Hvad Betyder HYPERHIDROSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• hyperhidrose
• hyperhydrose

Eksempler på brug af Hyperhidrose på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lokal og generel hyperhidrose.
Hyperhidrose locale et générale.

Svar: Ja, hyperhidrose kan forsvinde med tiden.
Réponse: Oui, l'hyperhidrose peut disparaître avec le temps.

Hvordan behandler vi generaliseret hyperhidrose?
Comment traiter l'hyperhidrose généralisée?

Almindelig: hyperhidrose, udslæt.
Fréquent: hyperhidrose, rash.

Den mest almindelige sygdom kaldes lokal hyperhidrose.
La maladie la plus commune est appelée hyperhidrose locale.

Behandling af hyperhidrose med Botox.
Traitement de l'hyperhidrose avec le botox.

Der findes forskellige metoder til behandling af hyperhidrose.
Il existe plusieurs méthodes de traitement de l'hyperhidrose.

Diagnose af hyperhidrose hos diabetes.
Diagnostic de l'hyperhidrose dans le diabète.

Hyperhidrose er et ledsagende symptom for mange af dem.
L'hyperhidrose est un symptôme concomitant pour beaucoup d'entre eux.

Behandling af hyperhidrose: botox i armhulen.
Traitement de l'hyperhidrose: botox dans les aisselles.

Elena Malysheva:"Den normale tilstand af kroppen eller hyperhidrose!".
Elena Malysheva:"L'état normal du corps ou l'hyperhidrose!".

Generaliseret hyperhidrose påvirker hele kroppen.
L'hyperhidrose généralisée, quant à elle, affecte l'ensemble du corps.

Patientens hud er varmt, nogle gange er der alvorlig hyperhidrose.
La peau des patients est chaude, parfois il y a une hyperhidrose prononcée.

Sygdommen kaldes hyperhidrose i aksillær, palmar eller ben.
La maladie s'appelle hyperhidrose axillaire, palmaire ou du pied.

Generaliseret udslæt, erytem, pruritus, akne, hyperhidrose, nattesved.
Eruption généralisée, érythème, prurit, acné, hyperhidrose, sueurs nocturnes.

Hyperhidrose og hormoner: Top 5 årsager til overdreven svedtendens.
Hyperhidrose et hormones: les 5 principales causes de transpiration excessive.

Overdreven svedtendens eller hyperhidrose er et meget almindeligt problem.
La transpiration excessive ou hyperhidrose est un problème commun.

I medicinsk praksis er overdreven svedtendens eller hyperhidrose fra græsk.
Dans la pratique médicale, la transpiration excessive ou l'hyperhidrose du grec.

Eliminering af hyperhidrose derhjemme, opskrifter med beskrivelse.
L'élimination de l'hyperhidrose à la maison, des recettes avec une description.

Andre infusionsrelaterede reaktioner kan omfatte svimmelhed og hyperhidrose.
D'autres symptômes liés à la perfusion peuvent inclure vertiges et hyperhidrose.

Com, hvor vi skriver om hyperhidrose, og forskellige behandlingsmetoder.
Com où nous écrivons sur l'hyperhidrose et différentes méthodes de traitement.

Hvorfor sveder en person stærkt? Hovedårsagerne til hyperhidrose.
Pourquoi une personne transpire- t- elle fortement? Les principales causes de l'hyperhidrose.

Den anden hovedtype hyperhidrose, betegnes sekundær hyperhidrose.
L'autre type d'hyperhidrose est appelé hyperhidrose secondaire généralisée.

Lægemidlet blev også anbefalet af læger som behandling for hyperhidrose.
Le moyen ont commencé à recommander et les médecins comme le traitement à hyperhidrose.

For at bekræfte hyperhidrose bør en person konsultere en hudspecialist.
Pour confirmer l'hyperhidrose, une personne devrait consulter un spécialiste de la peau.

Tags: narkotika formagel, formagel, narkotika formagel hyperhidrose, forberedelse.
Tags: médicament formagel, formagel, médicament formagel hyperhidrose, préparation.

Hyperhidrose, overdreven svedtendens, er en sygdom, der påvirker ca. 1-3% af befolkningen.
L'hyperhidrose, ou transpiration excessive, est une maladie qui touche environ 1 à 3% de la population.

Almindelig: natlige svedeture, eksem, urticaria, erytem, hyperhidrose, tør hud.
Fréquent: sueurs nocturnes, eczéma, urticaire, érythème, hyperhidrose, sécheresse cutanée.

I den spontane, postmarketing database har der været rapporter om uro, hæmothorax, hyperhidrose, forøget legemstemperatur og forøget behov for katekolaminer til at understøtte blodtrykket(ordret term: forøget behov for katekolaminer) i behandlingsforløbet.
Dans la base de données post-AMM ou après la mise sur le marché, les évènements suivants ont été rapportés: agitation, hémothorax, hyperhydrose, élévation de la température corporelle, augmentation des besoins en cathécholamines pour maintenir la pression sanguine(verbatim: augmentation des besoins en cathécholamines) au cours du traitement.

Generaliseret udslæt, allergisk dermatitis, nældefeber, kløe, hyperhidrose, nattesved, alopeci.
Éruption cutanée généralisée, dermatite allergique, urticaire, prurit, hyperhydrose, sueurs nocturnes, alopécie.

Hvordan man bruger "hyperhidrose" i en Dansk sætning

Af indlysende årsager oplever patienter, der lider af hyperhidrose nattesved.

Bivirkninger af lægemidlet L-thyroxin-farmaceuter Takykardi, hjerterytmeforstyrrelse, brystsmerter, tremor, agitation, søvnløshed, hyperhidrose, vægttab, alopeci, nedsat nyre- og binyrefunktion.

TRANSPIRATION EXCESSIVE ET ARNAQUES; Sécurité Sociale Anglaise et Hyperhidrose; Hyperhidrose et scolarité.

Almindelige: Træthed, svimmelhed, hovedpine, vertigo, rødmen, hedeture, halsirritation, kvalme, opkastning og hyperhidrose.

Hyperhidrose er det medicinske udtryk, der bruges til at beskrive en overdreven svedtendens.

Når folk sveder for meget, kan det dog være tegn på at de lider af sygdommen hyperhidrose.

Hvis du har generaliseret hyperhidrose er din læge er tilbøjelige til, at undersøge dig og foretage nogle tests for at finde årsagen.

Botox/Vistabel anvendes i lægevidenskaben også til andre formål, blandt andet til behandling af øget svedtendens i armhuler (hyperhidrose), hvilket vi også tilbyder.

Derudover er anginaangreb, hyperhidrose, diarré, opkastning, vægttab mulige.

Fjernelse af svedkirtler. - Hyperhidrose Patientvejledning Fjernelse af svedkirtler - Hyperhidrose En del mennesker lider af uforklarlige årsager af for meget svedproduktion i armhulerne, og det kan være socialt invaliderende.

Hvordan man bruger "hyperhidrose, hyperhydrose" i en Fransk sætning

Hyperhidrose est le terme scientifique utilisé pour décrire l’hypersudation.

Hyperhidrose chez les enfants pourrait aussi être simplement temporaire.

Traiter l’ hyperhidrose est plus facile que vous ne pensez.

Une hyperhidrose localisée au dos mérite en effet quelques explorations.

- Signes neuro-végétatifs: bouche sèche, hypotension orthostatique, diminution du réflexe pupillaire à la lumière, hyperhydrose

C'est le dernier traitement de prédilection lors d'une hyperhidrose localisée des aisselles.

Dans quels cas suspecter une hyperhydrose primaire?

Cette hyperhidrose compensatoire ne s’améliore pas avec le temps et est irréversible.

S'y associe souvent une cyanose froide avec hyperhidrose des extrémités.

paumes moites, plus correctement connu sous le nom hyperhidrose palmaire.