Eksempler på brug af Historie på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dets historie.
Nu ødelagde du min historie.
Vor historie.
Notre histoire.Du er her:Hjem Historie.
Hendes historie er chokerende.
Son récit est choquant.
Folk også translate
Du kender ikke hans historie.
Din historie kunne være min.
Ton récit pourrait être le mien.Dobbelt historie.
En historie om kærlighed og frihed.
Un récit d'amour et de liberté.Vi… Vores historie.
Notre histoire.Hver historie ender på samme måde.
Toutes les histoires finissent pareil.Alvorlige uoverensstemmelser i hans historie.
Des incohérences dans son récit.Vores historie med bi og autobots.
Notre histoire avec Bee et les Autobots.Se din opkald og betalings historie.
En historie der har rørt mig dybt….
Un récit qui m'a profondément touchée….Du og løjtnant Mills har… historie.
Vous et le lieutenant Mills avez… des antécédents.Deres historie er den samme som min.
Leur histoire est semblable à la mienne.Og raseri… Det er en historie fuld af lyd….
C'est un récit plein de bruit… et de fureur.Din historie, hvor du kommer fra.- Dele hvad?
Ton histoire, d'où tu viens…- De quoi?Og fortæl mig din historie.
Et raconte-moi ton histoire, t'as pas une gueule d'incendiaire!Her er du: Historie/ Historika.
Vous êtes ici: Historique/ Vi lærer ham om vores kunst og historie.
Nous lui enseignerons notre art et notre histoire.Alle patienters historie begynder på den samme måde.
Toutes les histoires de patients.Baggrunden for militserne. Amerikansk historie.
Histoire américaine, historique des milices d'état.Med hendes historie, burde jeg have vidst bedre.
Avec son historique, J'aurais du le savoir.Com kan indsamle jeres web gennemser historie.
Com peut collecter votre historique de navigation du web.Galaxy Ford: historie og model beskrivelse.
Galaxy Ford: historique et description du modèle.Lægen kan anmode om medicinsk historie eller blære mejeri.
Le médecin peut demander des antécédents médicaux ou de la vessie laitière.Log web historie i nyeste Firefox 4.0.
Connectez- vous historique Web dans le dernier Firefox 4.0.Hvad er kundens historie med jeres firma?
Quels sont les antécédents du client avec votre entreprise?
