Hvad Betyder HUMAN IMMUNDEFEKT VIRUS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• virus de l'immunodéficience humaine
• virus de l' immunodéficience humaine

Eksempler på brug af Human immundefekt virus på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hiv betyder Human immundefekt virus.
VIH signifie Virus de l'immunodéficience humaine.

Human immundefekt Virus(HIV) anses«pest i det XXI århundrede».
Le Virus de l'immunodéficience humaine(VIH) de droit comme«la peste du XXIE siècle».

HIV(forårsaget af human immundefekt virus).
VIH(causée par le virus de l'immunodéficience humaine).

Infektion med human immundefekt virus(HIV) eller en anden sygdom, der svækker immunsystemet.
L'infection par le virus de l'immunodéficience humaine( VIH) ou d'une autre maladie qui affaiblit le système immunitaire.

Hvorvidt patienten har human immundefekt virus(HIV).
Si le patient a le virus de l'immunodéficience humaine(VIH).

Infektion med human immundefekt virus(HIV), eller andre sygdomme, der svækker immunsystemet.
L'infection par le virus de l'immunodéficience humaine(VIH) ou d'autres maladies qui affaiblissent le système immunitaire.

Hiv- det er ikke noget som human immundefekt virus.
VIH- il n'y a rien comme le virus de l'immunodéficience humaine.

Det forhindrer human immundefekt virus(HIV) celler i at formere sig i kroppen.
Ce médicament empĂŞche les cellules du virus de l'immunodéficience humaine(VIH) de se multiplier.

Særligt bemærkelsesværdige human immundefekt virus.
Virus de l'immunodéficience humaine particulièrement remarquable.

Personer med HIV(human immundefekt virus) er i en særlig høj risiko.
Les personnes infectées par le virus de l'immunodéficience humaine(VIH) sont particulièrement vulnérables.

Hiv infektion skyldes smitte med hiv(human immundefekt virus).
Le sida est une maladie causée par le virus de l'immunodéficience humaine(VIH).

Hvis du har hiv-(human immundefekt virus) infektion eller aids(erhvervet immundefekt syndrom).
Avez une infection par le virus de l'immunodéficience humaine(VIH) ou un syndrome d'immunodéficience acquise(SIDA).

Denne form for medicin anvendes til at behandle Human Immundefekt Virus(HIV) infektion.
Ils sont utilisés dans le traitement du virus de l'immunodéficience humaine(VIH).

Begrænse til human immundefekt virus(HIV) og mange slags mikrobe og virus..
Restreindre au virus de l'immunodéficience humaine(VIH) et à de nombreux types de microbes et de virus.

Atripla indeholder tre aktive stoffer, som anvendes til at behandle human immundefekt virus(HIV)- infektion.
Atripla contient trois substances actives qui sont utilisées pour traiter l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine(VIH).

Hvis du også har en HIV- infektion(human immundefekt virus), skal du sørge for at fortælle det til din læge.
Si vous êtes aussi infectés par le VIH(virus de l'immunodéficience humaine), assurez -vous d'en parler à votre médecin.

Human immundefekt Virus(HIV) har en meget kompleks struktur og meget høj variation og evne til at mutere.
Le Virus de l'immunodéficience humaine(VIH) est extrêmement complexe et une très grande variabilité et la capacité de mutation.

Patienter inficeret med human immundefekt virus(hiv).
Patients co- infectés par le virus de l'immunodéficience humaine(VIH).

HIV er Human immundefekt Virus, som skader Immunsystemet, i det omfang, det ikke længere kan kæmpe mod infektion.
Le VIH est le Virus d'immunodéficience humaine, qui endommage le système immunitaire, dans la mesure où il peut ne plus combattre les infections.

Patienter inficeret med human immundefekt virus(hiv).
Suivi des patients infectés par le virus de l'immunodéficience humaine(VIH).

For personer med human immundefekt virus(HIV), den virus, der forårsager aids, kan rejse udgøre nogle særlige risici.
Pour les personnes atteintes du virus de l'immunodéficience humaine(VIH), le virus qui cause le SIDA, Voyage peut poser certains risques particuliers.

Aug Spredes ved kropsvæsker, uden for kroppen, kan human immundefekt virus( HIV) ikke overleve ret længe.
Etaler par les fluides corporels, à l'extérieur du corps, le virus de l'immunodéficience humaine(VIH) ne peut pas survivre très longtemps.

HIV(human immundefekt virus) der forårsager AIDS angreb T-cellerne(en type af hvide blod cellens at slagsmål infektion og sygdom) af Immunsystemet.
Le VIH(virus de l'immunodéficience humaine) ce entraîne à des crises de SIDA les Lymphocytes T(un type de globule blanc qui combat l'infection et la maladie) du système immunitaire.

Sygdommen, der forårsager human immundefekt virus, kaldet HIV.
La maladie, qui provoque le virus de l'immunodéficience humaine, appelé VIH.

De åbne sår er typiske for chancroid kan øge din risiko for at pådrage human immundefekt virus(HIV).
Les plaies ouvertes typiques du chancre mou peuvent augmenter votre risque de contracter le virus de l'immunodéficience humaine(VIH).

Systemiske sygdomme, såsom human immundefekt virus(HIV) og tuberkulose.
Les maladies systémiques comme le virus de l'immunodéficience humaine(VIH) et la tuberculose.

Epivir er indiceret som del af en antiretroviral kombinationsbehandling til Human Immundefekt Virus(HIV)- inficerede voksne og børn.
Epivir est indiqué dans le cadre d'associations antirétrovirales, pour le traitement de l'infection par le Virus de l'Immunodéficience Humaine(VIH), chez l'adulte et l'enfant.

Hvis du eller dit barn har en sygdom(såsom human immundefekt virus(hiv) eller erhvervet immundefekt syndrom (aids)) eller tager medicin, som svækker immusystemet.
Si vous ou votre enfant présentez une maladie(comme le virus d'immunodéficience humaine(VIH) ou le syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA)) ou prenez des médicaments qui affaiblissent le système immunitaire.

Det hjælper også inaktivere human immundefekt virus associeret med HIV og AIDS.
Il aide également à inactiver le virus de l'immunodéficience associé au VIH et au SIDA.

Stavudinum er en antiviral medicin, der forhindrer human immundefekt virus(HIV) celler i at formere sig i kroppen.
Zerit est un médicament antiviral qui empêche les virus de l'immunodéficience humaine(VIH) cellules de se multiplier dans votre corps.

Sådan bruges "human immundefekt virus" i en sætning

Erhvervet immundefektsyndrom (AIDS) -A sygdom associeret med infektion med human immundefekt virus (HIV), der angriber immunsystemet.

HVOR KOMMER AIDS FRA Hiv og aids Hvor kommer aids fra Nye beviser HIV betyder Human immundefekt virus.

AIDS Erhvervet immundefektsyndrom efter erhvervelse af en sygdom i immunsystemet forårsaget af infektion med human immundefekt virus (HIV).

Virixit er en HIV-proteasehæmmer anvendt i kombination med andre lægemidler til at administrere human immundefekt virus (HIV).

Diagnosegruppe 16: AIDS En sygdom i immunsystemet forårsaget af infektion med human immundefekt virus type 1 (HIV-1).

Virotec er en HIV-proteasehæmmer anvendt i kombination med andre lægemidler til at administrere human immundefekt virus (HIV).

Hiv (human immundefekt virus) er den ætiologiske agens af erhvervet immuninsufficiens syndrom (aids) Den virion er omgivet af en lipid kuvert, der er afledt af værts cellemembranen.

Cytomegalovirus, human immundefekt virus, hepatitis B og hepatitis C virus kan udløse en intens brændende og snurrende fornemmelse i ben og fødder.

Aids er en yderst alvorlig sygdom, som skyldes et virus, der kaldes hiv (human immundefekt virus).

Tage det næste skridt » Human immundefekt virus (HIV) er en virusinfektion, der svækker kroppens immunsystem og forårsager erhvervet immundefekt syndrom (AIDS).