Hvad Betyder HISTORISKE BEGIVENHEDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• événements historiques
• faits historiques
• évènements historiques
• événement historique
• evenements historiques

Eksempler på brug af Historiske begivenheder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Historiske begivenheder 2 April.
Événements historiques 2 Avril.

Begyndelsen af historiske begivenheder.
Début des événements historiques.

Historiske begivenheder relateret til byen.
Événements historiques liés à la ville.

Besøg og andre historiske begivenheder.
Révolution et autres événements historiques.

Mange historiske begivenheder er stadig mysterier den dag i dag.
De nombreux faits historiques restent à ce jour des mystères.

Filmen er baseret på historiske begivenheder.
Ce film repose sur des événements historiques.

Ikke alle historiske begivenheder er, hvad de er blæst op til.
Tous les événements historiques ne sont pas à mourir de rire.

Følsomme aktuelle eller historiske begivenheder.
Évènements historiques ou d'actualité délicats.

Mange vigtige historiske begivenheder har fundet sted i landet.
De nombreux événements historiques importants ont eu lieu dans cette ville.

Følsomme aktuelle eller historiske begivenheder.
Événements historiques ou d'actualité sensibles.

Vigtige historiske begivenheder følges af store samfundsmæssige skift.
Les événements historiques importants sont suivis de changements sociétaux majeurs.

Plade med billeder af historiske begivenheder.
Planche avec les photos des événements historiques.

Vigtige historiske begivenheder følges af store samfundsmæssige skift.
Événements historiques importants sont suivis par les grands changements sociétaux.

Spillet er udelukkende baseret på historiske begivenheder.
Le jeu s'appuie en entier sur des événements historiques.

Vigtige historiske begivenheder efterfølges af store samfundsmæssige forskydninger.
Les événements historiques importants sont suivis de changements sociétaux majeurs.

Rådhuset var vidne til vigtige historiske begivenheder.
Le village a été témoin d'importants événements historiques.

Hvilke historiske begivenheder eller historiske fænomener kan kilden belyse?
Quels débats ou évènements historiques majeurs cette source met- elle en lumière?

Parlamentets rolle i vigtige historiske begivenheder.
Rôle de l'hitlerium dans les événements historiques importants.

Historiske begivenheder misfortolkes til fordel for NATO-anførte krigeriske kræfters interesser.
Des événements historiques mal interprétés en faveur des forces belliqueuses dirigées par l'OTAN.

Her har mange afgørende historiske begivenheder udspillet sig.
Déroulent nombre d'évènements historiques déterminants.

Gå ikke glip af en chance for at opleve de mest grandiose historiske begivenheder!
Ne manquez pas la chance d'assister à des événements historiques les plus grandioses!

Filmen er baseret på historiske begivenheder, men personerne er fiktive.
Le film est basé sur des événements historiques, mais les personnages sont fictifs.

Her er et kort resumé af de vigtigste historiske begivenheder.
Voici un petit récapitulatif des principaux faits historiques.

Dine elever vil skildre historiske begivenheder med præcise karakterer, scener og rekvisitter.
Vos élèves décriront des événements historiques avec des personnages précis, des scènes et des accessoires.

To kampagner med ansøgninger om historiske begivenheder.
Deux campagnes avec des applications pour des événements historiques.

På grund af Bibelens detaljerede historiske begivenheder, dens sandfærdighed og korrekthed ved efterprøvning som intet andet historisk dokument.
Puisque la Bible decrit en details certains evenements historiques, sa veracite et son exactitude sont sujettes à verification, comme tout autre document historique..

Nogle frugter har overværet store historiske begivenheder.
Portent du fruit dans des événements historiques importants.

Siden bibelen nævner præcise, historiske begivenheder, så er dens sandfærdighed og præcision god grund til, at bekræfte den som ethvert andet historisk dokument.
Puisque la Bible decrit en details certains evenements historiques, sa veracite et son exactitude sont sujettes à verification, comme tout autre document historique..

Netflix præsenterer filmen er baseret på historiske begivenheder.
Ce film est basé sur des événements historiques netflix présente.

Hvad hvis du opdager, at store historiske begivenheder faktisk er blevet manipuleret?
Et si vous découvriez que des événements historiques majeurs ont bien été manipulés?

Hvordan man bruger "historiske begivenheder" i en Dansk sætning

Derfor har Næstved Bryghus besluttet at brygge en serie øl med relation til historiske begivenheder i og omkring Næstved.

Jeg prøver altid at forestille mig nogle af alle de historiske begivenheder, der har foregået her.

Det er her, mit historielærerhjerte slår et par slag over. 25-40 væsentlige historiske begivenheder skal med i kanonen.

Lærervejledning og aktiviteter Lærervejledning og aktiviteter Lærervejledning Historisk Bibliotek Serien Historisk Bibliotek tager læseren med til centrale historiske begivenheder i den danske og internationale historie.

I stedet afsluttes med en gengivelse af de historiske begivenheder i korte træk.

Siden 1980erne har han produceret filmværker, fotografier og installationer, der undersøger historiske begivenheder og steder.

Enhver lighed med nutidige begivenheder og nulevende personer samt historiske begivenheder og personer er enten tilfældig eller et udtryk for, at historien gentager sig.

Såkaldt ”ideologisk” og ”politisk” historiebrug handler om fremstillinger af historiske begivenheder, der bruges til at underbygge bestemte politiske overbevisninger og ideologier.

Saglig, fordi der redegøres fint for islams opståen, Muhammads rolle, centrale historiske begivenheder og koranens status.

Sagen skal dog opklares, med startfirsernes historiske begivenheder rullende forbi som bagtæppe til handlingen.

Hvordan man bruger "évènements historiques, événements historiques" i en Fransk sætning

Les évènements historiques ne sont pas oubliés.

Je ne connaissais pas ces évènements historiques horribles.

Pourtant, il s’agit de deux événements historiques distincts.

par exemple) en lien avec les évènements historiques vus en histoire.

Annulé plusieurs des événements historiques qui tempérament.

Cette publication associe la Philatélie aux évènements historiques de cette période.

Les grands évènements historiques ont précipité l’entrée dans la modernité.

Les événements historiques sont respectés chronologiquement.

L’histoire se passe vingt temps après les évènements historiques (1918).

Test de connaissances de personnages et évènements historiques qu'il faut relier.