Hvad Betyder HUKOMMELSE OG INDLÆRING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mémoire et l'apprentissage
• mémoire et l' apprentissage

Eksempler på brug af Hukommelse og indlæring på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Boost hukommelse og indlæring.
Améliorer la mémoire et le savoir.

Søvnens betydning for hukommelse og indlæring.
L'importance du sommeil dans l'apprentissage et la mémoire.

Boost hukommelse og indlæring.
Stimuler la mémoire et l'apprentissage.

Kognitive funktioner som hukommelse og indlæring.
Les fonctions cognitives comme l'apprentissage ou la mémoire.

Boost hukommelse og indlæring.
Améliorer la mémoire ainsi que la compréhension.

Hvad er forbindelsen mellem Working hukommelse og indlæring?
Quel est le lien entre la mémoire de travail et l'apprentissage?

Forbedre hukommelse og indlæring.
Améliorer la mémoire et l'apprentissage.

Cellulær og molekylære grundlag for hukommelse og indlæring.
Base cellulaire et moléculaire de la mémoire et l'apprentissage.

På dette kursus, vil psykologiske processer blive behandlet som hukommelse og indlæring, motivation og følelser, holdninger, adfærd, selvopfattelse og self-efficacy, social indflydelse processer og tilgange til forbindelse med disse og andre menneskelige faktorer i den organisatoriske kontekst.
Dans ce cours, les processus psychologiques seront abordés comme la mémoire et l'apprentissage, la motivation et les émotions, les attitudes, les comportements, la perception de soi et l'auto- efficacité, les processus d'influence sociale et les approches dans le contexte de ces derniers et d'autres facteurs humains dans le contexte organisationnel.

Undersøgelser viser, at det har en sammenhæng med at konsolidere hukommelse og indlæring.
Les études montrent une fonction en lien avec la consolidation de la mémoire et de l'apprentissage.

Det forbedrer hukommelse og indlæring.
Améliore la mémoire et l'apprentissage.

Healthcare Product update: NooCube er det bedste valg, hvis du ønsker at forbedre hukommelse og indlæring.
Healthcare produit mise à jour: NooCube est le meilleur choix si vous voulez améliorer la mémoire et l'apprentissage.

Forbedre din hukommelse og indlæring.
Augmentez votre mémoire et de compréhension.

Omkring 25% af dem er kolesterol, som er nødvendigt for mange funktioner i hjernen inklusiv hukommelse og indlæring.
Parmi elles, environ 25% est du cholestérol, nécessaire pour remplir de nombreuses fonctions cérébrales dont la mémoire et l'apprentissage.

Forbedre din hukommelse og indlæring.
Améliorez votre mémoire et votre apprentissage.

Børn med højere niveauer af fitness vise større hjerne volumen, når det kommer til hukommelse og indlæring.
Les enfants ayant des niveaux plus élevés de remise en forme montrent un plus grand volume du cerveau quand il vient à la mémoire et l'apprentissage.

Kan nysgerrighed Boost hukommelse og indlæring?
Pouvez curiosité Poussée mémoire et l'apprentissage?

Piracetol er en nootropic supplement med kognitive præstationsfremmende effekter, der hjælper i løft koncentration, fokus og forbedre hukommelse og indlæring.
Piracetol est un complément de Nootropique avec des effets de renforcement cognitifs qui aide à la concentration croissante, mise au point et amélioration de la mémoire et l'apprentissage.

Når man lytter til høj musik- Høj musik kan påvirke hukommelse og indlæring, udover at beskadige hjerneceller.
Écouter de la musique trop fort- Écouter de la musique trop fort affecte la mémoire et les cellules du cerveau.

Den ene gruppe fik dog også omega-3 fedtsyrer i form af hørfrøolie og docosahexaensyre(DHA), som beskytter mod beskadigelse af synapserne- de kemiske forbindelser mellem hjerneceller, der muliggør hukommelse og indlæring.
Le deuxième groupe a également reçu des acides gras oméga- 3 sous la forme d'huile de lin et d'acide docosahexaénoïque(DHA), qui protège contre les dommages aux synapses- les connexions chimiques entre les cellules du cerveau qui permettent la mémoire et l'apprentissage.

Ikke bare det, men det hjælper også ved at forbedre hukommelse og indlæring, så du kan fastholde flere detaljer og også forbedre dit valgte dygtighed sæt.
Non seulement cela, mais il aide aussi en améliorant la mémoire et l'apprentissage, vous pouvez donc conserver plus de détails et d'améliorer également vos compétences sélectionnées.

Og så er det jo opløftende, at vi i levende dyr kan forbedre de helt centrale Alzheimers-symptomer, nemlig hukommelse og indlæring,” siger Vilhelm Bohr.
Et puis, il est encourageant de constater que chez les animaux vivants, nous avons pu améliorer les symptômes principaux de la maladie d'Alzheimer, la mémoire et l'apprentissage", se félicite finalement Vilhelm Bohr.

Inning overensstemmelse med producenten, kunne Piracetol hjælpe øge dit fokus, øge hukommelse og indlæring, forbedre dine multitasking kapaciteter, og hæve din psykologiske magt.
Inning selon le fabricant, Piracetol pourrait aider à augmenter votre concentration, stimuler la mémoire et l'apprentissage, améliorer vos capacités multi- tâches, et augmenter votre puissance psychologique.

De skadelige indvirkninger omfatter skade på luftvejene(f. eks. astma og hoste), skade på det kardiovaskulære system(øget risiko for hjerteanfald), skade på nervesystemet(hukommelse og indlæring), skade på det reproduktive system og risiko for kræft.
Elle peut avoir des conséquences néfastes sur la santé et affecter le système respiratoire(asthme et toux), le système cardio- vasculaire(risques accrus de crise cardiaque), le système nerveux(répercussion sur la mémoire et l'apprentissage), le système reproducteur, et favoriser l'apparition de cancers.

Hippocampus er blevet et fokus for forskning i demens, fordi det er involveret i verbal hukommelse og indlæring, men er meget følsomt over for alderspåvirkninger og neurologiske skader.
L'hippocampe est devenu une zone d'intérêt dans la recherche sur la démence parce qu'impliquée dans la mémoire verbale et l'apprentissage, très sensible aux effets du vieillissement et vulnérable aux dommages neurologiques.

Brugt i århundreder i den traditionelle ayurvedisk medicin i Indien har Bacopa monnieri plante primært blevet anvendt som en hukommelse og indlæring forstærker til at fremme en klar og afslappet sind.
Utilisé depuis des siècles dans la médecine traditionnelle ayurvédique de l'Inde, l'usine Bacopa monnieri a été principalement utilisé comme mémoire et activateur d'apprentissage pour promouvoir un esprit clair et détendu.

Tidligere undersøgelser tyder på, at børn med højere niveauer af kondition vise større hjerne volumener i grå-stof områder af hjernen er vigtige for hukommelse og indlæring," siger University of Illinois postdoc forsker Laura Chaddock-Heyman.
Des études antérieures suggèrent que les enfants ayant un niveau d'aptitude aérobie montrent des volumes plus importants du cerveau dans les régions du cerveau matière grise importante pour la mémoire et l'apprentissage», a déclaré l'Université de l'Illinois chercheur post- doctoral Laura Chaddock- Heyman.

Melatonin indlæring, hukommelse og Alzheimers.
La mélatonine apprentissage, la mémoire et la maladie d'Alzheimer.

Hippocampus har at gøre med hukommelse, indlæring og følelser.
L'hippocampe est impliqué dans la mémoire, l'apprentissage, et les émotions.

Ligesom andre racetam nootropica øger fasoracetam mængden af acetylkolin, neurotransmitter mest ansvarlige for hukommelse, indlæring og kognition.
À l'instar d'autres nootropes racétam, le fasoracétam augmente la quantité d'acétylcholine, le neurotransmetteur le plus responsable de la mémoire, de l'apprentissage et de la cognition.

Hvordan man bruger "hukommelse og indlæring" i en Dansk sætning

Cellerne i forskellige hjerneområder, heriblandt de som står for hukommelse og indlæring, stopper nemlig med at forny sig.

Hippocampus er ansvarlig for hukommelse og indlæring og ligger sådan placeret i hjernen, at den udsættes for en stor dosis ikke-ioniserende stråling ved mobiltelefoni.

Desuden blev det konstateret, at alkoholikere, uanset køn, der er problemer med hukommelse og indlæring.

Man ved nu, at cannabis først og fremmest virker på de områder i hjernen, der 3 spiller en rolle for følelseslivet, for hukommelse og indlæring og for koordination af muskelbevægelser.

Alpha GPC (alfa glycerylphosphorylcholin) er et naturligt stof indgår i mange hjernen boostere, da det menes, at det kan forbedre hukommelse og indlæring.

Man ved fra undersøgelser om effekten af skovbadning, at det styrker immunforsvaret, sænker blodsukkeret og forbedrer koncentration, hukommelse og indlæring.

Søvn har afgørende betydning for kroppens genopbygning, og mangel på søvn kan både påvirke immunforsvar normalt kognitive funktioner som hukommelse og indlæring.

Mangel på søvn kan også påvirke immunforsvaret, vores hukommelse og indlæring.

Dens aktivering af intracellulære signalveje ned ad floden NMDA-receptoren er vigtig ved mange slags synaptisk plasticitet , hukommelse og indlæring .

Søvn har afgørende betydning for kroppens genopbygning, og mangel på søvn kan både påvirke immunforsvar og kognitive funktioner som hukommelse og indlæring.

Hvordan man bruger "mémoire et l'apprentissage" i en Fransk sætning

La mémoire et l apprentissage Mémoire : conservation et récupération de nouvelles informations tirées de l expérience Catégories qualitatives de la mémoire humaine explicite procédurale Exprimable par

Mémoire, mémoire dis-moi qui je suis AQIFGA 2013 Karine Jacques Pour accéder à la présentation : http://prezi.com/xz7flzalbpbl/edit/ Karine Jacques, CSRS, 2013 1 La mémorisation La mémoire et l apprentissage

La connaissance de certains principes généraux portant sur le fonctionnement du cerveau, la mémoire et l apprentissage seront étudiés, mais dans un but d application immédiate et concrète en situation d apprentissage.