Hvad Betyder HUNDS FODER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• alimentation de chien
• nourriture de chien

Eksempler på brug af Hunds foder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Skift af din hunds foder.
Changez l'alimentation de votre chien.

Din hunds foder bør derfor bestå af mindst 70 procent kød.
Pour cette raison, l'alimentation de votre chien devrait être composée de 70% de viande minimum.

Udskift din hunds foder gradvis.
Changez progressivement l'alimentation de votre chien.

Du skal også vælge selv at lave din hunds foder.
Pensez à préparer vous- même les repas de votre chien.

Udskift din hunds foder gradvis.
Changer l'alimentation de votre chien de manière progressive.

Ved fodring første gang skal du gradvist introducere EUKANUBA til din hunds foder over 4 dage.
Lorsque vous le donnez pour la première fois, introduisez graduellement Eukanuba dans l'alimentation de votre chien sur une période de 4 jours.

Hvordan kan min hunds foder støtte dens urinvejssundhed?
Comment l'alimentation de mon chien peut- il favoriser sa santé urinaire?

Hudlidelser kan opstå som følge af allergi eller en reaktion på visse typer protein i din hunds foder.
Les troubles cutanés peuvent survenir en raison d'une allergie ou en réaction à certaines protéines présentes dans l'alimentation de votre chat.

En guide til din hunds foder gennem hele livet.
Un guide de l'alimentation de votre chien tout au long de sa vie….

Din hunds foder kan spille en nyttig rolle i opretholdelsen af et fungerende urinvejsmiljø, ved at kunne reducerer risikoen for udvikling af visse urinvejssten.
L'alimentation de votre chien joue un rôle dans le maintien d'un environnement urinaire sain, réduisant ainsi le risque de développer certains calculs.

Protein af høj kvalitet: En stor del af din hunds foder bør bestå af protein.
Des protéines de qualité- Le repas de votre chien doit être majoritairement composé de protéines.

På posen med min hunds foder står der, at det indeholder al den næring, som min hund har behov for hver dag.
Sur le sac de nourriture de mon chien, il est écrit que l'aliment contient toute la nutrition quotidienne nécessaire.

På den måde bliver alting i din hunds foder mere værd for dens krop.
Cela signifie que tous les aliments que votre chien consomme seront plus bénéfiques pour son organisme.

Men fedme skaber sundhedsproblemer for hunde, så det er vigtigt at holde en god balance mellem aktivitetsniveau og din hunds foder.
Mais l'obésité crée des problèmes de santé pour les chiens, alors il est important de garder un bon équilibre entre le niveau d'exercice et l'alimentation de votre chien.

Hår er overvejende lavet af proteiner, så jo bedre din hunds foder er, jo bedre vil dens pels være.
Les poils sont principalement constitués de protéines et plus l'aliment de votre chat est bon, plus son pelage est beau.

Der findes også tilsætningsstoffer til din hunds foder, som smager godt i munden, men bliver bittert under fordøjelsen, så ekskrementerne ikke længere er attraktive for hunden..
Il existe également des additifs pour la nourriture de votre chien qui ont bon goût lorsqu'ils sont ingérés mais qui deviennent amers une fois digérés de sorte que les excréments deviennent immangeables.

Flerumættede fedtsyrer fremmer samtidig udviklingen af hud og hår, og hvis der er passende mængder af omega-3 og omega-6 fedtsyrer til stede i din hunds foder, kan disse hjælpe med at modvirke kløe og hudirritation.
De même, les acides gras polyinsaturés favorisent le développement de la peau et des poils et, en cas de présence en quantités appropriées d'acides gras oméga- 3 et oméga- 6 dans l'alimentation de votre chien, cela peut contribuer à gérer les démangeaisons et les irritations de la peau.

Kontroller sammensætningen af din hunds foder for at sikre, at den er af kvalitet, og at delene er korrekte.
Vérifiez la composition de l'aliment de votre chien pour vous assurer qu'il est de qualité et que les portions sont correctes.

Den nemmeste måde at få den rigtige balance af vitaminer i din hunds foder er at give den et afbalanceret hundefoder som f. eks.
Une manière simple d'obtenir le bon équilibre de vitamines dans l'alimentation de votre chien est de nourrir votre chien avec une nourriture comme Pedigree®.

Hvordan hundens foder påvirker dens hudfunktion?
Comment l'alimentation de votre chien affecte sa peau?

Men: mens de forskellige former for B-vitaminer skal komme fra hundens foder, produceres C-vitaminer naturligt i kroppen.
Toutefois, alors que les différentes formes de vitamine B proviennent de l'alimentation de votre chien, la vitamine C est produite naturellement par son corps.

Det kan give alvorlige helbredsproblemer at tilføre ekstra C-vitaminer til hundens foder, så med mindre din hund har fået udskrevet dem af en dyrlæge, bør du undgå C-vitamintilskud.
L'apport de vitamine C supplémentaire à l'alimentation de votre chien peut causer des problèmes de santé graves, sauf si votre vétérinaire le lui a prescrit. Alors, évitez les compléments en vitamine C.

Hundens foder skal være råt.
Les repas du chien doivent être fractionnés.

Sørg for at give din hund foder af høj kvalitet.
Assurez- vous que vous donnez à votre chien des aliments de haute qualité.

Selv stor hund foder er ikke særlig dyrt, ville det ønske.
Même les grands aliments pour chiens est pas particulièrement cher, il souhaite.

Et for hurtigt skift af hundens foder er en anden almindelig årsag til diarré.
Un changement trop brusque de nourriture est une autre cause courante de diarrhée chez le chien.

Du bør øge hundens foder med 15% ekstra hver uge fra uge seks i drægtighedsperioden og frem.
Vous devez augmenter l'alimentation de votre chienne d'environ 15% par semaine à partir de la sixième semaine de gestation.

Hvis du vil skifte hundens foder, er det derfor vigtigt at gøre det med en god overgang.
Lorsque vous changez l'aliment de votre chien, il est important d'effectuer une transition progressive.

Den vigtigste bestanddel af hundens foder er protein, men det er ikke ligegyldigt, hvilken type protein.
L'ingrédient le plus important dans l'alimentation de tout chien est la protéine, mais pas n'importe quelle protéine.

Et for hurtigt skift af hundens foder er en anden almindelig årsag til diarré.
Un changement de régime alimentaire trop rapide est également une cause courante de diarrhée.