransk sætning

Elle hydrate parfaitement sans faire briller.

Tout était absolument parfait et conforme aux descriptions.

est, elle, parfaitement nette (Benda, Fr.

C'est absolument parfait comme idée d'award.

Absolument parfait dans tous les domaines.

Tout est parfait dans cet hébergement.

Emplacement parfait L'appartement était assez propre.

jean 3/4 taille 42/44 parfait etat.

Séjour absolument parfait au Jardin des Douars.

Tout était absolument parfait concernant cet hôtel.