Eksempler på brug af Hvert soveværelse har på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvert soveværelse har 2-3 senge.
Chaque chambre a 2 à 3 lits.Dette møbel hjælper med at skabe den afslappende, rolige atmosfære, som hvert soveværelse har brug for.
Ce meuble contribue à créer l'atmosphère relaxante et tranquille dont chaque chambre a besoin.Hvert soveværelse har en gårdhave.
Ekstremt rummelig 3 værelses lejlighed, hvor hvert soveværelse har sit eget badeværelse.
Extrêmement spacieux appartement de 3 Hvert soveværelse har 2-3 senge.
Chaque chambre dispose de 2 ou 3 lits.Huset er et gæstehus,næsten hvert soveværelse har sit eget badeværelse, som er meget praktisk.
La maison est une maison d'hôtes,presque chaque chambre dispose d'une salle de bains privative, qui est très pratique.Hvert soveværelse har egen komplet badeværelse.
Chaque chambre a sa propre salle de bain complète.Hele lejligheden er loft ligesom i den forstand, atden er åben, men hvert soveværelse har tilstrækkelig privatliv.
Tout l'appartement est loft commedans le sens où il est ouvert, mais chaque chambre a suffisamment d'intimité.Hvert soveværelse har dobbeltseng eller enkeltsenge og.
Chaque chambre a un lit double ou lits simples et.To lejligheder i virkeligheden, menyderst behagelig hver med 2 soveværelser og hvert soveværelse har sit eget badeværelse.
Deux appartements en fait, maisextrêmement confortables avec chacun 2 Hvert soveværelse har et badekar med en bruser.
Chaque chambre dispose d'une salle de bain avec une douche.I 3. hus'Kinneke Baba hvert soveværelse har sit eget badeværelse med bruser, håndvask og toilet.
Dans la 3ème maison'Kinneke Baba chaque chambre a sa propre salle de bain avec douche, lavabo et toilettes.Hvert soveværelse har en dobbeltseng og en enkelt seng.
Chaque chambre dispose d'un lit double et un lit simple.Hvert soveværelse har to enkeltsenge og skab med spejl.
Chaque chambre dispose de deux lits simples et placard avec miroir.Villa Zonti har 4 soveværelser og hvert soveværelse har sit eget badeværelse, er der en stue med en pull-out sovesofa og et stort køkken og spisestue, så det kan rumme op til 11 personer.
Villa Zonti dispose de 4 Hvert soveværelse har en indbygget garderobe og god opbevaring.
Chaque chambre dispose d'une armoire intégrée et une bonne conservation.Hvert soveværelse har air condition(varme og kulde) og gratis wifi.
Chaque chambre dispose d'air conditionné(chaleur et froid) et le wifi gratuit.Hvert soveværelse har en dobbeltseng, og alle sengetøj og håndklæder er forudsat.
Chaque chambre dispose d'un lit double, et tous les draps et serviettes sont fournis.Hvert soveværelse har en lille kvist med en seng, som vil blive den foretrukne af børnene.
Chaque chambre a un petit grenier avec un lit, qui sera le préféré des enfants.Hvert soveværelse har en ensuite badeværelse- som var store for os, da vi var 3 par.
Chaque chambre dispose d'une salle de bains- qui était très bien pour nous, car nous étions 3 couples.Hvert soveværelse har eget badeværelse, og det store soveværelse har en dør, der fører ud på terrassen.
Chaque chambre dispose de sa propre salle de bains et la Hvert soveværelse har soveværelse møbler, træ og til en høj standard bygget opbevaring skabe i hele ejendommen.
Chaque chambre a des meubles de Hvert soveværelse har en foor rum af 35sqm inddelt i tre afsnit, badeværelset, soveværelset og også terrassen.
Chaque chambre dispose d'un espace de foor de 35m ² divisée en trois sections, la salle de bains, la Hvert soveværelse har en ordentlig seng, king size i eget soveværelse, og dronning størrelse i den anden, med rigelig plads til dine tråde i hver. .
Chaque chambre dispose d'un lit propre, king size dans la Hvert soveværelse har fået 2 enkeltsenge(de har små hjul), som kan anvendes enten separat eller som dobbeltsenge ved at sammenføje dem og sætte en ekstra tynd dobbelt madras på toppen.
Chaque chambre dispose de 2 lits simples(ils ont de petites roues) qui peuvent être utilisés soit séparément, ou lits doubles comme en les joignant et en mettant un mince matelas double supplémentaire sur le dessus.Hvert soveværelse har eget rummeligt marmorbadeværelse med en personlig vægt, makeupspejl og naturlige bade- og kropsplejeprodukter med olivenolie fra OLIVA de Mediterraneo. Nogle af lejlighederne har fritlagte træbjælker.
Chaque chambre dispose d'une grande salle de bains en marbre pourvue d'un pèse-personne, d'un miroir de courtoisie et d'articles de toilette naturels OLIVA de Mediterraneo à l'huile d'olive.I denne lejlighed, hvert soveværelse har en dobbeltseng og en sovesofa, og to værelser er nøjagtig det samme med en flot havudsigt fra vinduerne, lejligheden har et badeværelse, aircondition i begge soveværelser, fuldt udstyret køkken og balkon med bord og panoramaudsigt over havet.
Dans cet appartement, chaque chambre a un lit double et un canapé- lit et deux Hvert soveværelse havde meget komfortable senge med luksuriøst sengetøj giver os mulighed for at sove i byen, der aldrig sover!
Chaque chambre avait des lits très confortables avec une literie confortable nous permettant de dormir dans la ville qui ne dort jamais!Hvert soveværelse havde plads nok til 2 og den vigtigste boligareal var generøse i størrelse.
Chaque chambre avait assez de place pour 2 et l'espace de vie principal était de taille généreuse.
