Hvad Betyder HYDRAULIKSYSTEMET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• système hydraulique

Eksempler på brug af Hydrauliksystemet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvilket kan resultere i metalspåner ind i hydrauliksystemet.
Qui peut entraîner des copeau métallique entrant dans le système hydraulique.

Hydrauliksystemet er fremstillet i overensstemmelse med gældende regler(direktiv 98/37 EF).
Le système hydraulique est fabriqué conformément à la réglementation en vigueur(Directive 98/37 CE).

Filterelement er en uundværlig forbrug i hydrauliksystemet.
Elément de filtre est une consommation indispensable dans le système hydraulique.

De elektriske installationer og hydrauliksystemet om bord er alle tætnet med Roxtec-gennemføringer.
Les installations électriques et le système hydraulique à bord ont tous été étanchés avec des passages Roxtec.

Hydrauliksystemet forsynes af en pumpe med fast oliemængde, som leverer op til 80 liter pr. minut på Maxxum.
Le système hydraulique est alimenté par une pompe à cylindrée fixe délivrant jusqu'à 80 l/min sur le Maxxum®.

PID styringen er ekstrem hurtig og præcis som giver stor nøjagtighed og kontrollerer hydrauliksystemet meget nøjagtigt.
La commande PID est extrêmement rapide et précise et contrôle le système hydraulique avec une grande précision.

Hydrauliksystemet består af motor-, oliepumpe og ventilgrupper og installeres øverst på oliekassen.
Le système hydraulique se compose de groupes moteur, pompe à huile et vanne. Il est installé en haut du réservoir d'huile.

Vedtaget Rexroth hydraulikventil system/ Siemens Motor for at sikre, at hydrauliksystemet ikke lækker.
Système de vanne hydraulique Rexroth/ moteur Siemens adopté pour garantir que le système hydraulique ne fuit pas.

Fjernelse af hydrauliksystemet og forbrændingsmotoren samt nedbringelse af kølebehovet har ført til markant lavere støjniveauer.
La suppression du système hydraulique et du moteur à combustion, associée à la réduction des besoins en refroidissement, a permis de réduire sensiblement le niveau sonore.

Ved at arbejde med enkelte eller dobbelte tandhjul, der er et lavt forbrug af energi og en lav temperatur på hydrauliksystemet oil.
En opérant avec des engins simples ou doubles, il ya une faible consommation d'énergie et une basse température de système hydraulique oil.

Maskinen kan arbejde konstant under den nominelle byrde, hydrauliksystemet har ingen divulgence, fortsæt og stabil, høj nøjagtighed.
La machine peut fonctionner en permanence sous une charge nominale, le système hydraulique n'a pas de précision, continue et reste stable, de haute précision.

Fjernelse af hydrauliksystemet og forbrændingsmotoren samt nedbringelse af kølebehovet har ført til markant lavere støjniveauer.
La suppression du système hydraulique et du moteur à combustion ainsi que la réduction des besoins en refroidissement ont entraîné une baisse significative des niveaux de bruit.

Mm tykt, lukket lukket eksternt tilfælde for at forhindre støvinfiltration(især i hydrauliksystemet) og til sikrere drift.
Caisson externe entièrement fermé de 3 mm d'épaisseur pour empêcher l'infiltration de poussière(en particulier dans le système hydraulique) et pour des opérations plus sûres.

Hydrauliksystemet har for eksempel filtrering på flere niveauer for at beskytte mod nedstrøms forurening, og det forbedrer maskinens driftstid.
Par exemple, le système hydraulique a plusieurs niveaux de filtration afin d'être protégé contre la contamination en aval, augmentant la disponibilité de l'engin.

Hydraulisk tryk på hele maskinen er lavt, så det giver lavere tryk på hovedrammen, og hydrauliksystemet varer længere.
La pression hydraulique de la machine entière est faible, de sorte qu'elle donne une pression plus basse sur le châssis principal, et le système hydraulique dure plus longtemps.

Fjernelse af hydrauliksystemet og forbrændingsmotoren samt nedbringelse af kølebehovet har ført til markant lavere støjniveauer.
L'enlèvement du système hydraulique et du moteur à combustion, ainsi que la réduction des besoins de refroidissement, ont permis de réduire considérablement les niveaux de bruit.

Hydraulisk slangefitting er en del af slangesamlingerne til at forbinde de forskellige dele i de tunge maskiner eller hydrauliksystemet.
Le raccord de tuyau hydraulique est une partie des assemblages de tuyau pour relier les différentes parties dans les machines lourdes ou le système hydraulique.

Og hydrauliksystemet fra Bosch-Rexroth, Tyskland, nem at betjene 10ft rustfrit stålplader klippe skæreapparat NC skæremaskine hydraulisk guillotin skæreplademaskin skære maskine 16mmx4000mm E21s.
Et le système hydraulique de Bosch- Rexroth, Allemagne, est facile à utiliser. Plaque en acier inoxydable de 10 pieds coupée.

Ifølge forskellige oplysninger er omkring 35% af fejl i hydrauliksystemet foretaget med absolut skade på hydraulikledninger, der kan repareres på en individuel hånd.
Selon diverses informations, environ 35% des défaillances du système hydraulique sont causées de manière exacte en endommageant les canalisations hydrauliques pouvant être réparées à la main.

Hydrauliksystemet er specielt konstrueret og har vedtaget den hydrauliske komponent, der er i brug i verden, som er holdbar og med høj udskiftelighed.
Le système hydraulique est spécialement conçu pour adopter le composant hydraulique actuellement utilisé dans le monde, qui est durable et avec une grande interchangeabilité.

Der er en enkelt magnetventil monteret på A- eller B-siden af den hydrauliske magnetventilventil, der mest anvendes til styring af aktivering(bevægelse eller stopbevægelse) af cylinderen i hydrauliksystemet.
Il y a un seul solénoïde monté sur le côté A ou B de la valve directionnelle du solénoïde hydraulique, le plus utilisé pour contrôler l'actionnement(mouvement ou mouvement d'arrêt) du cylindre dans le système hydraulique.

Hydrauliksystemet kan realisere hurtig tilbagegang, langsom nedgang, bøjning i arbejdshastighed, hurtig returrejse og pludselig skyderstoppe i processen med op og ned osv.
Le système hydraulique peut provoquer une dégradation rapide, une diminution lente, une flexion de la vitesse de travail, un retour rapide et un arrêt brusque du curseur lors du processus de montée et de descente, etc.

Meget energibesparende molding maskine er kendetegnet ved en høj hastighed respons akkumulator, der effektivt kan gemme hydraulikolie i hydrauliksystemet, og slip det ud igen, når det er nødvendigt.
Hautement machine de moulage d'économie d'énergie est caractérisé par un accumulateur de réponse à grande vitesse, qui peut effectivement économiser l'huile hydraulique dans le système hydraulique et le libérer à nouveau si nécessaire.

Hvis du arbejder under ensartede forhold, kan hydrauliksystemet lukkes med en kugleventil, når det først er indstillet til det korrekte tryk, så der er fri hydraulikfunktion på traktoren.
Dans les conditions adéquates, alors qu'il est ajusté à la pression correcte, le système hydraulique peut être fermé par l'intermédiaire d'une vanne de telle sorte qu'il y ait une fonction hydraulique libre sur le tracteur.

Det øger effektiviteten af det fuldt proportionale hydrauliksystem i det daglige arbejde.
Le système hydraulique entièrement proportionnel augmente l'efficience au quotidien.

Hydrauliksystem Tysk rexrod.
Système hydraulique REXROTH allemand.

Variabel hydrauliksystem med belastning feedback, lavt energiforbrug;
Système hydraulique variable avec la rétroaction de charge, consommation basse d'énergie;

Montering, hydrauliksystem, elektrisk kontroldel.
Assemblage, système hydraulique, partie commande électrique.

Hydrauliksystem(styre den ydre støbeform og løfteren);
Système hydraulique(contrôle de la levée et du couteau extérieurs du moule);

Hydrauliksystem Bosch Tyskland.
Système hydraulique Bosch Allemagne.

Hvordan man bruger "hydrauliksystemet" i en Dansk sætning

Impactoren drives af mellemtryk og højtryks trykluft, og gå-, rotations-, fremdrivnings- og hydrauliksystemet drives af trykluft efter trykreduktion.

Det viste sig at en rørbøjning i hydrauliksystemet lækkede .Efter afmontering og lapning er spillet funktionsdygtigt igen.

Komatsu har forbedret hydrauliksystemet i den nye model, hvilket medfører øget effektivitet og ikke mindst lavere brændstofforbrug.

De gamle spil og tromler blev renoveret, hydrauliksystemet blev optimeret og en ny kran monteret.

Hydrauliksystemet blev oversvømmet og skroget blev ustabilt.

Porten kan ikke blive stående åben alene ved anvendelse af hydrauliksystemet.

Ved arbejde med nedbrydning er der ofte brug for at skifte hydrauliske redskaber, og det giver en risiko for urenheder i hydrauliksystemet.

Tilslut hydrauliksystemet til traktoren - Tilslut kun hydrauliksystemet til traktoren, når stophanen er lukket (position A).

Hydrauliksystemet er påfyldt med 1½ liter hydraulikolie Texaco Rando HDZLT 32. (DIN HVLP).

Løft Din BENDOF og lad olien flyde ud i hele hydrauliksystemet.

Hvordan man bruger "système hydraulique" i en Fransk sætning

Système hydraulique optimisé nécessitant moins de force Système hydraulique optimisé nécessitant moins de force

Système hydraulique scellé avec pompe protégée

Système hydraulique Load Sensing Kubota présente

Système hydraulique Système Total Power Control.

- Nettoyage automatique du système hydraulique (aspiration de l'eau du système hydraulique par assèchement)

système hydraulique concasseur à cône système hydraulique concasseur à cône.

Tout son système hydraulique est inopérant.

Tracteur Système hydraulique Allier, annonces de tracteur Système hydraulique Allier occasion pro ou particulier

Corflex vous offre le système hydraulique Bi-Fold.

Son système hydraulique remonte au XVIIe siècle.