Eksempler på brug af
Hudkræft kan
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hudkræft kan behandles og helbredes.
Lecancer de la peau peut être soigné.
Mens mange former for hudkræft kan behandles, er der andre, der ikke er.
Alors que de nombreuses formes decancer de la peau peuvent être traitées, il ya d'autres qui ne sont pas.
Hudkræft kan nå lungerne og andre organer.
Cancer de la peau peut atteindre les poumons et autres organes.
Bortset fra at du kun sætter dig i større risiko for hudkræft, kan det også irritere din hud og forårsage tør hud.
Mis à part tout simplement vous mettre à un risque accru decancer de la peau, il peut également irriter votre peau et causer la peau sèche.
Hudkræft kan detekteres netop af disse pletter.
Lecancer de la peau peut être détecté précisément par ces taches.
Men især om sommeren er han vigtigere end nogensinde- tidlig hudforældelse, og selv hudkræft kan opstå som følge af manglende beskyttelse.
Mais surtout en été, il est plus important que jamais- le vieillissement cutané précoce et même lecancer de la peau peuvent résulter d'un manque de protection.
Af tilfælde af hudkræft kan kureres, hvis opdaget i tide.*.
Pris à temps, 90% des cancers de la peau peuvent être traités.*.
Nyligt, ICR(Cancer Research Institute i henhold til)har advaret om muligheden for hudkræft kan sprede sig til andre organer, såsom lungerne.
Recientemente, ICR(Cancer Research Institute en vertu de)a averti de la possibilité decancer de la peau pourrait se propager à d'autres organes, tels que les poumons.
Hudkræft kan øge risikoen for andre kræftformer.
Cancer de la peau peut augmenter le risque d'autres cancers..
Så mens solbadning frarådes for de fleste mennesker på grund af risikoen for hudkræft, kan det være nyttigt for dem med psoriasis.
Alors que les bains de soleil est déconseillée pour la plupart des gens en raison du risque de cancer de la peau, il peut être utile pour ceux qui ont le psoriasis.
Hudkræft kan til tider maskerade eller skjule som en fregne.
Cancer de la peau peut parfois mascarade ou cacher comme une tache de rousseur.
Melanom: Denne meget farlig form for hudkræft kan forekomme selv hos de unge og på dele af kroppen, som sol-eksponerede såvel som dem, der er beskyttet….
Mélanome: Cette forme très dangereuse decancer de la peau peut apparaître même chez les jeunes et sur les parties du corps qui sont exposées au soleil ainsi que ceux qui sont protégés.
Hudkræft kan bløde og ligner en øm, der ikke går væk.
Lescancers de la peau peuvent saigner et ressemblent à des plaies qui ne guérissent pas.
Sidst men ikke mindst,Dr. Maret siger, at hudkræft kan være vanskeligere at diagnosticere og fanget senere i mørkere-flået enkeltpersoner end i lys-flået enkeltpersoner.
Last but not least,le Dr Maret dit que lecancer de la peau peut être plus difficile à diagnostiquer et pris plus tard chez les personnes à peau foncée que chez les personnes à peau claire.
Hudkræft kan behandles, og en tidlig diagnose øger chancerne for at blive fuldstændig helbredt.
Lecancer de la peau peut être traité et un diagnostic précoce augmente les chances d'une guérison complète.
Som et resultat, kan bryst tumorer hos kvinder, og hudkræft kan let afsløres ved IR-billeddannelse på grund af den øgede blodet strømmer til de berørte læsion site til 20,21.
En conséquence, les tumeurs du sein chez les femmes et les cancers de la peau peut être facilement détecté par imagerie infrarouge à cause du sang l'augmentation des flux au site de lésion affectée 20,21.
Hudkræft kan behandles, og en tidlig diagnose øger chancerne for at blive fuldstændig helbredt.
Lescancers de la peau peuvent être traités et un diagnostic précoce augmente très fort les chances de guérison.
Jeg tror, at hudkræft kan give et indtryk på Sammy lige hurtigt.
Je pense que lecancer de la peau peut laisser une"impression" sur Sammy rapidement.
Hudkræft kan udvikle sig i første årti af livet specielt på ansigt, hoved og hals.
Cancer de la peau peut se développer dans la première décennie de la vie spécialement sur le visage,la tête et du cou.
Ud over hudkræft, kan solbadning også forårsage for tidlig ældning af huden.
En plus decancer de la peau, bain de soleil peut aussi causer le vieillissement prématuré de la peau..
Hudkræft kan forekomme overalt på kroppen, så opholder sig et skridt foran, vil hjælpe med tidlig påvisning.
Cancer de la peau peut se produire partout sur le corps, afin de rester une étape avant aider à la détection précoce.
Hvis du har hudkræft, kan de beskadigede hudområder blive forværret, når du bruge dette lægemiddel.
Si vous avez un cancer de la peau, les zones cutanées atteintes peuvent être encore plus altérées avec ce médicament.
Desværre kan hudkræft tage 20 eller flere år til at udvikle.
Malheureusement, le cancer de la peau peut prendre 20 ans ou plus pour développer.
Når det fanges tidligt, kan hudkræft i de fleste tilfælde behandles med succes.
Lorsqu'il est diagnostiqué tôt, le cancer de la peau peut être soigné efficacement, et ce dans la plupart des cas.
Læbe balms og glosser kan hæve hudkræft risiko.
Les lèvres et les gloss peuvent augmenter le risque de cancer de la peau.
Meget mørk, næsten sort urin kan forårsage hudkræft.
Une urine très sombre et presque noire peut causer un cancer de la peau.
Vigtigt at huske, at hudkræft symptomer kan være generelle, såsom træthed eller en stigning i kropstemperaturen.
Important de se rappeler que les symptômes de cancer de la peau peuvent être générales, comme la fatigue ou une augmentation de la température du corps.
Hudkræft dødsfald kan undgås, hvis nogle få grundlæggende regler om at beskytte dig selv mod solen følges.
Cancer de la peau décès liés peuvent être évités si quelques règles de base vous concernant la protection contre l'exposition au soleil sont suivies.
Resultater: 251,
Tid: 0.0429
Hvordan man bruger "hudkræft kan" i en Dansk sætning
Hudkræft kan bryde ud alle steder på kroppen, men oftest dér, hvor huden har været udsat for meget sol.
Kontrol af din egen hud | Euromelanoma
Hudkræft kan behandles og helbredes.
Hudkræft kan ofte ses med det blotte øje, og det er derfor vigtigt at du undersøger din hud regelmæssigt for eventuelle forandringer.
Hudkræft kan forekomme i slimhinderne samt på overfladen af huden.
5 Spørg en ven til at undersøge din hovedbund for eventuelle mistænkelige ændringer.
Det er en kendt sag, at hudkræft kan komme som følge af, at ens hud bliver udsat for for meget af solens UV-stråling.
Hudkræft kan behandles, hvis det opdages i tide.
apr Symptomerne på hudkræft kan være forskellige.
Hudlægen fortalte på konferencen også, at lægerne nu igangsætter en forebyggende informationskampagne om hudkræft på provinsens folkeskoler, da det antages, at 90 procent af al hudkræft kan forebygges ved reduceret solbadning.
Symptomerne på hudkræft kan være en fast knude på huden, et sår der ikke vil hele, en perlemorsskinnende knude, sår med perlemorsglinsende rand eller en.
De fleste tilfælde af almindelig hudkræft kan helbredes med et operativt indgreb, der dog kan give grimme ar.
Hvordan man bruger "cancer de la peau peut" i en Fransk sætning
Ce type de cancer de la peau peut être fatal s'il n'est pas détecté et traité de manière précoce.
Keely précise également : "Le cancer de la peau peut toucher tout le monde.
Vouloir éviter avec obsession un cancer de la peau peut conduire à accroître un peu le risque de tous les autres…
Le cancer de la peau peut survenir chez n’importe qui, à n’importe quel âge.
Le cancer de la peau peut être guéri s’il est détecté avant qu’il ne se propage à d’autres parties du corps.
Tout cancer de la peau peut se présenter sous la forme dun bouton rouge qui démange.
Le cancer de la peau peut être par exemple une complication très grave de cette maladie.
Le dépistage du cancer de la peau peut s'avérer judicieux, tant un diagnostic précoce augmente les chances de guérison.
Appelé mélanome acro-lentigineux, ce type de cancer de la peau peut ressembler à une strie foncée sous l’ongle.
Cela dit, un cancer de la peau peut se former n'importe où.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文