Hvad Betyder HUN BLEV VOLDTAGET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• elle a été violée
• violée
• elle avait été violée

Eksempler på brug af Hun blev voldtaget på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hun blev voldtaget.
Elle a été violée.

Jeg troede, hun blev voldtaget.
Elle a été violée.

Hun blev voldtaget, Sam.
Elle a été violée, Sam.

Min søster… Hun blev voldtaget.
Ma sœur… Elle a été violée.

Hun blev voldtaget af sin far.
Son père l'a violée.

Ducky tror, hun blev voldtaget.
Ducky pense qu'elle a été violée.

Hun blev voldtaget og myrdet.
Elle a été violée et tuée.

Vi undersøger, om hun blev voldtaget.
Le légiste dira si elle a été violée.

Hun blev voldtaget i Italien.
Elle a été violée en Italie.

Det er tre år siden, hun blev voldtaget.
Pendant trois mois, elle a été violée.

Hun blev voldtaget og ydmyget!
Elle a été violée et humiliée!

Spørgsmålet er ikke, om hun blev voldtaget eller ej.
On ignore si elle a été violée ou pas.

Hun blev voldtaget som 18-årig.
Ma fille a été violée à 18 ans.

Hun føler som hun blev voldtaget.
Elle se sent comme si elle avait été violée.

Hun blev voldtaget af sin onkel.
Elle a été violée par son oncle.

Det tyder på, at hun blev voldtaget.
D'après les premières expertises, il semblerait qu'elle ait été violée.

Hun blev voldtaget og druknet i søen?
Violée, puis noyée dans le lac?

Hun følte, at hun blev voldtaget igen.
Elle sentait qu'elle se faisait violer à nouveau.

Hun blev voldtaget af ridelæreren.
Violée par l'entraîneur de chevaux.

Det lykkedes hende ikke at undslippe, og hun blev voldtaget.
Elle n'était pas tombée, elle avait été violée.

Hun blev voldtaget af sin stedfar.
Elle été violée par son beau- père.

Jeg var sur over, at hun blev voldtaget, hun var så smuk.
J'étais en colère qu'elle ait été violée, mais elle était si belle.

Hun blev voldtaget af familiens nabo.
Ma fille a été violée par mon voisin.

Jennifer Araoz siger, at hun var 15 år, da hun blev voldtaget af Jeffrey Epstein.
D'après elle, Jeffrey Epstein l'a violée à l'âge de 15 ans.

Hun blev voldtaget… hundreder af gange.
Elle fut violée des centaines de fois.

Hun siger, at hun blev voldtaget af Weinstein i 1993.
Elle affirme que Weinstein l'a violée chez elle en 1993.

Hun blev voldtaget som 19-årig.
Elle a été violée quand elle avait 19 ans.

Hun hævder, at hun blev voldtaget af en ven og derefter fødte et barn.
Elle prétend avoir été violée par un ami, dont elle a eu un enfant.

Hun blev voldtaget, faktisk, af samfundet.
Elle a été violée, en fait, par la société.

Hvis hun blev voldtaget, burde hun lægge sag an.
Si elle avait été violée, elle porterait plainte.

Hvordan man bruger "hun blev voldtaget" i en Dansk sætning

Hvis hun ikke kan bevise, at hun blev voldtaget, risikerer hun at komme i fængsel eller få pisk for påstået ulovlig sex.

Berømt i debutbogen er især en suveræn analyse af voldtægtens psykologi indlagt i historien om, hvordan hun blev voldtaget af en flok soldater i Sovjet.

Han brød sig ikke om tanken om at hun blev voldtaget.

I timevis lå hun i buskadset, mens hun blev voldtaget af i alt syv mænd.

Hun fortæller, at hun blev voldtaget i et ledende medlems lejlighed, men at hun ikke turde sige noget i tiden efter.

Ifølge pigens forklaring endte det med, at hun blev voldtaget af den 13 år ældre vejlenser.

Kvinden på billedet er patient på Panzi Hospitalet, efter hun blev voldtaget af nationalhæren FARDC.

Hun blev voldtaget, fødte sit barn i alene i bushen og endte med selv at blive trænet som soldat.

Einar mener, at de var enige om at have sex, mens Ella mener, at hun blev voldtaget.

Hvordan man bruger "violée, elle avait été violée, elle a été violée" i en Fransk sætning

Elle avait été retrouvée violée et égorgée.

Une heure auparavant, elle avait été violée par une vingtaine de soldats.

Elle a été violée et jetée du 6e étage d’un immeuble !

L'accusatrice affirme avoir été violée la veille.

Après elle a été violée par son ...

Elle avait été violée et était enceinte.

Katerena fut violée par cet homme.

Elle a été violée mais a pu fuir avec sa sœur.

Elle a été violée par 20 jeunes garçons, dans sa propre chambre.

Une trêve a déjà été annoncée, mais elle a été violée maintes fois.